Übersetzungen zu „unregelmäßig“

inaequaliter (Adverb): ungleichmäßig; uneben; unregelmäßig; kein Form; inaequabiliter
inaequabiliter (Adverb): ungleichmäßig; uneben; unregelmäßig; inkonsequent; kein Form; inaequaliter
inordinate (Adverb): unregelmäßig; maßlos; übermäßig; ungeordnet; kein Form; enormiter, inconstanter, inordinaliter, inordinatim
enormiter (Adverb): enorm; übermäßig; unregelmäßig; außerordentlich; gewaltig; kein Form; inconstanter, inordinaliter, inordinate, inordinatim
inregularis (Adjektiv): inregularis, inregularis, irregulare; inregularis, inregularis, inregularis; unregelmäßig; irregulär; nicht der Regel entsprechend; abweichend; ungleichmäßig; kein Form; anomalus, enormis, irregularis
irregularis (Adjektiv): irregularis, irregularis, irregulare; irregularis, irregularis, irregularis; unregelmäßig; nicht der Regel entsprechend; abweichend; anomal; ungleichmäßig; kein Form; anomalus, enormis, inregularis
inordinaliter (Adverb): unregelmäßig; ungeordnet; unsachgemäß; kein Form; enormiter, inconstanter, inordinate, inordinatim
difformatas (Substantiv): difformatus, difformata, difformatum; difformati, difformatae, difformati; entstellt; deformiert; missgestaltet; unregelmäßig; kein Form; discordia, dissensio
inconstanter (Adverb): inconstanter, inconstantior, inconstantissime; unbeständig; inkonsequent; wankelmütig; unregelmäßig; kein Form; advorse, enormiter, inordinaliter, inordinate, inordinatim
erraticus (Adjektiv): erraticus, erratica, erraticum; erratici, erraticae, erratici; umherirrend; wandernd; unstet; unregelmäßig; unstabil; kein Form; errabundus, vagus
inaequabilis (Adjektiv): inaequabilis, inaequabilis, inaequabile; inaequabilis, inaequabilis, inaequabilis; ungleich; uneben; unregelmäßig; veränderlich; unbeständig; kein Form; dispar, impar, iniquus
anomalus (Adjektiv): anomalus, anomala, anomalum; anomali, anomalae, anomali; anomal; unregelmäßig; abweichend; ungewöhnlich; kein Form; enormis, inregularis, irregularis
atypus (Adjektiv): atypus, atypa, atypum; atypi, atypae, atypi || atypi, m.; atypisch; ungewöhnlich; unregelmäßig; seltsam; Exzentriker; Sonderling; kein Form
devius (Adjektiv): devius, devia, devium; devii, deviae, devii; abgelegen; entlegen; einsam; verirrt; abwegig; unregelmäßig; unbeständig; kein Form; longinquus, repostus
enormis (Adjektiv): enormis, enormis, enorme; enormis, enormis, enormis; ungeheuer; riesig; gewaltig; unermesslich; außergewöhnlich; unregelmäßig; unnormal; kein Form; anomalus, inregularis, irregularis
arhythmus (Adjektiv): arhythmus, arhythma, arhythmum; arhythmi, arhythmae, arhythmi; arhythmisch; ohne Rhythmus; unregelmäßig; kein Form; arhythmatus
abnormalis (Adjektiv): abnormalis, abnormalis, abnormale; abnormalis, abnormalis, abnormalis; abnormal; ungewöhnlich; unregelmäßig; anomal; abweichend; kein Form
abnormis (Adjektiv): abnormis, abnormis, abnorme; abnormis, abnormis, abnormis; von der Norm abweichend; unregelmäßig; ungewöhnlich; abnormal; ungeheuerlich; keiner philosophischen Schule zugehörig; kein Form
denormare (Verb): denormare, denormo, denormavi, denormatus; von der Norm abweichen; unregelmäßig machen; verformen; abnormal machen; kein Form
inpensus (Adjektiv): inpensus, inpensa, inpensum; inpensi, inpensae, inpensi; kostspielig; teuer; aufwendig; übermäßig; unmäßig; groß; übermäßig; verschwenderisch; sehr; kein Form; immodicus, inmodicus, inormis, sumptuosus
inmodicus (Adjektiv): inmodicus, inmodica, inmodicum; inmodici, inmodicae, inmodici; unmäßig; maßlos; übermäßig; zügellos; unmäßig; maßlos; übermäßig; kein Form; immodicus, immoderatus, inpensus, intemperatus
immodicus (Adjektiv): immodicus, immodica, immodicum; immodici, immodicae, immodici; unmäßig; maßlos; übermäßig; übertrieben; unvernünftig; unmäßig; maßlos; übermäßig; übertrieben; unvernünftig; kein Form; inmodicus, immoderatus, inpensus, intemperatus
improportionaliter (Adverb): unverhältnismäßig; ungleichmäßig; kein Form; improportionabilit, inproportionabilit, inproportionaliter
habitualiter (Adverb): gewohnheitsmäßig; üblicherweise; regelmäßig; ständig; kein Form
regulatim (Adverb): regelmäßig; ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; systematisch; kein Form; regulariter
regulariter (Adverb): regelmäßig; ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; systematisch; kein Form; regulatim
immoderatus (Adjektiv): immoderatus, immoderata, immoderatum; immoderati, immoderatae, immoderati; unmäßig; maßlos; übermäßig; unbegrenzt; zügellos; kein Form; immodicus, inmodicus, intemperans, intemperatus
permediocris (Adjektiv): permediocris, permediocris, permediocre; permediocris, permediocris, permediocris; sehr mittelmäßig; äußerst mäßig; ganz gewöhnlich; kein Form; permodicus
abusivus (Adjektiv): abusivus, abusiva, abusivum; abusivi, abusivae, abusivi; missbräuchlich; unrechtmäßig; übermäßig; unangemessen; verletzend; kein Form
medie (Adverb): medius, media, medium; medii, mediae, medii; mittelmäßig; mäßig; gleichgültig; kein Form
mediocris (Adjektiv): mediocris, mediocris, mediocre; mediocris, mediocris, mediocris; mittelmäßig; mäßig; gewöhnlich; durchschnittlich; unbedeutend; kein Form
caenitare (Verb): caenitare, caenito, caenitavi, caenitatus; regelmäßig speisen; gewohnheitsmäßig essen; regelmäßig Mahlzeiten einnehmen; kein Form; cenitare, coenitare
mediocriter (Adverb): mediocriter, mediocrius, mediocrissime; mäßig; mittelmäßig; leidlich; erträglich; in mäßigem Grade; kein Form
constanter (Adverb): constanter, constantius, constantissime; beständig; standhaft; konsequent; gleichmäßig; einheitlich; regelmäßig; kein Form; aequaliter, adsidue, adsiduo, aequiliter, assidue
aequabilis (Adjektiv): aequabilis, aequabilis, aequabile; aequabilis, aequabilis, aequabilis; gleichmäßig; gleichförmig; beständig; regelmäßig; eben; unparteiisch; gerecht; kein Form; aequalis, aeque, aequipar, commensuratus, comparilis
improportionatus (Adjektiv): improportionatus, improportionata, improportionatum; improportionati, improportionatae, improportionati; unverhältnismäßig; unproportioniert; missverhältnismäßig; asymmetrisch; kein Form; improportionabilis, inproportionabilis, inproportionatus
comportionalis (Adjektiv): comportionalis, proportionalis, proportionale; proportionalis, proportionalis, proportionalis; proportional; verhältnismäßig; ebenmäßig; kein Form
anomalia (Substantiv): anomaliae, f.; Anomalie; Unregelmäßigkeit; Abweichung; Besonderheit; kein Form; inregularitas, irregularitas
inregularitas (Substantiv): inregularitatis, f.; Unregelmäßigkeit; Ungleichheit; Anomalie; Abnormität; kein Form; anomalia, irregularitas
inaequabilitas (Substantiv): inaequabilitatis, f.; Ungleichheit; Unebenheit; Unregelmäßigkeit; kein Form
canonicus (Adjektiv): canonicus, canonica, canonicum; canonici, canonicae, canonici || canonici, m.; kanonisch; kirchenrechtlich; regelmäßig; rechtmäßig; gesetzlich; orthodox; Kanoniker; Stiftsherr; Kirchenrechtler; kein Form; canon
moderatus (Adjektiv): moderatus, moderata, moderatum; moderati, moderatae, moderati || moderate, moderatius, moderatissime; gemäßigt; mäßig; massvoll; besonnen; vernünftig; zurückhaltend; gemäßigt; mäßig; massvoll; kein Form; abstinens, castigatus, lenire
incontinens (Adjektiv): incontinens, incontinens, incontinens; incontinentis, incontinentis, incontinentis; unenthaltsam; maßlos; unmäßig; zügellos; unkeusch; unenthaltsam; maßlos; unmäßig; zügellos; kein Form; intemperatus
irregularitas (Substantiv): irregularitatis, f.; Unregelmäßigkeit; Abweichung von der Norm; Anomalie; Fehlerhaftigkeit; kein Form; anomalia, inregularitas
temperatus (Adjektiv): temperatus, temperata, temperatum; temperati, temperatae, temperati; gemäßigt; mild; mäßig; richtig gemischt; wohlproportioniert; gemäßigt; mild; mäßig; kein Form; mansuetus, temperatus
modicus (Adjektiv): modicus, modica, modicum; modici, modicae, modici || modici, m.; mäßig; gemäßigt; bescheiden; maßvoll; gering; klein; billig; annehmbar; (geringe) Menge; (geringer) Betrag; mäßig; gemäßigt; bescheiden; kein Form; modicum
iniuriosus (Adjektiv): iniuriosus, iniuriosa, iniuriosum; iniuriosi, iniuriosae, iniuriosi || iniuriose, iniuriusius, iniuriosissime; ungerecht; unrechtmäßig; schädlich; beleidigend; kränkend; verletzend; ungerechterweise; unrechtmäßig; beleidigend; kränkend; verletzend; kein Form; iniquus, iniurius, iniustus
fastidiosus (Adjektiv): fastidiosus, fastidiosa, fastidiosum; fastidiosi, fastidiosae, fastidiosi || fastidiose, fastidiosius, fastidiosissime; überheblich; anstößig; widerlich; ekelhaft; wählerisch; heikel; kritisch; überheblich; anstößig; widerlich; ekelhaft; wählerisch; heikel; kritisch; kein Form
arcifinius (Adjektiv): arcifinius, arcifinia, arcifinium; arcifinii, arcifiniae, arcifinii; sich auf Land mit unregelmäßigen Grenzen beziehend (besonders erobertes Land; das noch nicht vermessen oder zugeteilt; aber bebaut ist); kein Form; arcifinalis
arcifinalis (Adjektiv): arcifinalis, arcifinalis, arcifinale; arcifinalis, arcifinalis, arcifinalis; sich auf durch Eroberung gewonnenes; aber noch nicht vermessenes oder zugeteiltes Land beziehend; mit unregelmäßigen Grenzen aufgrund bestehender Gebäude; kein Form; arcifinius

Übersetzungen zu „unregelmäßig“

Alternative Quellen