Übersetzungen zu "tönen"

insonare (Verb): insono, insonare, insonui, insonitus V lesser; ertönen; kein Form; constrepere, instrepere, strepere
sonare (Verb): sonare, sono, sonavi, sonatus; tönen; erklingen; lauten; kein Form
praesono (): vorher ertönen; kein Form
collacrimare (Verb): collacrimo, collacrimare, collacrimavi, collacrimatus V lesser; in Tränen ausbrechen; kein Form; collacrumare, conlacrimare, conlacrumare
incinere (Verb): incino, incinere, -, - V uncommon; ertönen lassen; kein Form; cantilare, cantitare, incantare, modulari
coronare (Verb): coronare, corono, coronavi, coronatus; bekränzen; krönen; kein Form
conspirare (Verb): conspiro, conspirare, conspiravi, conspiratus V TRANS Late veryrare; zusammen ertönen; einig sein; kein Form
synemmenon (Substantiv): synemmeni, n.; Verbindung (von Tönen/Musik); Verknüpfung; kein Form; complexio, copulatio, nexus
obstrepere (Verb): obstrepere, obstrepo, obstrepui, obstrepitus; entgegenrauschen; entgegentönen; entgegenlärmen; überschreien; kein Form
concrepare (Verb): concrepo, concrepare, concrepui, concrepitus V; stark dröhnen; ertönen lassen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: