Übersetzungen zu „anstößiger ausdruck“

cacemphaton (Substantiv): cacemphati, n.; Kakemphaton; übelklingendes Wort; anstößiger Ausdruck; Missklang; kein Form
attattatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck der Furcht; Ausdruck plötzlicher Erkenntnis; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, atattae
atattae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck plötzlicher Erkenntnis; Ausdruck der Furcht; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, attat
atatatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck plötzlicher Erkenntnis; Ausdruck der Furcht; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atate, atattae, attat
attatae (Interjektion): ah!; oh!; wehe!; schau!; sieh!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck der Furcht; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, atattae
fastidiosus (Adjektiv): fastidiosus, fastidiosa, fastidiosum; fastidiosi, fastidiosae, fastidiosi || fastidiose, fastidiosius, fastidiosissime; überheblich; anstößig; widerlich; ekelhaft; wählerisch; heikel; kritisch; überheblich; anstößig; widerlich; ekelhaft; wählerisch; heikel; kritisch; kein Form
expedius (Adjektiv): expedius, expedior, expeditissime; vorteilhafter; bequemer; geeigneter; zweckmäßiger; kein Form; gratuitus, facilis, levis, vacuus
temperator (Substantiv): temperatoris, m.; Ordner; Regler; Lenker; Beherrscher; Mäßiger; kein Form; ordinator
abusus (Substantiv): abusus, m.; Missbrauch; übermäßiger Gebrauch; Verbrauch; Vergeudung; kein Form; cachexia, consumptio
mancipium (Substantiv): mancipii, n.; Eigentum; Besitz; rechtmäßiger Erwerb; Sklave; Unfreie(r); kein Form; diacatochia, possessio, servus
abusio (Substantiv): abusionis, f.; Missbrauch; Fehlgebrauch; übermäßiger Gebrauch; Verkehrung; Stilfehler; Katachrese; kein Form
subintroductio (Substantiv): subintroductionis, f.; Schmuggel; heimliche Einführung; unrechtmäßiger Import; kein Form
vulticulus (Substantiv): vulticuli, m.; kleines Gesicht; Gesichtchen; Mienenspiel; Ausdruck; kein Form; adspectamen, adspectus, aspectamen, aspectus, conspectio
aequilatatio (Substantiv): aequilatationis, f.; Fläche gleichmäßiger Breite; Raum zwischen parallelen Linien; ebenes Gelände; Ebene; kein Form
vocabulum (Substantiv): vocabuli, n.; Wort; Begriff; Bezeichnung; Benennung; Ausdruck; kein Form; vocamen
expressio (Substantiv): expressionis, f.; Ausdruck; Äußerung; Darstellung; Vertreibung; Ausschluss; kein Form
breviloquentia (Substantiv): breviloquentiae, f.; Kürze im Ausdruck; kurze Rede; Knappheit; Lakonie; kein Form
probe (Adverb): ehrlich; rechtschaffen; anständig; brav; gut; kein Form; juste
acyrologia (Substantiv): acyrologiae, f.; Fehler im Ausdruck; unkorrekte Wortwahl; Acyrologie; kein Form
condecens (Adjektiv): condecens, condecens, condecens; condecentis, condecentis, condecentis; anständig; schicklich; passend; angemessen; geziemend; kein Form
significatio (Substantiv): significationis, f.; Bedeutung; Sinn; Anzeichen; Anzeige; Äußerung; Ausdruck; Signal; kein Form; verbum, sermo
verbum (Substantiv): verbi, n.; Wort; Begriff; Ausdruck; Äußerung; Rede; Aussage; kein Form; significatio, logos, sermo, vox
barbarismus (Substantiv): barbarismi, m.; Barbarismus; Sprachfehler; grammatischer Fehler; fremdartiger Ausdruck; kein Form
reprehensibilis (Adjektiv): reprehensibilis, reprehensibilis, reprehensibile; reprehensibilis, reprehensibilis, reprehensibilis; tadelnswert; verwerflich; anstößig; zu beanstanden; kein Form; culpabilis, culpatus, culposus, deculpatus
decore (Adverb): würdevoll; anständig; passend; zierlich; geschmackvoll; kein Form; decoriter, formonse, formose
honeste (Adverb): honeste, honestius, honestissime; ehrenhaft; anständig; ehrenvoll; achtbar; rechtschaffen; ehrlich; kein Form; honorabiliter, honorate, honorifice
honestusun (Adjektiv): honestus, honesta, honestum; honesti, honestae, honesti; ehrenhaft; anständig; ehrenwert; angesehen; tugendhaft; kein Form
os (Substantiv): ossis, n. || oris, n.; Knochen; Gebein; Gerippe; Mund; Gesicht; Öffnung; Mündung; Ausdruck; kein Form; capitium, facies, porta, visum, vultus
vox (Substantiv): vocis, f.; Stimme; Laut; Äußerung; Wort; Rede; Ausruf; Ausdruck; kein Form; lingua, logos, sermo, suffragium, verbum
pudicus (Adjektiv): pudicus, pudica, pudicum; pudici, pudicae, pudici; schamhaft; sittsam; keusch; anständig; tugendhaft; ehrbar; kein Form; purus
probitas (Substantiv): probitatis, f.; Rechtschaffenheit; Ehrlichkeit; Redlichkeit; Tugend; Anständigkeit; Ehrenhaftigkeit; kein Form; bonitas, castitas, honestas, sinceritas
effusio (Substantiv): effusionis, f.; Ausgießen; Vergießen; Ausfluss; Erguss; Verschwendung; ungestümer Ausdruck; kein Form
phrasis (Substantiv): phrasis, f.; Phrase; Ausdruck; Redewendung; Stil; kein Form
decens (Adjektiv): decens, decens, decens; decentis, decentis, decentis; anständig; schicklich; passend; geeignet; würdig; gefällig; stattlich; kein Form
decenter (Adverb): decenter, decentius, decentissime; anständig; schicklich; passend; würdig; mit gutem Geschmack; kein Form
decorus (Adjektiv): decorus, decora, decorum; decori, decorae, decori; schön; ansehnlich; anständig; ehrenhaft; passend; schicklich; geziemend; kein Form; honestus, speciosus, pulcher, pulchellus, ingenuus
frugi (Adjektiv): frugi, frugi, frugi; -, -, -; sparsam; wirtschaftlich; tüchtig; rechtschaffen; anständig; ehrlich; würdig; kein Form; dignus
putidiusculus (Adjektiv): putidiusculus, putidiuscula, putidiusculum; putidiusculi, putidiusculae, putidiusculi; etwas faulig; etwas widerlich; ein wenig anstößig; kein Form
scandalosus (Adjektiv): scandalosus, scandalosa, scandalosum; scandalosi, scandalosae, scandalosi; skandalös; anstößig; empörend; schändlich; unerhört; beleidigend; verleumderisch; kein Form
pudenter (Adverb): pudenter, pudentius, pudentissime; bescheiden; schamhaft; sittsam; anständig; ehrbar; mit gutem Geschmack; kein Form
decere (Verb): decere, decet, decuit, -; sich ziemen; sich gehören; anständig sein; passen; schmücken; kein Form; exornare, ornare
perdecorus (Adjektiv): perdecorus, perdecora, perdecorum; perdecori, perdecorae, perdecori; sehr schön; überaus ansehnlich; äußerst zierlich; sehr anständig; kein Form
honestus (Adjektiv): honestus, honesta, honestum; honesti, honestae, honesti; ehrenhaft; ehrenvoll; angesehen; anständig; ehrenwert; rechtschaffen; tugendhaft; sittlich gut; ehrlich; kein Form; decorus, bonus, honorabilis, ingenuus, insigne
offensus (Adjektiv): offensus, offensa, offensum; offensi, offensae, offensi || offensus, m.; beleidigt; verärgert; anstößig; unangenehm; Anstoß; Beleidigung; Ärgernis; Zusammenstoß; kein Form; offensum
liberalis (Adjektiv): liberalis, liberalis, liberale; liberalis, liberalis, liberalis; freigebig; edel; freundlich; frei; die Freiheit betreffend; liberal; vornehm; anständig; kein Form; honorificatus, largus, munificus
hau (Adverb): nicht; keineswegs; überhaupt nicht; ach!; au!; o weh!; meine Güte! (Ausdruck des Erstaunens oder der Bestürzung; besonders von Frauen gebraucht); kein Form; haud, haut, neutiquam
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
atatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; (Ausdruck des Erstaunens; der Freude; der Furcht; des Schmerzes oder plötzlicher Erkenntnis); kein Form; atat, atatatae, atate, atattae, attat
eugae (Interjektion): bravo!; hurra!; gut!; fein!; oh!; ah!; Ausdruck der Freude; des Vergnügens oder der Überraschung (manchmal ironisch); kein Form; euge
probus (Adjektiv): probus, proba, probum; probi, probae, probi || probi, m.; gut; anständig; rechtschaffen; tugendhaft; vortrefflich; von guter Qualität; Probus (Kaiser); kein Form; cyprus, proba

Übersetzungen zu „anstößiger ausdruck“

Alternative Quellen