Übersetzungen zu "unter dem vorwand sie plane verrat"

molitrix (): unter dem Vorwand sie plane Verrat; kein Form
aio (Verb): aio, ait, aiunt; ich sage; er/sie/es sagt; sie sagen; kein Form; gestus, suboriri, christianizare, provincere, tecel
chamaeplatanus (Substantiv): chamaeplatani; pollard plane; kein Form
suspecto (Adverb): unter verdächtigen Umständen; unter ungeklärten Umständen; kein Form
proditio (Substantiv): proditio, proditionis N F lesser; Verrat; das Preisgeben; betrayal; kein Form; perduellio
subsignanus (Adjektiv): subsignanus, -a, -um; subsignani, m.; unter der Standarte (Flagge/Fahne) dienend; unter der Standarte (Flagge/Fahne) befindlich; Reserve-; Reservist (Legionär); kein Form
ipse (Pronomen): ipse, ipsa, ipsum; er selbst; sie selbst; es selbst; persönlich; gerade er; gerade sie; gerade es; kein Form
runcinare (Verb): runcino, runcinavi, runcinatus; kein Form
runcina (Substantiv): runcinae; kein Form
velarium (Substantiv): velarium, velari N N lesser; Plane; kein Form; floccus
constratus (Adjektiv): constrata, constratum; plane; kein Form; campanus, vapidus
ecca (Interjektion): ecce + ea; Hier sind sie!; kein Form
nerrat (): sie erzählt; kein Form
floccus (Substantiv): flocci, m.; Plane; Wollbündel; Wollbüschel; kein Form; velarium
platanus (Substantiv): platanus, platani N F lesser; Platane; kein Form
aeroplaniga (Substantiv): aeroplanigae; pilot of plane; kein Form
quadrangulum (Substantiv): quadranguli; plane figure having four sides; kein Form; tetragonum
sub (Präposition): mit Ablativ; unter; am Fuße von; kein Form; inter
suffugere (Verb): suffugio, suffugere, suffugi, - V veryrare; unter etw. fliehen; kein Form
suffundere (Verb): suffundo, suffundere, suffudi, suffusus V lesser; unter etw. gießen; kein Form
perlitare (Verb): perlito, perlitare, perlitavi, perlitatus V lesser; unter günstigen Auspizien opfern; kein Form
subtercutaneus (): unter der Haut befindlich; kein Form
subinvitare (Verb): subinvito, subinvitare, subinvitavi, subinvitatus V lesser; unter der Hand auffordern; kein Form
inter (Präposition): mit Akkusativ; zwischen; unter; inmitten von; kein Form; sub
is (Pronomen): is, ea, id; derjenige; er; dieser; diese; dieses; sie; es; diejenige; das; kein Form; hic, id, qui
intercus (Adjektiv): intercus, (gen.), intercutis ADJ uncommon; unter der Haut befindlich; kein Form
scilla (Substantiv): scilla, scillae N F lesser; Meerzwiebel; sea-onion (bulbous seaside plane); kein Form
subalaris (Substantiv): subalaris, subalare; unter der Achsel versteckt; kein Form
planities (Substantiv): planities, planitiei N F lesser; Ebene; Fläche; plateau; a flat/plane/level surface; kein Form; planitia, campus, aequi, extremitas, planum
inprimis (Adverb): ganz besonders; zuerst; unter den ersten; vor allem; kein Form; maxume
fontinalis (): dem Quellgott geweiht; kein Form
patrisso (): dem Vater nacharten; kein Form
interretialis (Adjektiv): interretialis, -is, -e; aus dem Internet; kein Form
neritius (): dem Odysseus gehörig; kein Form
marinus (Adjektiv): marinus, marina, marinum ADJ lesser; dem Meere entstiegen; kein Form; marmus, pelagius
refrenare (Verb): refreno, refrenare, refrenavi, refrenatus V lesser; mit dem Zügel zurückhalten; kein Form; compescere, confutare, conpescere, consedare, officere
examussim (Adverb): examussim ADV veryrare; nach dem Richtscheit; exactly; quite; kein Form; accurate, adcurate, admodum, ammodum, atamussim
rusticari (Verb): rusticari, rusticor, rusticatus sum; auf dem Land leben; kein Form; rurare
sanqualis (Adjektiv): sanqualis, -is, -e; dem Gott Sanctus geweiht; kein Form
recubare (Verb): recubo, recubare, recubui, recubitus V; auf dem Rücken liegen; kein Form; decumbere
fustitudinus (): mit dem Stock schlagend; kein Form
exfafillo (): aus dem Gewand hervorstrecken; kein Form
expectorare (Verb): expectoro, expectorare, expectoravi, expectoratus V Early veryrare; aus dem Herzen reißen; kein Form
cevere (Verb): ceveo, cevere, cevi, - V INTRANS uncommon; mit dem Hintern wackeln; kein Form
iconicus (): nach dem Leben dargestellt; kein Form
retentare (Verb): retentare, retento, retentavi, retentatus; zurück halten; unter Kontrolle halten; kein Form
proquam (Adverb): proquam ADV uncommon; nach dem Maße wie; according as; kein Form
cognominis (Adjektiv): cognominis, -is, -e; gleichnamig; mit dem gleichen Namen; kein Form
patibulatus (Adjektiv): patibulatus, patibulata, patibulatum ADJ lesser; mit dem Marterholz baladen; kein Form
homilia (Substantiv): homilia, homiliae N F Medieval lesser; Rede vor dem Volk; kein Form

Lateinische Textstellen zu "unter dem vorwand sie plane verrat"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: