Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (II) › 242

Übersetzungen auf Latein.me

von john932 am 16.03.2020
Sicherlich kann er sein Feld mit Vieh düngen.

von milla.i am 06.02.2015
Er kann definitiv Vieh nutzen, um sein Feld zu düngen.

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
agrum: ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz; acrum: Kap, Landspitze
pecoribus: pecus: Vieh, Schaf
Plane: plane: durchaus, ganz und gar, plainly, distinctly; planus: flach, eben, Landstreicher
potest: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
stercorandum: stercorare: düngen
suum: sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
uti: uti: gebrauchen, benutzen