Übersetzungen zu "noch neu im hause"

novicius (Adjektiv): novicius, novicii N M NeoLatin uncommon; noch neu im Hause; fresh; kein Form
modernus (Adjektiv): modernus, moderna, modernum ADJ Late uncommon; neu; neu; kein Form; modernus, novellus, novus, recens
praeter (Präposition): außer; an ... vorbei; vorüber; außerdem noch; entgegenstehend; gegen; noch dazu; kein Form; contra, erga, in
domicenium (): Mahlzeit zu Hause; kein Form
quousque (Adverb): quousque ADV lesser; bis wann noch; inwiefern; bis wann noch; kein Form; quousque
nuperus (): neu; kein Form
interpolare (Verb): interpolo, interpolare, interpolavi, interpolatus V TRANS uncommon; neu herrichten; kein Form
novellus (Adjektiv): novellus, novella, novellum ADJ lesser; neu; tender; kein Form; modernus, apalus, insolidus, molliculus, novus
novus (Adjektiv): novus, -a, -um; novior, -or, -us; novissimus, -a, -um; neu; neuartig; ungewöhnlich; kein Form; modernus, novellus, recens
ascripticius (Adjektiv): ascripticius, ascripticia, ascripticium ADJ uncommon; in die Bürgerliste neu eintragen; kein Form; adscripticius
recens (Adjektiv): recentis; recentior, -or, -us; recentissimus, -a, -um; neu; frisch; soeben; eben; gerade eben; kein Form; modernus, planus, novus, novellus, mustus
nihildum (Substantiv): nihildum, undeclined N N lesser; noch nichts; kein Form; nichil, nichilum, nihilum, nilum
nondum (Adverb): noch nicht; kein Form; hauddum
superaddere (Verb): superaddo, superaddere, superaddidi, superadditus V lesser; noch dazufügen; kein Form
hauddum (Adverb): hauddum ADV uncommon; noch nicht; kein Form; nondum
etiamtum (Konjunktion): etiamtum CONJ lesser; damals noch; kein Form
addenseo (Verb): addenseo, addensere, -, - V TRANS veryrare; noch dichter machen; kein Form
admaturo (Verb): admaturo, admaturare, admaturavi, admaturatus V TRANS veryrare; noch mehr beschleunigen; kein Form
necdum (Konjunktion): necdum CONJ; und noch nicht; kein Form; nequedum
etiamnunc (Adverb): etiamnunc ADV lesser; auch jetzt noch; still; yet; kein Form; etiamnum
purulentusa (): noch rohe Fleischstücke; kein Form
astruere (Verb): astruo, astruere, astruxi, astructus V TRANS; anbauen; noch hinzufügen; kein Form; addere, resciscere, percipere, confabricari, cognoscere
regustare (Verb): regusto, regustare, regustavi, regustatus V TRANS veryrare; noch einmal kosten; kein Form
vixdum (Adverb): vixdum ADV; kaum noch; only just; kein Form
ingustatus (Adjektiv): ingustatus, ingustata, ingustatum ADJ uncommon; noch nie genossen; kein Form
etiam (Konjunktion): auch; noch; sogar; außerdem; kein Form; quoque, et
intritus (Adjektiv): intritus, intrita, intritum ADJ uncommon; noch ungeschwächt; unexhausted; kein Form
ineditus (Adjektiv): ineditus, inedita, ineditum ADJ veryrare; noch nicht herausgegeben; unknown; kein Form; absconsus, apsconsus
rursus (Adverb): rückwärts; wieder; wiederum; noch einmal; kein Form; rursum, cessim, iterum, proporro, retro
incolumis (Adjektiv): incolumis, -is, -e; unverletzt; unversehrt; wohlbehalten; noch am Leben; heil; kein Form
acerbus (Adjektiv): acerbus, -a,- um; acerbior, -or, -us; acerbissimus, -a, -um; bitter; herb; sauer; noch unreif; scharf; kein Form; immitis, amarus, taetricus, subamarus, insuavis
immaturus (Adjektiv): immaturus, immatura, immaturum ADJ lesser; noch nicht erwachsen; immature; untimely; kein Form
patrimus (Adjektiv): patrimus, patrima, patrimum ADJ lesser; dessen Vater noch am Leben ist; kein Form
invisus (Adjektiv): invideo, invidere, invidi, invisus V; verhasst; verhaßt; noch nie gesehen; detested; kein Form
incenatus (Adjektiv): incenatus, incenata, incenatum ADJ uncommon; der noch nicht gegessen hat; dinerless; kein Form
arrogare (Verb): arrogare, arrogo, arrogavi, arrogatus; noch einmal nach etwas fragen; einen anderen beigeben; kein Form; adrogare, rogitare, sciscitari
adhuc (Adverb): bisher; bis jetzt; soweit; bis hier; noch immer; kein Form; antehac, eatenus
iterum (Adverb): wiederum; abermals; erneut; ein zweites Mal; zum zweiten Mal; noch einmal; wieder; kein Form; denuo, proporro, rursus, vicissatim
praeterea (Adverb): außerdem; weiter; außerdem noch; ferner; kein Form; amplius, ceteroqui
neque (Konjunktion): auch nicht; und nicht; aber nicht; weder ... noch (bei Wiederholung); kein Form; nec

Lateinische Textstellen zu "noch neu im hause"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: