Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „mitglied des stammes levi“

levita (Substantiv): levitae, m.; Levit; Mitglied des Stammes Levi; kein Form; deaconus, diacon, diaconus
arvernus (Substantiv): Arverni, m. || Arverna, f.; Arverner (männlich); Mitglied des Stammes der Arverner; Arvernerin; Mitglied des Stammes der Arverner; kein Form
garamanthis (Substantiv): Garamanthidis, m.; Garamantier (männlich); Mitglied des Stammes der Garamanten; kein Form; gaetulus
gabalus (Substantiv): gabali, m.; Gabaler; Mitglied des Stammes der Gabaler; kein Form
leviticus (Adjektiv): leviticus, levitica, leviticum; levitici, leviticae, levitici; levitisch; zu Levi oder den Leviten gehörig; kein Form
allobrox (Substantiv): Allobrogis, m.; Allobroger (singular); Allobroger (plural); ein Mitglied des Stammes der Allobroger; kein Form; allobrox
conlegiatus (Substantiv): conlegiati, m.; Kollegiat; Mitglied eines Kollegiums; Mitglied einer Gilde; Mitglied einer Bruderschaft; Mitglied einer Gesellschaft; Mitglied einer Körperschaft; kein Form
decurio (Substantiv): decurionis, m.; Dekurio; Mitglied einer Dekurie; Offizier einer Dekurie (Reitereinheit); Mitglied des Stadtrats/Verwaltungsausschusses; kein Form
suebus (Substantiv): Suebi, m.; Suebe (Angehöriger des Stammes der Sueben); kein Form
decurionus (Substantiv): decurionis, m.; Dekurion; Mitglied einer Dekurie; Offizier einer Dekurie (Reitereinheit); Mitglied des Stadtrats; Ratsherr; kein Form; decuris
vigintivir (Substantiv): vigintiviri, m.; Mitglied des Vigintivirats; kein Form
anglus (Substantiv): Angli, m.; Engländer; Angehöriger des germanischen Stammes der Angeln; kein Form; anglicus
synedrus (Substantiv): synedri, m.; Mitglied des Synhedrions; Synedrist; kein Form; possessor
amalechita (Substantiv): Amalechitae, m.; Amalekiter; Angehöriger des Stammes Amalek; kein Form
ephratheus (Substantiv): Ephrathei, m.; Ephraimiter; Angehöriger des israelitischen Stammes Ephraim; kein Form
sexprimus (Substantiv): sexprimi, m.; Stadtmagistrat; Mitglied des Gemeinderats; kein Form
decuris (Substantiv): decuris, m.; Mitglied einer Dekurie; Mitglied eines Stadtrats; Mitglied eines Verwaltungsausschusses; kein Form; decurionus
atuaticum (Substantiv): atuatici, n.; Atuatica (Stadt des Stammes der Atuatuker; modernes Tongern); kein Form
teutonus (Substantiv): Teutoni, m. || Teutonus, Teutona, Teutonum; Teutoni, Teutonae, Teutoni; Teutone; germanischer Stammesangehöriger; Angehöriger des germanischen Stammes der Teutonen; teutonisch; germanisch; kein Form
tigurinus (Substantiv): Tigurini, m.; Tiguriner (Angehöriger des Stammes der Tiguriner; eines Teilstammes der Helvetier); kein Form
centumvir (Substantiv): centumviri, m.; Centumvir; Mitglied des Centumviralgerichts; einer der hundert Richter; kein Form
templarius (Substantiv): templarii, m.; Templer; Tempelherr; Mitglied des Templerordens; kein Form
vigintisexvir (Substantiv): vigintisexviri, m.; Mitglied des Kollegiums der Vigintisexviri in Rom (zuständig für niedere Magistrate und andere Verwaltungsaufgaben); kein Form
augustalis (Substantiv): augustalis, augustalis, augustale; augustalis, augustalis, augustalis || augustalis, m.; augusteisch; zu Augustus gehörig; kaiserlich; Mitglied des kaiserlichen Priesterkollegiums; kein Form
decatressis (Substantiv): decatressis, m.; Decatressis (Mitglied eines Kollegiums in Puteoli; das sich am 13. des Monats traf); kein Form
carthusianus (Substantiv): carthusiani, m.; Karthäuser; Karthäusermönch; Mitglied des Karthäuserordens; kein Form
vercingetorix (Substantiv): Vercingetorigis, m.; Vercingetorix (gallischer Fürst des Stammes der Averner; der im Gallischen Krieg einen Aufstand gegen Julius Caesar anführte); kein Form
consistorianus (Adjektiv): consistorianus, consistoriana, consistorianum; consistoriani, consistorianae, consistoriani || consistoriani, m.; zum kaiserlichen Rat gehörig; konsistorianisch; Mitglied des kaiserlichen Rates; Beisitzer; Ratgeber; kein Form
quindecimvir (Substantiv): quindecimviri, m.; Quindecimvir (Mitglied des Kollegiums der Quindecimviri sacris faciundis; eines Priesterkollegiums); kein Form
corporatus (Substantiv): corporatus, corporata, corporatum; corporati, corporatae, corporati || corporati, m.; verkörpert; mit einem Körper versehen; körperlich; korporativ; eingegliedert; Mitglied einer Körperschaft; Mitglied einer Gesellschaft; kein Form
fetialis (Substantiv): fetialis, m. || fetialis, fetialis, fetiale; fetialis, fetialis, fetialis; Fetiale; Mitglied des Priesterkollegiums; das für Kriegserklärungen und Friedensverträge zuständig war; fetialisch; die Fetialen oder ihre Pflichten betreffend; kein Form
tribualis (Adjektiv): tribualis, tribualis, tribuale; tribualis, tribualis, tribualis; Stammes-; zum Stamm gehörig; kein Form
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
phyleticus (Adjektiv): phyleticus, phyletica, phyleticum; phyletici, phyleticae, phyletici; Stammes-; Rassen-; die Rasse/den Stamm betreffend; kein Form; racialis
tribulis (Substantiv): tribulis, m./f.; Stammesangehöriger; Angehöriger desselben Stammes; kein Form; contribulis
thyestes (Substantiv): Thyestis, m.; Thyestes (Sohn des Pelops; Bruder des Atreus; Vater des Aigisth); kein Form
gentilicius (Adjektiv): gentilicius, gentilicia, gentilicium; gentilicii, gentiliciae, gentilicii; auf eine Familie/Sippe bezogen; Geschlechter-; Stammes-; national; kein Form; genticus
marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
phylarches (Substantiv): phylarchae, m.; Phylarch (Anführer eines Stammes oder einer Phyle im antiken Griechenland); Magistrat; kein Form; phylarchus
synodita (Substantiv): synoditae, m.; Synodaler; Mitglied einer Synode; kein Form
contribulis (Adjektiv): contribulis, contribulis, contribule; contribulis, contribulis, contribulis || contribulis, m./f.; zum selben Stamm gehörig; Stammes-; Mitbürgerlich; Stammesgenosse; Stammesgenossin; Landsmann; Landsfrau; kein Form; tribulis
consiliaris (Substantiv): consiliaris, m.; Berater; Ratgeber; Ratsherr; Mitglied eines Rates; kein Form
anadiplosis (Substantiv): anadiplosis, f.; Anadiplose; Wiederholung des letzten Wortes eines Satzes oder Satzteils am Anfang des nächsten; kein Form; anadiplosis
quinquevir (Substantiv): quinqueviri, m.; Quinvir; Mitglied eines Fünf-Männer-Kollegiums; Kommissar; kein Form
cortinipotens (Substantiv): cortinipotentis, m.; Herr des Dreifußes; Hüter des Orakels; der die Macht über den Kessel hat; kein Form
domicellaris (Substantiv): domicellaris, m.; Domizellar; Kandidat für eine Pfründe; Mitglied eines Domkapitels; kein Form
nortia (Substantiv): Nortiae, f.; Nortia (etruskische Göttin des Schicksals; des Glücks und der Bestimmung); kein Form
quaestorium (Substantiv): quaestorii, n.; Zelt des Quästors; Amtsgebäude des Quästors; Dienstwohnung des Quästors; Quästorium; kein Form
terminal (Substantiv): terminalium, n.; Terminalien (Fest des Terminus; des Gottes der Grenzen; gefeiert am 23. Februar); kein Form
mulciber (Substantiv): Mulciberi, m.; Mulciber (Beiname des Vulcanus; römischer Gott des Feuers und der Metallverarbeitung); kein Form; mulciber

Lateinische Textstellen zu „mitglied des stammes levi“

Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Tacitus: Quam, si cetera respicias, in levi habendum.
Justinian I.: Reliqui ne levi quidem inquietudine pulsentur.
Apuleius: Nec tamen periculo levi temptati discessimus.
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Apuleius: Nec enim levi pretio distrahi poterit talis
Titus Livius: Tam levi momento mea apud vos fama
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Justinian I.: Non enim levi animadversione plectetur, quisquis vetito
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Caesar: Carinae ac prima statumina ex levi materia
Tacitus: Igitur repentino incursu antonius stationes hostium inrupit;
Gaius Iulius Caesar: Carinae ac prima statumina ex levi materia
Ovid: Fugit ocior aura illa levi neque ad
Tacitus: Huic drusillam, vinicio iuliam germanico genitas coniungit
Seneca Minor: Exemplum a piscibus tractum est, qui cauda
Plinius Minor: Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,
Seneca Minor: Ne levi quidem opera aut parvo labore
Tacitus: At neroni nuntios patrati facinoris opperienti adfertur
Tacitus: Quocumque casu accidit, dum atrociora metuebantur, in
Titus Livius: Eius siluae dextra laeuaque circa viam galli
Gaius Iulius Caesar: Cum vercingetorix nihil magis in aequum locum
Tacitus: Trepidabatur nihilo minus a caesare: quippe getae
Caesar: Cum vercingetorix nihil magis in aequum locum
Titus Livius: Praemissa igitur levi armatura quae eliceret hostes
Ovid: Coeperat, adventus causam, mandata referre coniugis et
Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Titus Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Marcus Tullius Cicero: Est vero inquit scipio in pace et
Seneca Minor: Fuit aliquando simplicior inter minora peccantis et
Apuleius: Nam mulierem putantes asinariam concedebant liberos abitus,
Cicero: Est vero inquit scipio in pace et

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum