Übersetzungen zu „jemand der sich hingibt“

devotor (Substantiv): devotoris, m.; Anhänger; Verehrer; Geweihter; jemand der sich hingibt; kein Form; devotrix
commemorator (Substantiv): commemoratoris, m.; Gedächtnismacher; Erinnerer; jemand; der erwähnt; jemand; der sich erinnert; jemand; der gedenkt; kein Form; conmemorator
congressor (Substantiv): congressoris, m. || congressus, congressa, congressum; congressi, congressae, congressi; Teilnehmer; Teilnehmerin; jemand; der sich trifft; jemand; der sich versammelt; zusammengekommen; versammelt; kein Form
cupitor (Substantiv): cupitoris, m.; Begehrer; Liebhaber; jemand; der begehrt; jemand; der sich sehnt; kein Form
astructor (Substantiv): astructoris, m.; jemand; der Beweise vorbringt; jemand; der zitiert; jemand; der anführt; kein Form; adstructor
caecator (Substantiv): caecatoris, m.; Verblender; jemand; der verblendet; jemand; der verdunkelt; jemand; der verstopft; kein Form
consecrator (Substantiv): consecratoris, m.; Weiher; Einweiher; jemand; der weiht; jemand; der heiligt; kein Form; consacrator
adjunctor (Substantiv): adjunctoris, m.; jemand; der hinzufügt; jemand; der verbindet; Gehilfe; Helfer; kein Form
adcessitor (Substantiv): adcessitoris, m.; Herbeirufer; Vorlader; jemand; der herbeiruft; jemand; der vorlädt; kein Form; accersitor
orbator (Substantiv): orbatoris, m.; Berauber; jemand; der beraubt; jemand; der verwaist; kein Form
dicator (Substantiv): dicatoris, m.; Widmer; Einweiher; jemand; der widmet; jemand; der weiht; kein Form; dedicator
declamator (Substantiv): declamatoris, m.; Deklamator; Redner; Rhetor; jemand; der sich in der Redekunst übt; kein Form
condemnator (Substantiv): condemnatoris, m.; Verurteiler; Ankläger; jemand; der verurteilt; jemand; der eine Verurteilung erwirkt; kein Form; criminator
deprecator (Substantiv): deprecatoris, m.; Fürsprecher; Vermittler; Anwalt; jemand; der um Gnade bittet; jemand; der durch Gebet abwendet; kein Form; deprecator
conmemorator (Substantiv): conmemoratoris, m. || conmemorator, conmemoratrix, conmemoratorium; conmemoratoris, conmemoratricis, conmemoratorii; Gedächtnismacher; Erinnerer; jemand der erwähnt; jemand der erinnert; erinnernd; gedenkend; mahnend; kein Form; commemorator
adfirmator (Substantiv): adfirmatoris, m.; Bejaher; Bestätiger; jemand; der etwas bekräftigt; jemand; der eine bestimmte Behauptung aufstellt; kein Form
adpetitor (Substantiv): adpetitoris, m.; Bewerber; Anwärter; Kandidat; jemand; der nach etwas strebt; jemand; der etwas begehrt; kein Form; appetitor
circumductor (Substantiv): circumductoris, m.; jemand; der herumführt; jemand; der umwendet; Verführer; Betrüger; Gauner; kein Form
anhelitor (Substantiv): anhelitoris, m.; jemand; der keucht; jemand; der nach Atem ringt; Kurzatmiger; kein Form
restitutor (Substantiv): restitutoris, m.; Wiederhersteller; Erneuerer; Instandsetzer; jemand; der wiederherstellt; jemand; der in den früheren Stand einsetzt; kein Form; refector, repostor, reconciliator, reductor
irrumator (Substantiv): irrumatoris, m.; jemand; der Irrumatio ausführt; jemand; der zum Oralverkehr zwingt; kein Form; inrumator, irrimator
cubator (Substantiv): cubatoris, m.; Ruhender; Liegender; jemand; der sich hinlegt; kein Form; cubitor
exsufflator (Substantiv): exsufflatoris, m. || exsufflator, exsufflatrix, exsufflator; exsufflatoris, exsufflatricis, exsufflatoris; jemand; der an-/aufbläst; jemand; der anhaucht; Ausbläser; an-/aufblasend; aushauchend; kein Form; exsuflatora
adstructor (Substantiv): adstructoris, m. || adstructor, adstructora, adstructorum; adstructoris, adstructorae, adstructoris; Erbauer; Konstrukteur; jemand; der hinzufügt; jemand; der Beweise anführt/vorbringt/zitiert/behauptet; bauend; konstruierend; hinzufügend; Beweise anführend/vorbringend/zitierend/behauptend; kein Form; astructor
macrologus (Substantiv): macrologi, m.; weitschweifiger Redner; jemand; der sich lang und breit auslässt; kein Form
cautor (Substantiv): cautoris, m. || cautus, cauta, cautum; cauti, cautae, cauti; der Vorsichtige; der Behutsame; der Achtsame; jemand; der Vorsichtsmaßnahmen trifft; vorsichtig; behutsam; achtsam; umsichtig; bedachtsam; kein Form
cernuus (Adjektiv): cernuus, cernua, cernuum; cernui, cernuae, cernui || cernui, m.; vornüber geneigt; mit dem Gesicht nach unten; auf dem Bauch liegend; demütig; (jemand; der sich vornüber beugt); kein Form; carpisculus, carpusculus
chorocitharistes (Substantiv): chorocitharistae, m.; Zitherspieler im Chor; Leierspieler im Chor; jemand; der einen Chor auf der Zither begleitet; jemand; der einen Chor auf der Leier begleitet; kein Form
basilicanus (Substantiv): basilicani, m.; Basilikenbesucher; jemand der in der Nähe einer Basilika wohnt; kein Form
crucifixor (Substantiv): crucifixoris, m.; Kreuziger; jemand der kreuzigt; kein Form
promissor (Substantiv): promissoris, m.; Versprecher; jemand; der verspricht; kein Form
adscensor (Substantiv): adscensoris, m.; Kletterer; jemand; der aufsteigt; kein Form; ascensor
completor (Substantiv): completoris, m.; jemand; der erfüllt; Vollender; kein Form
definitor (Substantiv): definitoris, m.; Bestimmer; Definierer; jemand; der bestimmt; kein Form
ascensor (Substantiv): ascensoris, m.; Kletterer; Besteiger; jemand; der aufsteigt; kein Form; adscensor
conformator (Substantiv): conformatoris, m.; Gestalter; Bildner; jemand; der anpasst; kein Form; plasmator
dehortator (Substantiv): dehortatoris, m.; Abrater; Warner; jemand; der abrät; kein Form
comptor (Substantiv): comptoris, m.; Ordner; Schmücker; jemand; der schmückt; kein Form
confutor (Substantiv): confutoris, m.; Widerleger; jemand; der widerlegt; kein Form
occator (Substantiv): occatoris, m.; Egger; jemand; der das Feld eggt; kein Form
celator (Substantiv): celatoris, m.; Verberger; jemand; der verbirgt; Geheimhalter; kein Form
dealbator (Substantiv): dealbatoris, m.; Weißtüncher; Verputzer; jemand; der weiß macht; kein Form
conlaudator (Substantiv): conlaudatoris, m.; Lobredner; Preiser; jemand; der lobt; kein Form; collaudator
deturbator (Substantiv): deturbatoris, m.; Verdränger; Vertreiber; jemand; der herunterwirft; kein Form
blandiens (Substantiv): blandientis, m./f.; Schmeichler; Schönredner; jemand; der schmeichelt; kein Form; blanditor
putator (Substantiv): putatoris, m.; Beschneider; Baumbeschneider; jemand; der Bäume beschneidet; kein Form
applumbator (Substantiv): applumbatoris, m.; Löter; Bleiarbeiter; jemand; der Blei aufträgt; kein Form; adplumbator
adplumbator (Substantiv): adplumbatoris, m.; Löter; Bleiarbeiter; jemand; der Blei anbringt; kein Form; applumbator
pransor (Substantiv): pransoris, m.; Frühstücksgast; Mittagstischgast; jemand; der zu Mittag isst; kein Form
adimpletor (Substantiv): adimpletoris, m.; Erfüller; Vollender; jemand; der erfüllt; Inspirator; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „jemand der sich hingibt“

Lateinische Textstellen zu „jemand der sich hingibt“

Alternative Quellen