Übersetzungen zu „aequare“

aequare (Verb)

aequare, aequo, aequavi, aequatus

gleichmachen

ausgleichen

ebnen

angleichen

vergleichen

erreichen

gleichkommen

Infinitiv, Präsens, Aktiv

kein Form

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

3. Person Plural, Indikativ, Perfekt, Aktiv

adaequo, adaequare, adaequatus, adaequavi, aequipero

Lateinische Textstellen zu „aequare“

• Titus Livius:   sed omnia aequare unus hostis hannibal
• Livius:   sed omnia aequare unus hostis hannibal
• Livius:   nec mihi causas aequare propositum est
• Titus Livius:   nec mihi causas aequare propositum est
• Vergil:   aut possit lacrimis aequare labores
• Livius:   quam carthagini aequare sit solitus
• Titus Livius:   quam carthagini aequare sit solitus
• Horaz:   nondum munia comparis aequare nec tauri ruentis
• Plinius Minor:   altius pressam mari aequare nec in flumen
• Tacitus:   receptaeque armeniae decus aequare domitis perduellibus cupiens
• Titus Livius:   uelocissimi pedites cursu aequare poterant citato
• Livius:   uelocissimi pedites cursu aequare poterant citato
• Seneca Minor:   rapidissimae rei possimus aequare
• Livius:   cum pedes aequare cursu fugientes non
• Titus Livius:   cum pedes aequare cursu fugientes non
• Titus Livius:   maximis eum regibus aequare
• Vergil:   potis ionios fluctus aequare sequendo clamorem
• Livius:   maximis eum regibus aequare
• Ovid:   fluctibus erigitur caelumque aequare videtur pontus et
• Seneca Minor:   sit amicum sibi aequare utrique simul
• Titus Livius:   non posse aequare ordinem romanos et
• Livius:   non posse aequare ordinem romanos et
• Juvenal:   theatra nulla aequare queas praetoris pulpita
• Livius:   et postquam primo aequare mox superare
• Titus Livius:   et postquam primo aequare mox superare
• Seneca Minor:   animoque non tantum aequare sed uincere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google