Übersetzungen zu "gleich"

aequalis (Adjektiv): aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ; gleichaltrig; gleich; Altersgenosse; gleich hoch; gleichförmig; gleichmäßig; gleichstehend; Zeitgenosse; similar; kein Form; aequabilis, aeque, parilis, par, conpar
compar (Adjektiv): compar, compara, comparum; comparis, m./f.; gleich; beiderseitig gleich; Kollege; Kamerad; Partner; kein Form
aequale (Adjektiv): aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um ADJ; gleich; kein Form; aequalis, aeque, aequus, par, parilis
parilis (Adjektiv): parilis, parilis, parile; gleich; kein Form; aequale, aequalis, aeque, aequus, par
sirempse (Adverb): sirempse ADV lesser; ganz gleich; the same; kein Form; siremps
inaequare (Verb): inaequo, inaequare, inaequavi, inaequatus V TRANS uncommon; gleich machen; kein Form
nunciam (Adverb): nuncia, nunciae N F Late uncommon; jetzt gleich; kein Form
subinde (Adverb): subinde ADV lesser; gleich darauf; thereupon; kein Form; dehinc
peraeque (Adverb): peraeque ADV lesser; völlig gleich; kein Form; adaequate, adaeque, aequiliter
par (Adjektiv): paris; gleich; gepaart; ebenbürtig; kein Form; aequale, aequalis, aeque, aequus, parilis
aequus (Adjektiv): aequus, -a, -um; aequior, -or, -us; aequissimus, -a, -um; eben; gerecht; gleich; gerade; flach; waagerecht; kein Form; aeque, campester, planus, aequale, rectus
aequaliter (Adverb): aequaliter, aequalitius, aequalitissime ADV; gleich; in gleicher Weise; alike; uniformly; kein Form; constanter, aequiliter
aeque (Adverb): aequus, aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um ADJ; ebenso; eben; gleich; gleichmäßig; in gleicher Weise; justly; fairly; kein Form; aequalis, aequus, aequabilis, aequale, campester
promptus (Adjektiv): promo, promere, prompsi, promptus V; Sichtbarkeit; gleich zur Hand; bereit; entschlossen; bereitwillig; brought forward; manifest; disclosed; kein Form
coaequalis (Adjektiv): coaequalis, coaequale; gleich alt; contemporary; kein Form
sicut (Adverb): sowie; wie; wie zum Beispiel; gleich wie; kein Form; velut, quam, quemadmodum, quomodo
velut (Adverb): wie; wie zum Beispiel; gleich wie; kein Form; sicut, veluti, quam, quemadmodum, quomodo
tamquam (Konjunktion): als ob; wie; so wie; gleich als ob; sowie; kein Form; tanquam, prout, atque

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: