Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „panthus ein priester des apollo in troja“

panthus (Substantiv): Panthi, m.; Panthus (ein Priester des Apollo in Troja); kein Form
apollinaris (Adjektiv): apollinaris, apollinaris, apollinare; apollinaris, apollinaris, apollinaris || apollinaris, m. || apollinaris, f.; apollinisch; Apollinaris-; dem Apollo geweiht; zu Apollo gehörig; Apolloanhänger (männlich); Apolloanhängerin (weiblich); kein Form
linus (Substantiv): Lini, m.; Linus (mythischer Musiker; Sohn des Apollo oder des Öagrus und einer Muse); kein Form
pythia (Substantiv): Pythiae, f.; Pythia; Priesterin des Apollo in Delphi; delphisches Orakel; kein Form
pythius (Adjektiv): pythius, pythia, pythium; pythii, pythiae, pythii; pythisch; delphisch; Apollinisch; den Apollo betreffend; kein Form
hecuba (Substantiv): Hecubae, f.; Hekuba (Gattin des Priamos; König von Troja); kein Form
paean (Substantiv): paeanis, m.; Paean; Lobgesang; Preislied; Danklied (besonders an Apollo); kein Form
simois (Substantiv): Simoentis, m.; Simois (ein Fluss in der Nähe von Troja); Simoeis; kein Form
ion (Substantiv): ionis, m.; Ion (Sohn des Apollon in der griechischen Mythologie); kein Form
delphi (Substantiv): Delphorum, m.; Delphi (Stadt in Griechenland; Orakelstätte des Apollon); kein Form
latoius (Substantiv): Latoia, m.; Sohn der Latona; Apollo; kein Form
incardinatus (Substantiv): incardinati, m.; inkardinierter Priester; Priester einer Diözese; kein Form
curionatus (Substantiv): curionatus, m.; Curionat; Amt des Curio (Priester; der einer Kurie vorsteht); kein Form
latona (Substantiv): Latonae, f.; Latona; Leto (Mutter von Apollo und Artemis); kein Form
sacerdotalis (Adjektiv): sacerdotalis, sacerdotalis, sacerdotale; sacerdotalis, sacerdotalis, sacerdotalis || sacerdotalis, m.; priesterlich; Priester-; zum Priestertum gehörig; Priester; Priesterstand; kein Form
philocteta (Substantiv): Philoctetae, m.; Philoktet (griechischer Held; Sohn des Poias; auf Lemnos wegen eines Schlangenbisses ausgesetzt; später nach Troja gebracht; um die Trojaner zu besiegen); kein Form
caernophorus (Substantiv): caernophori, m.; Träger des Cernus (Gefäß für Opfergaben); Priester der Ceres; kein Form; cernophorus
lupercus (Substantiv): luperci, m.; Lupercus (Priester des Pan); kein Form
pastoforius (Substantiv): pastoforii, m.; Pastophorius; Priester (der Isis); der ein Bild der Gottheit in einem kleinen Schrein trug; um Almosen zu sammeln; kein Form; pastophorius
apollo (Substantiv): Apollinis, m.; Apollo; kein Form
conpetalis (Adjektiv): conpetalis, conpetalis, conpetale; conpetalis, conpetalis, conpetalis || conpetalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; die Compitalia betreffend; Priester der Laren an Wegkreuzungen; Priester der ländlichen Götter an Wegkreuzungen; kein Form; conpitalis
ilion (Substantiv): Ilii, n.; Ilion; Troja; kein Form
troia (Substantiv): Troiae, f.; Troja; Ilion; kein Form; pergamum
saliaris (Adjektiv): saliaris, saliaris, saliare; saliaris, saliaris, saliaris; zu den Saliern gehörig; Salisch; prunkvoll; prächtig; wie ein Fest des Mars (von den Saliern/Priestern des Mars veranstaltet); kein Form; amplificus, basilicus, dapsilis, luculentus
conpitalis (Adjektiv): conpitalis, conpitalis, conpitale; conpitalis, conpitalis, conpitalis || conpitalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; die Compitalien betreffend; Priester der Lares Compitales; Priester an Wegkreuzungen; kein Form; conpetalis
competalis (Adjektiv): competalis, competalis, competale; competalis, competalis, competalis || competalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; das Compitalia-Fest betreffend; Priester der Lares Compitales; Priester ländlicher Götter; die an Wegkreuzungen verehrt werden; kein Form
ilius (Adjektiv): Ilius, Ilia, Ilium; Illius, Illius, Illius; trojanisch; zu Troja gehörig; kein Form; idaeus, troicus
pergamum (Substantiv): Pergami, n.; Pergamon; Burg; Troja; kein Form; pergamum, troia
priamus (Substantiv): Priami, m.; Priamus (König von Troja); kein Form
compitalis (Adjektiv): compitalis, compitalis, compitale; compitalis, compitalis, compitalis || compitalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; die Wegkreuzung betreffend; Priester der Lares Compitales; Priester ländlicher Götter (die an Wegkreuzungen verehrt werden); kein Form
paulum (Substantiv): pauli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, paululum, pauxillum
digammos (Substantiv): digammi, m.; Digamma (ein veralteter Buchstabe des griechischen Alphabets); kein Form; digamma, digammon, digammus
digammon (Substantiv): digammi, n.; Digamma (ein obsoletes Zeichen des griechischen Alphabets); kein Form; digamma, digammos, digammus
digammus (Substantiv): digammi, m.; Digamma (ein veralteter Buchstabe des griechischen Alphabets); kein Form; digamma, digammon, digammos
gangaridae (): gangaridarum, m.; die Gangariden (ein Volk an der Mündung des Ganges); kein Form
subura (Substantiv): Suburae, f.; Subura (ein Stadtteil des antiken Rom; bekannt für seinen plebejischen Charakter); kein Form
paullum (Substantiv): paulli, n.; ein wenig; eine Kleinigkeit; ein bisschen; ein wenig; etwas; geringfügig; kaum; kein Form; paullulo, paululo
paululum (Adverb): paululi, n.; ein wenig; etwas; geringfügig; eine Kleinigkeit; ein wenig; ein bisschen; kein Form; aliquantulum, brevitas, paulum, pauxillum
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
troianus (Adjektiv): Troianus, Troiana, Troianum; Troiani, Troianae, Troiani || Troiani, m.; trojanisch; zu Troja gehörig; Trojaner; kein Form
phintias (Substantiv): Phintiae, m.; Phintias (ein syrakusanischer Pythagoreer; Freund des Damon); kein Form
hydaspes (Substantiv): Hydaspis, m.; Hydaspes (ein Fluss in Indien; Nebenfluss des Indus); kein Form
melicerta (Substantiv): Melicertae, m.; Melikertes; Sohn des Athamas und der Ino; ein Meeresgott; kein Form
teucria (Substantiv): Teucriae, f.; Troja; trojanisches Land; kein Form
biturig (Substantiv): Biturigis, m.; Biturigen (Plural); ein gallischer Stamm im Gebiet des heutigen Berry; kein Form
parnassius (Adjektiv): parnassius, parnassia, parnassium; parnassii, parnassiae, parnassii; parnassisch; zu Parnass gehörig; apollinisch; Musen-; kein Form
phoebus (Substantiv): Phoebi, m.; Phoebus (Beiname Apollons); kein Form
lyncurius (Substantiv): lyncurii, m.; Lyncurium (ein Edelstein; von dem man glaubte; er entstehe aus dem Urin des Luchses); kein Form; lyncurion, lyncurium
paramese (Substantiv): parameses, f.; Paramese (ein Ton im altgriechischen Tonsystem); tiefste Note des Tetrachords; kein Form
capellanus (Substantiv): capellani, m.; Kaplan; Hilfsgeistlicher; Priester; kein Form; cappellanus

Lateinische Textstellen zu „panthus ein priester des apollo in troja“

Vergil: Ecce autem telis panthus elapsus achiuum, panthus
Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Cicero: Teque, latona et apollo et diana, quorum
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Titus Livius: Cumis in arce apollo triduum ac tris
Livius: Cumis in arce apollo triduum ac tris
Marcus Tullius Cicero: Iubet igitur nos pythius apollo noscere nosmet
Cicero: Iubet igitur nos pythius apollo noscere nosmet
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Vergil: Mox et leucatae nimbosa cacumina montis et
Vitruv: Delphicus apollo socratem omnium sapientissimum pythiae responsis
Vergil: Non haec tibi litora suasit delius aut
Marcus Tullius Cicero: Teque, latona et apollo et diana, quorum
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Vergil: Nec tu mensarum morsus horresce futuros: fata
Juvenal: Quaerebat enim quae numinis esset mens et
Apuleius: Sed apollo, quamquam graecus et ionicus, propter
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Vergil: Et tamen hanc pelago praeterlabare necesse est:
Vergil: Sic orsus apollo mortalis medio aspectus sermone
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Vergil: Primam hanc tibi magnus apollo concedit laudem
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Vergil: Hinc dardanus ortus, huc repetit iussisque ingentibus
Horaz: Non, si male nunc, et olim sic
Horaz: Te, boues olim nisi reddidisses per dolum
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Vergil: Aeneas agnouit enim laetusque precatur: sic pater
Vergil: Uulgi quae uox ut uenit ad auris,
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Horaz: Condito mitis placidusque telo supplices audi pueros,
Horaz: Nil desperandum teucro duce et auspice teucro:
Vergil: Sed nunc italiam magnam gryneus apollo, italiam
Horaz: Clare, clare cum dixit: apollo.
Vergil: Namque mihi, fallax haud ante repertus, hoc
Vergil: Me pulsum patria pelagique extrema sequentem fortuna
Vergil: Talibus ex adyto dictis cumaea sibylla horrendas

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum