Übersetzungen zu „unrechtmäßiger import“

subintroductio (Substantiv): subintroductionis, f.; Schmuggel; heimliche Einführung; unrechtmäßiger Import; kein Form
invectionis (Substantiv): invectio, invectionis, f.; Invektive; Beschimpfung; Schmährede; Einfuhr; Import; kein Form
iniuriosus (Adjektiv): iniuriosus, iniuriosa, iniuriosum; iniuriosi, iniuriosae, iniuriosi || iniuriose, iniuriusius, iniuriosissime; ungerecht; unrechtmäßig; schädlich; beleidigend; kränkend; verletzend; ungerechterweise; unrechtmäßig; beleidigend; kränkend; verletzend; kein Form; iniquus, iniurius, iniustus
expedius (Adjektiv): expedius, expedior, expeditissime; vorteilhafter; bequemer; geeigneter; zweckmäßiger; kein Form; gratuitus, facilis, levis, vacuus
temperator (Substantiv): temperatoris, m.; Ordner; Regler; Lenker; Beherrscher; Mäßiger; kein Form; ordinator
abusus (Substantiv): abusus, m.; Missbrauch; übermäßiger Gebrauch; Verbrauch; Vergeudung; kein Form; cachexia, consumptio
mancipium (Substantiv): mancipii, n.; Eigentum; Besitz; rechtmäßiger Erwerb; Sklave; Unfreie(r); kein Form; diacatochia, possessio, servus
injurose (Adverb): beleidigend; schmähend; unrechtmäßig; verletzend; kein Form
iniustus (Adjektiv): iniustus, iniusta, iniustum; iniusti, iniustae, iniusti; ungerecht; unbillig; widerrechtlich; unrechtmäßig; kein Form; iniquus, iniuriosus, iniurius, injurus
abusio (Substantiv): abusionis, f.; Missbrauch; Fehlgebrauch; übermäßiger Gebrauch; Verkehrung; Stilfehler; Katachrese; kein Form
injurus (Adjektiv): injurus, injura, injurum; injuri, injurae, injuri; ungerecht; unrechtmäßig; schädlich; nachteilig; kein Form; iniquus, iniustus
iniurius (Adjektiv): iniurius, iniuria, iniurium; iniurii, iniuriae, iniurii; ungerecht; unrechtmäßig; schädlich; beleidigend; kein Form; iniquus, iniuriosus, iniustus
deforcians (Adjektiv): deforcians, deforcians, deforcians; deforciantis, deforciantis, deforciantis; widerrechtlicher Besitzer; jemand; der unrechtmäßig Eigentum zurückhält; kein Form
cacemphaton (Substantiv): cacemphati, n.; Kakemphaton; übelklingendes Wort; anstößiger Ausdruck; Missklang; kein Form
adveho (Adverb): advehere, adveho, advexi, advectus; herbeibringen; herbeitragen; zuführen; importieren; kein Form
advectare (Verb): advectare, advecto, advectavi, advectatus; herbeiführen; herbringen; importieren; zuführen; kein Form
apporto (Verb): apportare, apporto, apportavi, apportatus; herbeitragen; herbringen; zuführen; beitragen; kein Form; aggero, affero, apportare, attulere, supportare
subvectare (Verb): subvectare, subvecto, subvectavi, subvectatus; herbeischaffen; hinauftragen; transportieren; zuführen; kein Form
adportare (Verb): adportare, adporto, adportavi, adportatus; herbeitragen; herbringen; zuführen; importieren; transportieren; kein Form; apportare
introducere (Verb): introducere, introduco, introduxi, introductus; hineinführen; einführen; einbringen; importieren; vorführen; kein Form; inducere, importare, interponere
advehere (Verb): advehere, adveho, advexi, advectus; herbeiführen; herbringen; hintransportieren; importieren; zuführen; kein Form; aggerare, adgerare, baijulare, bajulare, comportare
apportare (Verb): apportare, apporto, apportavi, apportatus; herbeitragen; herbringen; zuführen; beitragen; verursachen; kein Form; aggero, supportare, referre, portare, perducere
devectare (Verb): devectare, devecto, devectavi, devectatus; wegtragen; hintragen; transportieren; verbringen; importieren; kein Form; avehere, evehere
abusivus (Adjektiv): abusivus, abusiva, abusivum; abusivi, abusivae, abusivi; missbräuchlich; unrechtmäßig; übermäßig; unangemessen; verletzend; kein Form
aequilatatio (Substantiv): aequilatationis, f.; Fläche gleichmäßiger Breite; Raum zwischen parallelen Linien; ebenes Gelände; Ebene; kein Form
arvehere (Verb): arvehere, arveho, arvexi, arvectus; herbringen; hinbringen; zuführen; transportieren; importieren; kein Form; deportare, apportare, conciliare, deducere, ferre
advectio (Substantiv): advectionis, f.; Transport; Beförderung; Herbeiführung; Einfuhr; kein Form; vectura
conportare (Verb): conportare, conporto, conportavi, conportatus; zusammentragen; zusammenbringen; transportieren; befördern; importieren; kein Form; comportare, advehere, baijulare, bajulare, transportare
adulterinus (Adjektiv): adulterinus, adulterina, adulterinum; adulterini, adulterinae, adulterini; gefälscht; verfälscht; nachgemacht; unecht; unrechtmäßig; bastard-; falsch; kein Form; falsus, fictus, mendax, perfidus
significatio (Substantiv): significationis, f.; Bedeutung; Sinn; Anzeichen; Anzeige; Äußerung; Ausdruck; Signal; kein Form; verbum, sermo
importare (Verb): importare, importo, importavi, importatus; hineintragen; hereinbringen; einführen; importieren; verursachen; bedeuten; kein Form; adferre, inducere, interponere, introducere
advectus (Adjektiv): advectus, m. || advectus, advecta, advectum; advecti, advectae, advecti; Ankunft; Herbeibringung; Transport; Zufuhr; herbeigeführt; herbeigetragen; importiert; kein Form
illegitimus (Substantiv): illegitimus, illegitima, illegitimum; illegitimi, illegitimae, illegitimi || illegitimi, m.; ungesetzlich; unrechtmäßig; unehelich; illegitim; Bastard; uneheliches Kind; kein Form; spurius, manzerinus
invehere (Verb): invehere, inveho, invexi, invectus; hineinführen; hineintragen; importieren; einführen; angreifen (mit Worten); schmähen; kein Form; aggredi, aggredior, adorior, appugno, lacessere
supportare (Verb): supportare, supporto, supportavi, supportatus; herbeitragen; befördern; transportieren; hinauftragen; zuführen; ertragen; aushalten; kein Form; vehere, vectare, transportare, transferre, perferre
adoriri (Verb): adoriri, adorior, adortus sum, -; angreifen; anfallen; bestürmen; sich erheben gegen; sich nähern; versuchen; unternehmen; unrechtmäßig beeinflussen; kein Form; adgredi
inferre (Verb): inferre, infero, intuli, illatus; hineintragen; hineinbringen; zufügen; verursachen; hineinversetzen; folgern; schließen; darbringen; erweisen; Krieg führen; kein Form; afficere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: