Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „wachsam“

vigilanter (Adverb)
vigilanter, vigilantior, vigilantissime
wachsam
aufmerksam
sorgfältig
achtsam
wachsam
kein Form
pervigil (Adjektiv)
pervigil, pervigil, pervigil; pervigilis, pervigilis, pervigilis
stets wachend
hellwach
schlaflos
wachsam
kein Form
caveatus (Adjektiv)
caveatus, caveata, caveatum; caveati, caveatae, caveati
vorsichtig
behutsam
wachsam
gesichert
geschützt
kein Form
cautulus (Adjektiv)
cautulus, cautula, cautulum; cautuli, cautulae, cautuli
ziemlich vorsichtig
etwas behutsam
ein wenig wachsam
kein Form
vigilax (Adjektiv)
vigilax, vigilax, vigilax; vigilacis, vigilacis, vigilacis
wachsam
wach
aufmerksam
sorgfältig
wachbleibend
kein Form
vigilans (Adjektiv)
vigilans, vigilans, vigilans; vigilantis, vigilantis, vigilantis
wachsam
wach
aufmerksam
sorgfältig
fleißig
kein Form
noctuvigilus ()
noctuvigilis, noctuvigilis, noctuvigile; noctuvigilis, noctuvigilis, noctuvigilis
nächtlich wachsam
Nachtwache haltend
kein Form
advigilo (Adverb)
advigilare, advigilo, advigilavi, advigilatus
wach sein
sorgfältig wachen
wachsam sein
kein Form
vigil (Substantiv)
vigilis, m. || vigil, vigilis, vigil; vigilis, vigilis, vigilis
Wächter
Wachposten
Nachtwache
wachsam
wach
munter
aufmerksam
tätig
kein Form
excubitor, custos, integumentum
circumspector (Substantiv)
circumspectoris, m. || circumspector, circumspectora, circumspectorum; circumspectoris, circumspectoris, circumspectoris
Beobachter
Aufseher
Inspekteur
vorsichtiger Mensch
aufmerksam
wachsam
vorsichtig
umsichtig
kein Form
vigilabilis (Adjektiv)
vigilabilis, vigilabilis, vigilabile; vigilabilis, vigilabilis, vigilabilis
wachsam
wach
was man bewachen muss
was man behüten muss
kein Form
exsomnis, insopitus
advigilare (Verb)
advigilare, advigilo, advigilavi, advigilatus
sorgfältig wachen
wachsam sein
auf der Hut sein
aufpassen
kein Form
pervigilare (Verb)
pervigilare, pervigilo, pervigilavi, pervigilatus
die ganze Nacht wachen
durchwachen
hellwach sein
ständig wachsam sein
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum