Übersetzungen zu „entfärbt“

decolorate (Adverb): decolorate, decoloratius, decoloratissime; farblos; entfärbt; schändlich; unehrenhaft; kein Form
decolor (Adjektiv): decolor, decolor, decolor; decoloris, decoloris, decoloris; entfärbt; farblos; bleich; verblichen; geschwärzt; dunkel; gebräunt; kein Form
dibaphus (Adjektiv): dibaphus, dibapha, dibaphum; dibaphi, dibaphae, dibaphi; zweifach gefärbt; doppelt gefärbt; kein Form
decolorare (Verb): decolorare, decoloro, decoloravi, decoloratus; entfärben; verfärben; bleichen; ausbleichen; kein Form
decoloratio (Substantiv): decolorationis, f.; Entfärbung; Ausbleichung; Farbverlust; Verfärbung; kein Form
pallescere (Verb): pallescere, pallesco, pallui, -; erblassen; bleich werden; sich entfärben; kein Form
auruginosus (Adjektiv): auruginosus, auruginosa, auruginosum; auruginosi, auruginosae, auruginosi; gelbsüchtig; gelblich; gelb gefärbt; kein Form; chryseus, aurulentus, chrysizon, chrysitis, croceus
discolor (Adjektiv): discolor, discolor, discolor; discoloris, discoloris, discoloris; verschiedenfarbig; bunt; ungleichfarbig; verfärbt; kein Form; discolor, varius
pulleiaceus (): pulleiaceus, pulleiacea, pulleiace; pulleiacei, pulleiaceae, pulleiacei; schwärzlich; dunkel gefärbt; in Trauerkleidung; kein Form
tinctilis (Adjektiv): tinctilis, tinctilis, tinctile; tinctilis, tinctilis, tinctilis; gefärbt; getüncht; durch Eintauchen gewonnen; kein Form; liquidus
colorius (Adjektiv): colorius, coloria, colorium; colorii, coloriae, colorii; mehrfarbig; bunt; farbig; gefärbt; kein Form; coloreus
atricolor (Adjektiv): atricolor, atricolor, atricolor; atricoloris, atricoloris, atricoloris; schwarz; dunkel gefärbt; düster; schwärzlich; kein Form; ater, morulus
coloratilis (Adjektiv): coloratilis, coloratilis, coloratile; coloratilis, coloratilis, coloratilis; gefärbt; getönt; sonnengebräunt; braun; kein Form
colorate (Adverb): mit einer trügerischen Erscheinung; scheinbar; gefärbt; kein Form
infucatus (Adjektiv): infucatus, infucata, infucatum; infucati, infucatae, infucati; geschminkt; gefärbt; bemalt; verfälscht; künstlich; heuchlerisch; kein Form; fucosus
pictus (Adjektiv): pictus, picta, pictum; picti, pictae, picti; bemalt; gefärbt; bunt; bestickt; geschmückt; verziert; abgebildet; kein Form; catagraphus
coloratus (Adjektiv): coloratus, colorata, coloratum; colorati, coloratae, colorati; gefärbt; farbig; getönt; geschmückt; beschönigt; wahrscheinlich; scheinbar; kein Form
fucosus (Adjektiv): fucosus, fucosa, fucosum; fucosi, fucosae, fucosi; geschminkt; gefärbt; künstlich; falsch; betrügerisch; scheinbar; kein Form; infucatus
rusceus (Adjektiv): rusceus, ruscea, rusceum; ruscei, rusceae, ruscei; hellrot; rötlich; gefärbt wie die Beeren des Stechdorns; kein Form
coloreus (Adjektiv): coloreus, colorea, coloreum; colorei, coloreae, colorei; farbig; gefärbt; bunt; vielfarbig; kein Form; colorius
caeruleatus (Adjektiv): caeruleatus, caeruleata, caeruleatum; caeruleati, caeruleatae, caeruleati; blau gefärbt; himmelblau; azurblau; kein Form
praetinctus (Adjektiv): praetinctus, praetincta, praetinctum; praetincti, praetinctae, praetincti; vorher gefärbt; vorher benetzt; eingefasst; umrandet; kein Form
miniatus (Adjektiv): miniatus, miniata, miniatum; miniati, miniatae, miniati; zinnoberrot; mit Mennige bemalt; rot gefärbt; rubriziert; kein Form; miniatulus
rubricatus (Adjektiv): rubricatus, rubricata, rubricatum; rubricati, rubricatae, rubricati; rot gefärbt; rot bemalt; mit roter Farbe versehen; kein Form; burrus, byrrus, russus, rutilus
ostrinus (Adjektiv): ostrinus, ostrina, ostrinum; ostrini, ostrinae, ostrini; purpurn; von Purpur; purpurfarben; mit Purpur gefärbt; kein Form; purpureus, blatteus
coccinus (Adjektiv): coccinus, coccina, coccinum; coccini, coccinae, coccini; scharlachrot; karmesinrot; mit Scharlach gefärbt; kein Form; coccineus
coccinatus (Adjektiv): coccinatus, coccinata, coccinatum; coccinati, coccinatae, coccinati; in Scharlach gekleidet; scharlachrot gefärbt; mit Scharlach geschmückt; kein Form
conchyliatus (Adjektiv): conchyliatus, conchyliata, conchyliatum; conchyliati, conchyliatae, conchyliati || conchyliati, m.; purpurfarben; mit Purpur gefärbt; in Purpur gekleidet; in Purpur gekleidete Person; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: