Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IX)  ›  226

Phthengesthai ton r tora kai ton nomon hotan de heteran men ph n n aphi ho nomos, heteran de ho r t r.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elia969 am 20.04.2019
Probleme entstehen, wenn es einen Konflikt zwischen dem gibt, was der öffentliche Redner sagt, und dem, was das Gesetz vorschreibt - wenn das Gesetz das eine besagt, aber der Redner etwas anderes.

Analyse der Wortformen

aphi
apere: anbringen, fixieren, verbinden
apes: Biene
apis: Biene
apium: Sellerie
de
de: über, von ... herab, von
ho
o: EN: Oh!
kai
zai: EN: zayin
gaius: Gajus, Gajus, römischer Vorname
n
n:
N: Numerius (Pränomen)
nomos
mos: Brauch, Sitte, Wille, Vorschrift
nare: schwimmen, treiben
ph
f:
r
r:
t
t:
T: Titus (Pränomen)
ton
ton: Töpfererde
tora
tus: Weihrauch

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum