Übersetzungen zu „adoptionem“

adoptio (Substantiv)

adoptionis, f.

Adoption

Annahme als Kind

Wahl

Akkusativ Singular, Femininum

Lateinische Textstellen zu „adoptionem“

• Justinian I.:   in adoptionem quidem alienae civitatis
• Justinian I.:   his habitas in adoptionem dederit id
• Sueton:   antonius adoptionem avunculi stupro meritum
• Cicero:   quem in adoptionem d
• Plinius Minor:   meus idemque per adoptionem pater historias et
• Justinian I.:   sibi quisquam per adoptionem facere poterat
• Tacitus:   etiam deos infaustam adoptionem aversantis
• Justinian I.:   nepotem dat in adoptionem non est
• Justinian I.:   in adoptionem patre in
• Justinian I.:   si se in adoptionem dederit legitima
• Tacitus:   periti nullam antehac adoptionem inter patricios claudios
• Tacitus:   quod medium inter adoptionem et caedem fuit
• Sueton:   quod se post adoptionem ahenobarbum ex consuetudine
• Justinian I.:   per adrogationem vel adoptionem filium facit
• Justinian I.:   prosunt in adoptionem autem dati naturali
• Justinian I.:   a parente in adoptionem se dederunt non
• Justinian I.:   suis naturalibus in adoptionem aliis dantur
• Justinian I.:   si qua per adoptionem soror tibi esse
• Titus Livius:   progenie liberorum in adoptionem datos cornelia et
• Livius:   progenie liberorum in adoptionem datos cornelia et
• Justinian I.:   post emancipationem vel adoptionem fuerit conceptum
• Justinian I.:   sese dederit in adoptionem tunc omnia
• Justinian I.:   quae tibi per adoptionem filia aut neptis
• Justinian I.:   sollemniter in adoptionem dedit cum
• Sueton:   neminem umquam per adoptionem familiae claudiae insertum
• Justinian I.:   eundem alii in adoptionem dare
• Justinian I.:   per adoptionem quoque adgnationis ius
• Justinian I.:   quod per adoptionem consecuti sunt
• Justinian I.:   parentum successionem propter adoptionem amittebant et
• Justinian I.:   quamvis per adoptionem parentum liberorumve loco
• Tacitus:   inposuit adscirique per adoptionem a tiberio iussit
• Justinian I.:   eandem adrogationem seu adoptionem sui et in
• Tacitus:   disperserat accitum in adoptionem
• Justinian I.:   corrigentes sancimus per adoptionem quidem ad extraneam
• Justinian I.:   filio diximus in adoptionem a patre dato
• Sueton:   tulerat animus post adoptionem statim castra occupare
• Tacitus:   sperni quippe adoptionem quaeque censuerint
• Justinian I.:   ab initio in adoptionem translatus
• Justinian I.:   prodesse ei volumus adoptionem ut non
• Justinian I.:   naturalis patris per adoptionem filio dissolvebatur
• Justinian I.:   aut quia in adoptionem se dedit et
• Justinian I.:   emancipati et in adoptionem dati si
• Justinian I.:   emancipaveris vel in adoptionem dederis praegnante nuru
• Plinius Minor:   patris hereditatem et adoptionem a vitrico meruit
• Sueton:   expugnatum precibus uxoris adoptionem non abnuisse
• Justinian I.:   extraneae personae in adoptionem datur iura
• Justinian I.:   patrem filius per adoptionem transfertur maneant
• Justinian I.:   qui se in adoptionem dedit ipso
• Justinian I.:   suum dederit in adoptionem
• Livius:   duobus datis in adoptionem solos nominis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google