Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „mese fester ton des diatonischen tetrachords im griechischen tonsystem“

mese (Substantiv): meses, f.; Mese (fester Ton des diatonischen Tetrachords im griechischen Tonsystem); kein Form
proslambanomenos (Substantiv): proslambanomeni, m.; Proslambanomenos (tiefster Ton im griechischen vollkommenen Tonsystem); hinzugefügter Ton am unteren Ende eines Tetrachordsystems; kein Form
paramese (Substantiv): parameses, f.; Paramese (ein Ton im altgriechischen Tonsystem); tiefste Note des Tetrachords; kein Form
digammon (Substantiv): digammi, n.; Digamma (ein obsoletes Zeichen des griechischen Alphabets); kein Form; digamma, digammos, digammus
omega (Substantiv): -; Omega (letzter Buchstabe des griechischen Alphabets); Ende; kein Form
hippolytus (Substantiv): Hippolyti, m.; Hippolytos (Sohn des Theseus in der griechischen Mythologie); kein Form
digammos (Substantiv): digammi, m.; Digamma (ein veralteter Buchstabe des griechischen Alphabets); kein Form; digamma, digammon, digammus
digammus (Substantiv): digammi, m.; Digamma (ein veralteter Buchstabe des griechischen Alphabets); kein Form; digamma, digammon, digammos
phaethon (Substantiv): Phaethontis, m.; Phaeton (Sohn des Helios in der griechischen Mythologie); kein Form
ion (Substantiv): ionis, m.; Ion (Sohn des Apollon in der griechischen Mythologie); kein Form
beta (Substantiv): betae, f.; Bete; Rübe; Beta (zweiter Buchstabe des griechischen Alphabets); kein Form; betis, betaceus
alpha (Substantiv): alpha, n.; Alpha; der erste Buchstabe des griechischen Alphabets; Anfang; Ursprung; kein Form; alpha
epigonation (Substantiv): epigonatii, n.; Epigonation (Ornament am Gürtel des Bischofs im griechischen Ritus); kein Form
pelops (Substantiv): Pelopis, m.; Pelops (Sohn des Tantalus in der griechischen Mythologie); kein Form
delta (Substantiv): delta, n.; Delta (vierter Buchstabe des griechischen Alphabets); Delta (Flussmündungsgebiet); kein Form
testeus (Adjektiv): testeus, testea, testeum; testei, testeae, testei; aus Ton; aus gebranntem Ton; aus Töpferware; kein Form
meleager (Substantiv): Meleagri, m.; Meleager (Sohn des Oeneus und der Althaea in der griechischen Mythologie); kein Form
sigma (Substantiv): sigmatis, n.; Sigma (griechischer Buchstabe); Speisesofa (in Form des griechischen Buchstabens Sigma); kein Form
suppurare (Verb): suppurare, suppuro, suppuravi, suppuratus; eitern; vereitern; Eiter absondern; kein Form; subpurare
conputescere (Verb): conputescere, conputesco, conputui, -; verfaulen; verwesen; zerfallen; eitern; kein Form; computescere, computrescere, conputrescere, putrere, confracescere
computescere (Verb): computescere, computesco, computui, -; verfaulen; verwesen; zerfallen; eitern; kein Form; computrescere, conputescere, conputrescere, putrere, confracescere
choicus (Adjektiv): choicus, choica, choicum; choici, choicae, choici; aus Erde; aus Ton; von Erde; von Ton; kein Form
subpuratus (Adjektiv): subpuratus, subpurata, subpuratum; subpurati, subpuratae, subpurati; leicht vereitert; etwas eiternd; beginnend zu eitern; kein Form; suppuratus
paranete (Substantiv): paranetes, f.; Paranete (zweithöchste Note in bestimmten Tetrachorden); kein Form
subpurare (Verb): subpurare, subpuro, subpuravi, subpuratus; eitern; unter der Oberfläche eitern; vereitern; kein Form; suppurare
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
solidum (Substantiv): solidi, n.; fester Körper; Festkörper; das Ganze; gesamte Summe; Betrag; kein Form; solidum
tonium (Substantiv): tonii, n.; Ton; Klang; Spannung; kein Form; tonos, tonus
ptongus (Substantiv): ptongi, m.; Laut; Ton; Stimme; Aussprache; kein Form; phthongus, vapor
harpastum (Substantiv): harpasti, n.; Harpastum (eine Art Ballspiel); kleiner fester Ball; Stopfball; kein Form
dasea (Substantiv): daseae, f.; Hauchzeichen (im Griechischen); kein Form; dasia
hypaton (Substantiv): hypati, n.; tiefste Saite (einer Lyra); tiefster Ton; kein Form
sonus (Substantiv): soni, m.; Klang; Laut; Ton; Geräusch; Stimme; kein Form; argilla, argillae, concrepatio, fragor
tonna (Substantiv): tonnae, f.; Tonne; Fass; Gewichtstonne; kein Form
bassus (Adjektiv): bassus, bassa, bassum; bassi, bassae, bassi; niedrig; tief (Ton); gering; demütig; kein Form; bacilis, cibdelus
thyestes (Substantiv): Thyestis, m.; Thyestes (Sohn des Pelops; Bruder des Atreus; Vater des Aigisth); kein Form
dasia (Substantiv): dasiae, f.; Hauch (in der griechischen Grammatik); kein Form; dasea
canor (Substantiv): canoris, m.; Gesang; Melodie; Ton; Klang; Singen; kein Form; cantus, canor, sonitus
marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
damiurgus (Substantiv): damiurgi, m.; Demiurg; Beamter (in verschiedenen griechischen Staaten); kein Form; demiurgus
sonor (Substantiv): sonoris, m.; Ton; Klang; Schall; Geräusch; Lärm; Widerhall; kein Form; clangor, occanere
prytanis (Substantiv): prytanis, m.; Prytane (oberster Beamter in einem griechischen Staat); kein Form
accentus (Substantiv): accentus, m.; Akzent; Betonung; Ton; Tonfall; Modulation; kein Form; accantus, accentiuncula
argillae (Substantiv): argillae, f.; Ton; Töpfererde; Lehm; kein Form; argilla, sonus
accantus (Substantiv): accantus, m.; Akzent; Betonung; Ton; Modulation; Intensität; Nachdruck; kein Form; accentus, accentiuncula
creta (Substantiv): cretae, f. || Cretae, f.; Kreide; Ton; weiße Erde; Kreta; kein Form; crete
argillosus (Adjektiv): argillosus, argillosa, argillosum; argillosi, argillosae, argillosi; tonhaltig; lehmig; voll Ton; mit Tonerde versetzt; kein Form
abludo (Verb): abludere, abludo, ablusi, ablusus; ungleich klingen; im Ton abweichen; nicht übereinstimmen; nicht zusammenpassen; kein Form
coctilis (Adjektiv): coctilis, coctilis, coctile; coctilis, coctilis, coctilis; gebrannt; gebacken; aus gebranntem Ton; Ziegel-; kein Form; ambustulatus, assus
lichanos (Substantiv): lichani, m.; Lichanos (Saite oder Ton in der altgriechischen Musik); kein Form; lychanos

Lateinische Textstellen zu „mese fester ton des diatonischen tetrachords im griechischen tonsystem“

Justinian I.: Deinde vero ordinent quinque ludos, ton monobolon
Plinius Minor: Phthengesthai ton r tora kai ton nomon
Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Vitruv: Continent tetrachordi coniunctionem et e generum discriminibus
Seneca Minor: Estin gar tis hedone lupe suggenes, hen
Plinius Minor: Quod adeo probavit, ut repetat: all h
Justinian I.: Ton nomon hoi men engraphoi, hoi de
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Plinius Minor: Simile his apeschoinismenos hapasi tois en t
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Plinius Minor: Habet quidem gloria, in studiis praesertim, quiddam
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Plinius Minor: Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,
Ovid: Coeperat, adventus causam, mandata referre coniugis et
Titus Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Vergil: Unum etiam donis istis, quae plurima mitti
Phaedrus: Hunc simul aspexit: oro ut inprudentiae des
Plinius Minor: Et deinceps dedoika, m dox te tisi
Cicero: Quo vero ille mor tuus, e odem
Livius: Sed si captiuae apud dominum uitae necisque
Ovid: At non inpositos supremis ignibus artus sustinuit
Titus Livius: Intranti uestibulum in ipso limine sophoniba, uxor

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum