Übersetzungen zu „anstößig“

fastidiosus (Adjektiv): fastidiosus, fastidiosa, fastidiosum; fastidiosi, fastidiosae, fastidiosi || fastidiose, fastidiosius, fastidiosissime; überheblich; anstößig; widerlich; ekelhaft; wählerisch; heikel; kritisch; überheblich; anstößig; widerlich; ekelhaft; wählerisch; heikel; kritisch; kein Form
reprehensibilis (Adjektiv): reprehensibilis, reprehensibilis, reprehensibile; reprehensibilis, reprehensibilis, reprehensibilis; tadelnswert; verwerflich; anstößig; zu beanstanden; kein Form; culpabilis, culpatus, culposus, deculpatus
putidiusculus (Adjektiv): putidiusculus, putidiuscula, putidiusculum; putidiusculi, putidiusculae, putidiusculi; etwas faulig; etwas widerlich; ein wenig anstößig; kein Form
scandalosus (Adjektiv): scandalosus, scandalosa, scandalosum; scandalosi, scandalosae, scandalosi; skandalös; anstößig; empörend; schändlich; unerhört; beleidigend; verleumderisch; kein Form
offensus (Adjektiv): offensus, offensa, offensum; offensi, offensae, offensi || offensus, m.; beleidigt; verärgert; anstößig; unangenehm; Anstoß; Beleidigung; Ärgernis; Zusammenstoß; kein Form; offensum
inpensus (Adjektiv): inpensus, inpensa, inpensum; inpensi, inpensae, inpensi; kostspielig; teuer; aufwendig; übermäßig; unmäßig; groß; übermäßig; verschwenderisch; sehr; kein Form; immodicus, inmodicus, inormis, sumptuosus
inmodicus (Adjektiv): inmodicus, inmodica, inmodicum; inmodici, inmodicae, inmodici; unmäßig; maßlos; übermäßig; zügellos; unmäßig; maßlos; übermäßig; kein Form; immodicus, immoderatus, inpensus, intemperatus
immodicus (Adjektiv): immodicus, immodica, immodicum; immodici, immodicae, immodici; unmäßig; maßlos; übermäßig; übertrieben; unvernünftig; unmäßig; maßlos; übermäßig; übertrieben; unvernünftig; kein Form; inmodicus, immoderatus, inpensus, intemperatus
improportionaliter (Adverb): unverhältnismäßig; ungleichmäßig; kein Form; improportionabilit, inproportionabilit, inproportionaliter
inaequaliter (Adverb): ungleichmäßig; uneben; unregelmäßig; kein Form; inaequabiliter
habitualiter (Adverb): gewohnheitsmäßig; üblicherweise; regelmäßig; ständig; kein Form
inordinate (Adverb): unregelmäßig; maßlos; übermäßig; ungeordnet; kein Form; enormiter, inconstanter, inordinaliter, inordinatim
inaequabiliter (Adverb): ungleichmäßig; uneben; unregelmäßig; inkonsequent; kein Form; inaequaliter
regulariter (Adverb): regelmäßig; ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; systematisch; kein Form; regulatim
regulatim (Adverb): regelmäßig; ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; systematisch; kein Form; regulariter
permediocris (Adjektiv): permediocris, permediocris, permediocre; permediocris, permediocris, permediocris; sehr mittelmäßig; äußerst mäßig; ganz gewöhnlich; kein Form; permodicus
immoderatus (Adjektiv): immoderatus, immoderata, immoderatum; immoderati, immoderatae, immoderati; unmäßig; maßlos; übermäßig; unbegrenzt; zügellos; kein Form; immodicus, inmodicus, intemperans, intemperatus
abusivus (Adjektiv): abusivus, abusiva, abusivum; abusivi, abusivae, abusivi; missbräuchlich; unrechtmäßig; übermäßig; unangemessen; verletzend; kein Form
enormiter (Adverb): enorm; übermäßig; unregelmäßig; außerordentlich; gewaltig; kein Form; inconstanter, inordinaliter, inordinate, inordinatim
medie (Adverb): medius, media, medium; medii, mediae, medii; mittelmäßig; mäßig; gleichgültig; kein Form
mediocris (Adjektiv): mediocris, mediocris, mediocre; mediocris, mediocris, mediocris; mittelmäßig; mäßig; gewöhnlich; durchschnittlich; unbedeutend; kein Form
caenitare (Verb): caenitare, caenito, caenitavi, caenitatus; regelmäßig speisen; gewohnheitsmäßig essen; regelmäßig Mahlzeiten einnehmen; kein Form; cenitare, coenitare
inregularis (Adjektiv): inregularis, inregularis, irregulare; inregularis, inregularis, inregularis; unregelmäßig; irregulär; nicht der Regel entsprechend; abweichend; ungleichmäßig; kein Form; anomalus, enormis, irregularis
mediocriter (Adverb): mediocriter, mediocrius, mediocrissime; mäßig; mittelmäßig; leidlich; erträglich; in mäßigem Grade; kein Form
irregularis (Adjektiv): irregularis, irregularis, irregulare; irregularis, irregularis, irregularis; unregelmäßig; nicht der Regel entsprechend; abweichend; anomal; ungleichmäßig; kein Form; anomalus, enormis, inregularis
aequabilis (Adjektiv): aequabilis, aequabilis, aequabile; aequabilis, aequabilis, aequabilis; gleichmäßig; gleichförmig; beständig; regelmäßig; eben; unparteiisch; gerecht; kein Form; aequalis, aeque, aequipar, commensuratus, comparilis
constanter (Adverb): constanter, constantius, constantissime; beständig; standhaft; konsequent; gleichmäßig; einheitlich; regelmäßig; kein Form; aequaliter, adsidue, adsiduo, aequiliter, assidue
improportionatus (Adjektiv): improportionatus, improportionata, improportionatum; improportionati, improportionatae, improportionati; unverhältnismäßig; unproportioniert; missverhältnismäßig; asymmetrisch; kein Form; improportionabilis, inproportionabilis, inproportionatus
comportionalis (Adjektiv): comportionalis, proportionalis, proportionale; proportionalis, proportionalis, proportionalis; proportional; verhältnismäßig; ebenmäßig; kein Form
probe (Adverb): ehrlich; rechtschaffen; anständig; brav; gut; kein Form; juste
condecens (Adjektiv): condecens, condecens, condecens; condecentis, condecentis, condecentis; anständig; schicklich; passend; angemessen; geziemend; kein Form
decore (Adverb): würdevoll; anständig; passend; zierlich; geschmackvoll; kein Form; decoriter, formonse, formose
honestusun (Adjektiv): honestus, honesta, honestum; honesti, honestae, honesti; ehrenhaft; anständig; ehrenwert; angesehen; tugendhaft; kein Form
honeste (Adverb): honeste, honestius, honestissime; ehrenhaft; anständig; ehrenvoll; achtbar; rechtschaffen; ehrlich; kein Form; honorabiliter, honorate, honorifice
canonicus (Adjektiv): canonicus, canonica, canonicum; canonici, canonicae, canonici || canonici, m.; kanonisch; kirchenrechtlich; regelmäßig; rechtmäßig; gesetzlich; orthodox; Kanoniker; Stiftsherr; Kirchenrechtler; kein Form; canon
probitas (Substantiv): probitatis, f.; Rechtschaffenheit; Ehrlichkeit; Redlichkeit; Tugend; Anständigkeit; Ehrenhaftigkeit; kein Form; bonitas, castitas, honestas, sinceritas
pudicus (Adjektiv): pudicus, pudica, pudicum; pudici, pudicae, pudici; schamhaft; sittsam; keusch; anständig; tugendhaft; ehrbar; kein Form; purus
moderatus (Adjektiv): moderatus, moderata, moderatum; moderati, moderatae, moderati || moderate, moderatius, moderatissime; gemäßigt; mäßig; massvoll; besonnen; vernünftig; zurückhaltend; gemäßigt; mäßig; massvoll; kein Form; abstinens, castigatus, lenire
decens (Adjektiv): decens, decens, decens; decentis, decentis, decentis; anständig; schicklich; passend; geeignet; würdig; gefällig; stattlich; kein Form
decenter (Adverb): decenter, decentius, decentissime; anständig; schicklich; passend; würdig; mit gutem Geschmack; kein Form
decorus (Adjektiv): decorus, decora, decorum; decori, decorae, decori; schön; ansehnlich; anständig; ehrenhaft; passend; schicklich; geziemend; kein Form; honestus, speciosus, pulcher, pulchellus, ingenuus
frugi (Adjektiv): frugi, frugi, frugi; -, -, -; sparsam; wirtschaftlich; tüchtig; rechtschaffen; anständig; ehrlich; würdig; kein Form; dignus
cacemphaton (Substantiv): cacemphati, n.; Kakemphaton; übelklingendes Wort; anstößiger Ausdruck; Missklang; kein Form
incontinens (Adjektiv): incontinens, incontinens, incontinens; incontinentis, incontinentis, incontinentis; unenthaltsam; maßlos; unmäßig; zügellos; unkeusch; unenthaltsam; maßlos; unmäßig; zügellos; kein Form; intemperatus
pudenter (Adverb): pudenter, pudentius, pudentissime; bescheiden; schamhaft; sittsam; anständig; ehrbar; mit gutem Geschmack; kein Form
decere (Verb): decere, decet, decuit, -; sich ziemen; sich gehören; anständig sein; passen; schmücken; kein Form; exornare, ornare
temperatus (Adjektiv): temperatus, temperata, temperatum; temperati, temperatae, temperati; gemäßigt; mild; mäßig; richtig gemischt; wohlproportioniert; gemäßigt; mild; mäßig; kein Form; mansuetus, temperatus
perdecorus (Adjektiv): perdecorus, perdecora, perdecorum; perdecori, perdecorae, perdecori; sehr schön; überaus ansehnlich; äußerst zierlich; sehr anständig; kein Form
honestus (Adjektiv): honestus, honesta, honestum; honesti, honestae, honesti; ehrenhaft; ehrenvoll; angesehen; anständig; ehrenwert; rechtschaffen; tugendhaft; sittlich gut; ehrlich; kein Form; decorus, bonus, honorabilis, ingenuus, insigne
modicus (Adjektiv): modicus, modica, modicum; modici, modicae, modici || modici, m.; mäßig; gemäßigt; bescheiden; maßvoll; gering; klein; billig; annehmbar; (geringe) Menge; (geringer) Betrag; mäßig; gemäßigt; bescheiden; kein Form; modicum

Übersetzungen zu „anstößig“

Alternative Quellen