Übersetzungen zu „aequalis“

aequalis (Adjektiv)

aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ

gleichaltrig

gleich

Altersgenosse

gleich hoch

gleichförmig

gleichmäßig

gleichstehend

Zeitgenosse

similar

Positiv, Akkusativ Plural, Maskulinum​/​Femininum

Positiv, Nominativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

Positiv, Vokativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

Positiv, Genitiv Singular

Nominativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

Vokativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

Akkusativ Plural, Maskulinum​/​Femininum

Genitiv Singular, Maskulinum​/​Femininum

kein Form

aequabilis, aeque, parilis, par, conpar

Lateinische Textstellen zu „aequalis“

• Ammianus
  • quae vera esse aequalis nobis memoria plene
• Cicero
  • civitatium sed aequalis illius caelum atque
  • fuit eius fere aequalis numquam se
  • neque vero vester aequalis c
  • fufius aut vester aequalis pomponius agere coepit
  • esse inter se aequalis et paris
  • scaevola aequalis et conlega meus
• Horaz
  • ne foret aequalis inter conviva
  • neque militaris inter aequalis equitet gallica
• Livius
  • nec quisquam aequalis temporibus illis scriptor
  • filio quidem meo aequalis sit
  • pugnabant fremitus aequalis tenorque idem pugnae
  • et conditae urbi aequalis uictoria utrisque
• Ovid
  • ne non aequalis ab omni parte
  • fuit huic animis aequalis et annis sole
• Sallust
  • et virtus omnium aequalis facta
• Seneca Minor
  • tristioremsocraten vidit aequalis fuit in tanta
  • et diligentiae aequalis est illis apernicioso
  • usque ad extremum aequalis cultura prosequitur
  • noctesque par et aequalis animi tenor erecti
• Sueton
  • ad imos pedes aequalis et congruens
• Tacitus
  • extimulabat dum aequalis dein superiores
• Vergil
  • filius aequalis comitatus classe cateruas
• Justinian I.
  • igitur par atque aequalis illationis forma teneat
• Marcus Tullius Cicero
  • civitatium sed aequalis illius caelum atque
  • fuit eius fere aequalis numquam se
  • fufius aut vester aequalis pomponius agere coepit
  • esse inter se aequalis et paris
  • scaevola aequalis et conlega meus
  • neque vero vester aequalis c
• Titus Livius
  • nec quisquam aequalis temporibus illis scriptor
  • filio quidem meo aequalis sit
  • pugnabant fremitus aequalis tenorque idem pugnae
  • et conditae urbi aequalis victoria utrisque

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google