Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (V) (4)  ›  186

Avunculus meus idemque per adoptionem pater historias et quidem religiosissime scripsit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

adoptionem
adoptio: Adoption eines Kindes
Avunculus
avunculus: Onkel, Onkel (mütterlicherseits), Großonkel
et
et: und, auch, und auch
historias
historia: Geschichte, Forschung, Bericht
meus
meus: mein
pater
pater: Vater
per
per: durch, hindurch, aus
quidem
quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
religiosissime
religiosus: fromm, gläubig
scripsit
scribere: schreiben, zeichnen, verfassen, schildern
religiosissime
simus: plattnasig

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum