Me pulsum patria pelagique extrema sequentem fortuna omnipotens et ineluctabile fatum his posuere locis, matrisque egere tremenda carmentis nymphae monita et deus auctor apollo.
von luzi.g am 09.06.2020
Ich, aus der Heimat vertrieben und den Grenzen des Meeres folgend, haben die allmächtige Fortuna und das unausweichliche Fatum mich an diesen Orten platziert, und die schrecklichen Warnungen der Mutter-Nymphe Carmentis und der Gott Apollo haben mich getrieben.
von richard846 am 18.08.2015
Von meiner Heimat vertrieben und bis an die Enden des Meeres wandernd, brachten mich allmächtige Fortuna und unausweichliches Schicksal an diesen Ort, gezwungen durch die furchtbaren Prophezeiungen meiner Mutter, der Nymphe Carmenta, und durch Apollo selbst.