Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "schändlich"

turpis (Adjektiv)
turpis, -is, -e; turpior, -or, -us; turpissimus, -a, -um
schändlich
hässlich
kein Form
deforme, deformis, flagitiosus, foedus, taeter
flagitiosus (Adjektiv)
flagitiosus, flagitiosa -um, flagitiosior -or -us, flagitiosissimus -a -um ADJ lesser
schändlich
shameful
kein Form
defamis, dedecor, indecor, indecoris, turpe
irrimare (Verb)
irrimare, irrimo, irrimavi, irrimatus
schändlich behandeln
misshandeln
entehren
kein Form
inrumare, irrumare
foede (Adverb)
foede, foedius, foedissime
schmutzig
abstoßend
schändlich
gemein
kein Form
inhoneste, sordide
sceleratus (Adjektiv)
sceleratus, -a, -um
durch Frevel entweiht
verbrecherisch
schändlich
kriminell
kein Form
sceleratus
creatio (Substantiv)
creationis, f.
Zeugung von Kindern
Schaffung
Erzeugung
Schöpfung
Schöpfung aus dem Nichts
Wahl (eines Beamten)
kein Form
creatio, factura
paganicus (Adjektiv)
paganicus, paganica, paganicum ADJ uncommon
ländlich
kein Form
agrestis, inurbanus, rusticanus, rusticus
rusticulus (Adjektiv)
rusticulus, rusticuli N M uncommon
ländlich
kein Form
intellegibilis (Adjektiv)
intellegibilis, intellegibilis, intellegibile ADJ uncommon
verständlich
kein Form
cognobilis, conprehensibilis, intellectualis
rusticanus (Adjektiv)
rusticanus, rusticana, rusticanum ADJ lesser
ländlich
kein Form
agrestis, paganicus, rusticus
conprehensibilis (Adjektiv)
conprehensibilis, -is, -e
verständlich
nachvollziehbar
kein Form
cognobilis, intellegibilis
cognobilis (Adjektiv)
cognobilis, cognobile, cognobilior -or -us, cognobilissimus -a -um ADJ uncommon
verständlich
intelligible
kein Form
conprehensibilis, intellegibilis
rusticus (Adjektiv)
rusticus, rustici N M lesser
ländlich
Bauer
bäuerisch
rural
farmer
kein Form
agrestis, paganicus, rusticanus
agrestis (Adjektiv)
agrestis, agreste
ländlich
auf dem Land
bäurisch
ungebildet
peasant
inhabiting countryside
kein Form
paganicus, barbarus, ineruditus, inurbanus, opicus
decoris (Adjektiv)
decoris, decoris, decore
schön
kein Form
amoenus, speciosus, pulcher, pulchellus, formosus
glaucina ()
Schöllkrautsalbe
kein Form
speciosus (Adjektiv)
speciosus, -a, -um; speciosior, -or, -us; speciosissimus, -a, -um
wohlgestaltet
schön
kein Form
amoenus, pulcher, pulchellus, formosus, formonsus
floridulus ()
schön blühend
kein Form
effector (Substantiv)
effectoris, m.
Schöpfer
kein Form
auctor, fictor
exacuere (Verb)
exacuo, exacuere, exacui, exacutus V lesser
schärfen
kein Form
pulcher (Adjektiv)
pulcher, pulchra, pulchrum; pulchrior, -or, -us; pulcherrimus, -a, -um
schön
hübsch
kein Form
bellus, amoenus, speciosus, pulchellus, formosus
pulchellus (Adjektiv)
pulchellus, pulchella, pulchellum ADJ uncommon
schön
kein Form
amoenus, speciosus, pulcher, pulcer, formosus
taxatio ()
Schätzung
kein Form
trulla (Substantiv)
trullae, f.
Schöpfkelle
kein Form
artaena, arutaena, arytaena
bucranium (Substantiv)
bucranii, n.
Ochsen-Schädel
kein Form
ovicula (Substantiv)
ovicula, oviculae N F Medieval veryrare
Schäfchen
kein Form
perpulcher (Adjektiv)
perpulcher, perpulchra, perpulchrum
sehr schön
wunderschön
kein Form
decor (Substantiv)
decoris, m.
Anstand
Schönheit
kein Form
amoenitas, pulchritudo
nitidiusculus ()
schön glänzend
kein Form
inventrix (Substantiv)
inventrix, inventricis N F lesser
Schöpferin
kein Form
effectrix
haustrum (Substantiv)
haustrum, haustri N N uncommon
Schöpfrad
kein Form
antlia
haurire (Verb)
haurire, haurio, hausi, haustus
schöpfen
auskosten
kein Form
formosus (Adjektiv)
formosus, -a, -um; formosior, -or, -us; formosissimus, -a, -um
schön
prächtig
kein Form
formonsus, amoenus, bellus, speciosus, serenus
perornatus (Adjektiv)
perorno, perornare, perornavi, perornatus V TRANS lesser
ausnehmend schön
kein Form
glubere (Verb)
glubere, glubo, glupsi, gluptus
schälen
saugen
kein Form
felare, fellare, sugere
acrimonia (Substantiv)
acrimonia, acrimoniae N F
Schärfe
kein Form
acies
stuprare (Verb)
stuprare, stupro, stupravi, stupratus
vergewaltigen
schänden
kein Form
contemerare, dehonestare, scelerare
bellus (Adjektiv)
bellus, -a, -um; bellior, -or, -us; bellissimus, -a, -um
hübsch
artig
schön
kein Form
pulcher, amoenus, speciosus, pulchellus, formosus
calvaria (Substantiv)
calvar, calvaris N N uncommon
Schädel
kein Form
calva
nocivus (Adjektiv)
nocivus, nociva -um, nocivior -or -us, nocivissimus -a -um ADJ uncommon
schädlich
injurious
kein Form
nocuus, noxius, captiosus, damnificus, damnosus
aestimabilis (Adjektiv)
aestimabilis, aestimabilis, aestimabile ADJ veryrare
schätzbar
beachtenswert
kein Form
spumeus (Adjektiv)
spumeus, spumea, spumeum ADJ lesser
schäumend
frothy
kein Form
spumosus
belliatulus (Adjektiv)
belliatulus, belliatula, belliatulum ADJ veryrare
schön
kein Form
amoenus, speciosus, pulcher, pulchellus, formosus
nocuus (Adjektiv)
nocuus, nocua, nocuum ADJ uncommon
schädlich
injurious
kein Form
nocivus, damnificus, damnosus, noxius
venenum (Substantiv)
veneni, n.
Gift
Schönheitsmittel
Zaubermittel
kein Form
toxicum, virum, virus
spirare (Verb)
spirare, spiro, spiravi, spiratus
atmen
Atem schöpfen
kein Form
flare
pulchritudo (Substantiv)
pulchritudo, pulchritudinis N F
Schönheit
excellence
kein Form
amoenitas, decor, dignitas, principalitas, pulcritudo
acuo (Verb)
acuo, acuere, acui, acutus V TRANS
spitzen
schärfen
wetzen
kein Form
acuere
acuere (Verb)
acuere, acuo, acui, acutus
schärfen
spitzen
anspornen
kein Form
acuo, agito
creatura (Substantiv)
creo, creare, creavi, creatus V TRANS
Schöpfung
Geschöpf
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum