Übersetzungen zu „verfärben“

decolorare (Verb): decolorare, decoloro, decoloravi, decoloratus; entfärben; verfärben; bleichen; ausbleichen; kein Form
falsificare (Verb): falsificare, falsifico, falsificavi, falsificatus; fälschen; verfälschen; verfälschen; nachmachen; vortäuschen; verunechten; kein Form; falsare
falsare (Verb): falsare, falso, falsavi, falsatus; fälschen; verfälschen; verfälschen; nachmachen; vortäuschen; verletzen; brechen; kein Form; falsificare
intingere (Verb): intingere, intingo, intinxi, tinctus; eintauchen; benetzen; tränken; färben; befeuchten; kein Form; intinguere
dichoneutus (Adjektiv): dichoneutus, dichoneuta, dichoneutum; dichoneuti, dichoneutae, dichoneuti; verfälscht; vermischt; unrein; kein Form
pingere (Verb): pingere, pingo, pinxi, pictus; malen; darstellen; abbilden; schildern; bemalen; färben; sticken; kein Form; describere, fingere, repraesentare
crocare (Verb): crocare, croco, crocavi, crocatus; krächzen; wie ein Rabe schreien; safrangelb färben; kein Form
tinguere (Verb): tinguere, tinguo, tinxi, tinctus; benetzen; befeuchten; eintauchen; tränken; färben; tönen; bemalen; kein Form
suffundere (Verb): suffundere, suffundo, suffudi, suffusus; untergießen; übergießen; ausgießen; überströmen; färben; röten; kein Form
exalbesco (): exalbescere, exalbesco, exalbui, -; weiß werden; erbleichen; sich weiß färben; kein Form
purpurasco (): purpurascere, -, -, -; dunkelrot werden; sich purpurn färben; rot werden; kein Form
inficere (Verb): inficere, inficio, infeci, infectus; infizieren; anstecken; vergiften; färben; tränken; benetzen; beflecken; verseuchen; kein Form
tingere (Verb): tingere, tingo, tinxi, tinctus; färben; tünchen; befeuchten; benetzen; tränken; eintauchen; vergiften; kein Form; colorare, mergere, humectare, venenare
colorare (Verb): colorare, coloro, coloravi, coloratus; färben; bemalen; anstreichen; tünchen; beschönigen; bemänteln; ausmalen; kein Form; calicare, tingere
conposititius (Adjektiv): conposititius, conposititia, conposititium; conposititii, conposititiae, conposititii; zusammengesetzt; künstlich; erdichtet; verfälscht; kein Form; compositicius, composititius, conpositicius
discolor (Adjektiv): discolor, discolor, discolor; discoloris, discoloris, discoloris; verschiedenfarbig; bunt; ungleichfarbig; verfärbt; kein Form; discolor, varius
cibdelus (Adjektiv): cibdelus, cibdela, cibdelum; cibdeli, cibdelae, cibdeli; verfälscht; unecht; minderwertig; falsch; kein Form; apocryphus, bacilis, bassus
conpositicius (Adjektiv): conpositicius, conpositicia, conpositicium; conpositicii, conpositiciae, conpositicii; zusammengesetzt; künstlich; erdichtet; verfälscht; kein Form; compositicius, composititius, conposititius
auruginare (Verb): auruginare, aurugino, auruginavi, auruginatus; Gelbsucht haben; gelbsüchtig sein; sich gelb färben; kein Form
pallescere (Verb): pallescere, pallesco, pallui, -; erblassen; bleich werden; sich entfärben; kein Form
diffingere (Verb): diffingere, diffingo, diffinxi, diffictus; umbilden; verändern; entstellen; verfälschen; kein Form
imbuere (Verb): imbuere, imbuo, imbui, imbutus; tränken; einweichen; sättigen; erfüllen mit; unterweisen in; einprägen; anfärben; kein Form
contortor (Substantiv): contortoris, m. || contortor, contortrix, contortum; contortoris, contortricis, contortoris; Verdreher; Quäler; Verfälscher; verdrehend; verzerrend; kein Form
insincerus (Adjektiv): insincerus, insincera, insincerum; insinceri, insincerae, insinceri; unaufrichtig; heuchlerisch; verlogen; unehrlich; unrein; verfälscht; kein Form; deperditus
adulter (Substantiv): adulteri, m. || adulter, adultera, adulterum; adulteri, adulterae, adulteri; Ehebrecher; Ehebrecherin; ehebrecherisch; treulos; unecht; verfälscht; kein Form; moechus
pravare (Verb): pravare, pravo, pravavi, pravatus; verderben; verfälschen; entstellen; verleiten; bestechen; kein Form
cauponari (Verb): cauponari, cauponor, cauponatus sum, -; hausieren; feilbieten; Handel treiben mit; verfälschen; kein Form; authorari, mancipare
stinguere (Verb): stinguere, stinguo, stinxi, stinctus; auslöschen; löschen; stillen; dämpfen; unterdrücken; vernichten; färben; bemalen; kein Form; restinguere, deflammare, expromere
infucatus (Adjektiv): infucatus, infucata, infucatum; infucati, infucatae, infucati; geschminkt; gefärbt; bemalt; verfälscht; künstlich; heuchlerisch; kein Form; fucosus
inalbescere (Verb): inalbescere, inalbesco, -, -; weiß werden; erbleichen; sich weiß färben; kein Form
depravare (Verb): depravare, depravo, depravavi, depravatus; verderben; verfälschen; verzerren; entstellen; beschädigen; verunreinigen; kein Form; conrumpere, corrumpere, perdere, pervertere
coccum (Substantiv): cocci, n.; Scharlachbeere; Kermesbeere; Korn (zum Färben); scharlachrotes Tuch; kein Form; baca, bacca, coccinum, coccus
falsificatio (Substantiv): falsificationis, f.; Fälschung; Verfälschung; Falsifizierung; Nachahmung; kein Form
adulteratio (Substantiv): adulterationis, f.; Verfälschung; Fälschung; Verunreinigung; Verdorbenheit; kein Form
albico (Verb): albicare, albico, albicavi, -; weißlich sein; weiß werden; sich weiß färben; kein Form
contrafactio (Substantiv): contrafactionis, f.; Nachahmung; Fälschung; Verfälschung; kein Form
adulterator (Substantiv): adulteratoris, m.; Fälscher; Verfälscher; Entweiher; Betrüger; kein Form
interpolatio (Substantiv): interpolationis, f.; Interpolation; Einschaltung; Einfügung; Verfälschung; Umgestaltung; kein Form
decoloratio (Substantiv): decolorationis, f.; Entfärbung; Ausbleichung; Farbverlust; Verfärbung; kein Form
pertorquere (Verb): pertorquere, pertorqueo, pertorsi, pertortus; heftig verdrehen; verzerren; entstellen; verdrehen; verfälschen; kein Form
adulteratus (Adjektiv): adulteratus, adulterata, adulteratum; adulterati, adulteratae, adulterati; verfälscht; gefälscht; verunreinigt; unecht; gemischt; kein Form; admixtus, ammixtus, confusicius, contaminatus, immistus
depravatio (Substantiv): depravationis, f.; Verdorbenheit; Verderbnis; Entartung; Verfälschung; Verkehrung; Abweichung; Abnormität; Missbildung; kein Form
invertere (Verb): invertere, inverto, inverti, inversus; umwenden; umkehren; umstürzen; verkehren; verändern; verdrehen; verfälschen; kein Form; invortere
intervertere (Verb): intervertere, interverto, interverti, interversus; unterschlagen; veruntreuen; abzweigen; entwenden; auf die Seite bringen; verkehren; verfälschen; kein Form; fraudare
adulterare (Verb): adulterare, adultero, adulteravi, adulteratus; verfälschen; fälschen; verunreinigen; verderben; nachmachen; Ehebruch begehen; kein Form
contrafacere (Verb): contrafacere, contrafacio, contrafeci, contrafactus; fälschen; nachmachen; verfälschen; entgegenhandeln; verstoßen gegen; zuwiderhandeln; kein Form
interpolare (Verb): interpolare, interpolo, interpolavi, interpolatus; interpolieren; verfälschen; abändern; einschieben; einfügen; erneuern; ausbessern; neu herrichten; kein Form
ementiri (Verb): ementiri, ementior, ementitus sum, -; lügen; erlügen; erdichten; vortäuschen; fälschen; verfälschen; heucheln; kein Form; mentiri, comminiscere, comminisci
adulterinus (Adjektiv): adulterinus, adulterina, adulterinum; adulterini, adulterinae, adulterini; gefälscht; verfälscht; nachgemacht; unecht; unrechtmäßig; bastard-; falsch; kein Form; falsus, fictus, mendax, perfidus
conrumpere (Verb): corrumpere, corrumpo, corrupi, corruptus; verderben; bestechen; verfälschen; verführen; zerstören; ruinieren; beschädigen; entstellen; kein Form; corrumpere, depravare, perdere, pervertere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: