Übersetzungen zu "versöhnlich stimmen"

amicare (Verb): amicare, amico, -, -; besänftigen; versöhnlich stimmen; milde stimmen; kein Form; propitiare
placabilis (Adjektiv): placabilis, placabilis, placabile ADJ lesser; versöhnlich; versöhnlich; placable; appeasing; pacifying; kein Form; placabilis
piare (Verb): piare, pio, piavi, piatus; beruhigen; besänftigen; versöhnen; milde stimmen; kein Form; placare, mitigare, mollire, sedare, componere
demitigare (Verb): demitigo, demitigare, demitigavi, demitigatus V TRANS veryrare; milder stimmen; kein Form; componere, piare, placare, sedare, tranquillare
ambire (Verb): ambire, ambio, ambivi, ambitus; umgehen; meiden; umgeben; werben (um Stimmen); umschmeicheln; kein Form; gnoscere, inspicere
placabilitas (Substantiv): placabilitas, placabilitatis N F lesser; Versöhnlichkeit; kein Form
reconciliare (Verb): reconciliare, reconcilio, reconciliavi, reconciliatus; versöhnen; wiederherstellen; wieder aufbauen; kein Form; condere, recreare, redintegrare, refigere, reparare
placare (Verb): placare, placo, placavi, placatus; versöhnen; beruhigen; besänftigen; glätten; kein Form; piare, sedare, mollire, mitigare, polire
similis (Adjektiv): similis, -is, -e; similior, -or, -us; simillimus, -a, -um; ähnlich; kein Form
musteus (Adjektiv): musteus, mustea, musteum ADJ veryrare; mostähnlich; kein Form
persimilis (Adjektiv): persimilis, persimilis, persimile ADJ lesser; sehr ähnlich; kein Form
lignosus (Adjektiv): lignosus, lignosa, lignosum; holz-ähnlich; kein Form
consimilis (Adjektiv): consimilis, consimilis, consimile ADJ; ganz ähnlich; very similar; kein Form; adinstar
factitare (Verb): factito, factitare, factitavi, factitatus V lesser; gewöhnlich machen; kein Form; commeditari, propositum
actito (Verb): actito, actitare, actitavi, actitatus V TRANS; gewöhnlich betreiben; kein Form
assimilis (Adjektiv): assimilis, assimilis, assimile ADJ; ziemlich ähnlich; like; kein Form; adsimilatus, adsimilis, adsimulatus, assimilatus, assimulatus
novus (Adjektiv): novus, -a, -um; novior, -or, -us; novissimus, -a, -um; neu; neuartig; ungewöhnlich; kein Form; modernus, novellus, recens
similare (Verb): similare, similo, similavi, similatus; ähnlich sein; ähneln; nachahmen; kein Form; imitare, imitari
implacabilis (Adjektiv): implacabilis, implacabilis, implacabile ADJ lesser; unversöhnlich; irreconcilable; kein Form; irremediabilis
mediocris (Adjektiv): mediocris, -is, -e; mittelmäßig; gewöhnlich; kein Form
dissimilis (Adjektiv): dissimilis, dissimile, dissimilior -or -us, dissimillimus -a -um ADJ lesser; unähnlich; different; dissimilar; kein Form; apsimilis, dissentaneus, dissonus, inconveniens
irremediabilis (Adjektiv): irremediabilis, irremediabilis, irremediabile ADJ uncommon; unversöhnlich; unheilbar; kein Form; implacabilis, inremediabilis
homoeoteleuton (Substantiv): homoeoteleuton, homoeoteleuti N N uncommon; ähnlich klingender Ausgang; kein Form
absimilis (Adjektiv): absimilis, absimilis, absimile ADJ; unähnlich; abweichend; dissimilar; kein Form
mirus (Adjektiv): mirus, -a, -um; wunderbar; erstaunlich; sonderbar; außergewöhnlich; bemerkenswert; kein Form; admirabilis, insignis, notabilis
vulgaris (Adjektiv): vulgaris, vulgaris, vulgare; gewöhnlich; allgemein üblich; alltäglich; kein Form; cotidianus, cottidianus, diurnus
intempestus (Adjektiv): intempestus, -a, -um; für die Jahreszeit ungewöhnlich stürmisch; ungesund; kein Form; pestilens
vulgo (Substantiv): allgemein; gewöhnlich; normalerweise; in der Regel; üblicherweise; kein Form; catholicus
solere (Verb): solere, soleo, solitus sum, -; gewohnt sein; pflegen (etwas zu tun); gewöhnlich tun; kein Form
cognatus (Adjektiv): cognatus, cognati N M; blutsverwandt; ähnlich; related by birth/position; kindred; kinsman; kein Form; consanguinea
gemellus (Adjektiv): gemellus, gemelli N M lesser; wie Zwillinge ähnlich; kein Form

Lateinische Textstellen zu "versöhnlich stimmen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: