Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „nachtwache haltend“

noctuvigilus ()
noctuvigilis, noctuvigilis, noctuvigile; noctuvigilis, noctuvigilis, noctuvigilis
nächtlich wachsam
Nachtwache haltend
kein Form
evigilatio (Substantiv)
evigilationis, f.
Erwachen
Aufwachen
Wachsein
Nachtwache
kein Form
concionabundus (Adjektiv)
concionabundus, concionabunda, concionabundum; concionabundi, concionabundae, concionabundi
eine öffentliche Rede haltend
zum Reden geneigt
schwatzhaft
kein Form
contionabundus
pervigilatio (Substantiv)
pervigilationis, f.
Nachtwache
Wachsamkeit
Nachtfeier
Vigil
kein Form
excubia (Substantiv)
excubiae, f.
Wache
Nachtwache
Schildwache
Ausposten
kein Form
chirographarius (Adjektiv)
chirographarius, chirographaria, chirographarium; chirographarii, chirographariae, chirographarii
eine handschriftliche Urkunde betreffend
eine schriftliche Verpflichtung haltend
kein Form
vigil (Substantiv)
vigilis, m. || vigil, vigilis, vigil; vigilis, vigilis, vigilis
Wächter
Wachposten
Nachtwache
wachsam
wach
munter
aufmerksam
tätig
kein Form
excubitor, custos, integumentum
anguitenens (Substantiv)
anguitenentis, m. || anguitenens, anguitenens, anguitenens; anguitenentis, anguitenentis, anguitenentis
Schlangenträger (Sternbild Ophiuchus)
Schlangen tragend
eine Schlange haltend
kein Form
vigilia (Substantiv)
vigiliae, f.
Nachtwache
das Wachen
Wachsamkeit
Vigilie
Nachtdienst
Alarmbereitschaft
kein Form
contionabundus (Adjektiv)
contionabundus, contionabunda, contionabundum; contionabundi, contionabundae, contionabundi
eine Rede haltend
eine Volksversammlung ansprechend
sich versammelnd
um eine Rede zu halten
kein Form
concionabundus
arquitenens (Substantiv)
arquitenentis, m. || arquitenens, arquitenens, arquitenens; arquitenentis, arquitenentis, arquitenentis
Bogenschütze
Schütze (Sternbild)
den Bogen haltend
Bogen tragend
kein Form
arcitenens

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum