Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „weiße mütze des jupiterpriesters flamen dialis“

albogalerus (Substantiv): albogaleri, m.; weiße Mütze des Jupiterpriesters (Flamen Dialis); kein Form
flaminium (Substantiv): Flaminii, n.; Amt eines Flamen; Priestertum eines Flamen; kein Form
flaminia (Substantiv): flaminiae, f.; Via Flaminia (Römerstraße); Frau eines Flamenpriesters; Flaminica (Priesterin eines Flamen); kein Form
flaminica (Substantiv): flaminicae, f.; Flaminica; Gattin eines Flamen; Priesterin eines Flamen; kein Form; flamina
flamen (Substantiv): flaminis, m.; Flamen (römischer Priester); kein Form; aura, ventus
flaminius (Adjektiv): flaminius, flaminia, flaminium; flaminii, flaminiae, flaminii; flaminisch; zu einem Flamen gehörig; priesterlich; kein Form; presbyteralis, sacerdotialis
camaura (Substantiv): camaurae, f.; eng anliegende Mütze; Mütze; Häubchen; kein Form
casmilus (Substantiv): casmili, m.; Casmilus; Knabe im Dienst eines Flamen; jugendlicher Helfer eines Priesters; kein Form; camillus
argitis (Adjektiv): argitidis, f.; Argitis (eine weiße Rebsorte); weiße Weinrebe; kein Form
album (Substantiv): albi, n.; weiße Fläche; weiße Tafel; amtliche Liste; Album; leere Fläche; kein Form; alba, albumen
leuconicum (Substantiv): leuconici, n.; weiße Wolle; feine weiße Wolle; kein Form
flamina (Substantiv): flaminae, f.; Frau eines Flamenpriesters; Priesterin; kein Form; flaminica
capellus (Substantiv): capelli, m.; Hut; Mütze; Helm; kein Form
cappellus (Substantiv): cappelli, m.; Hut; Mütze; Kapuze; kein Form
galerum (Substantiv): galeri, n.; Mütze; Fellmütze; Hut; kein Form
albor (Substantiv): alboris, m.; Weiße; Glanz; Blässe; kein Form; albumen, albumentum
albitudo (Substantiv): albitudinis, f.; Weiße; Weißheit; blasse Farbe; kein Form; candidatio, canditatio, candor
albedo (Substantiv): albedinis, f.; Weiße; Weißheit; Blässe; kein Form
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
albucus (Substantiv): albuci, m.; Zwiebel der Asphodeline; weiße Lilie; kein Form
pilleolus (Substantiv): pilleoli, m.; Kappe; Käppchen; Mütze; Häubchen; kein Form; galericulum, pilleolum
pilleum (Substantiv): pillei, n.; Filzkappe; Mütze (getragen bei den Saturnalien/von freigelassenen Sklaven); kein Form; pileum, pileus, pilleus
candentia (Substantiv): candentiae, f.; glühende Weiße; glühender Bereich; helle Fläche; kein Form
pilleus (Adjektiv): pillei, m.; Filzkappe; Mütze (getragen bei den Saturnalien oder von freigelassenen Sklaven); kein Form; pileum, pileus, pilleum
camillus (Substantiv): Camilli, m.; Camillus (römischer Beiname); Knabe im Priesterdienst; jugendlicher Helfer eines Flamenpriesters; kein Form; casmilus
galericulum (Substantiv): galericuli, n.; kleine Fellkappe; Mütze; Kappe; kein Form; pilleolum, pilleolus
pileum (Substantiv): pilei, n.; Filzkappe; Mütze (von freigelassenen Sklaven getragen); Freiheitsmütze; kein Form; pileus, pilleum, pilleus
pileus (Substantiv): pilei, m.; Mütze; Filzmütze; Hut; Freiheitsmütze (von freigelassenen Sklaven getragen); kein Form; pileum, pilleum, pilleus
albuelis (Substantiv): albuelis, f.; Albuelis (eine weiße Rebsorte); kein Form; alopecis, carbunica
brances (Substantiv): brancis, f.; Brances (gallische Bezeichnung für eine weiße Getreidesorte); kein Form; braces
creta (Substantiv): cretae, f. || Cretae, f.; Kreide; Ton; weiße Erde; Kreta; kein Form; crete
thyestes (Substantiv): Thyestis, m.; Thyestes (Sohn des Pelops; Bruder des Atreus; Vater des Aigisth); kein Form
canitudo (Substantiv): canitudinis, f.; Grauheit; Weißheit; graues Haar; weiße Haare; Alter; kein Form
marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
cretula (Substantiv): cretulae, f.; feine weiße Tonerde; Töpfererde; Siegelkreide; kein Form
candidum (Substantiv): candidi, n.; Weiß; weiße Farbe; weißes Kleidungsstück; Eiweiß; kein Form; albamentum
apex (Substantiv): apicis, m.; Spitze; Gipfel; Apex; höchster Punkt; Helmspitze; Mütze; Hut; Diadem; Akut (über Vokal); kein Form; apex, cacumen, columen, cumulus, punctum
camelaucium (Substantiv): camelaucii, n.; Kamelaukion; Camelaecium; rote Mütze; rote Samtmütze (ehemals vom Papst und orthodoxen Priestern getragen); kein Form
anadiplosis (Substantiv): anadiplosis, f.; Anadiplose; Wiederholung des letzten Wortes eines Satzes oder Satzteils am Anfang des nächsten; kein Form; anadiplosis
cortinipotens (Substantiv): cortinipotentis, m.; Herr des Dreifußes; Hüter des Orakels; der die Macht über den Kessel hat; kein Form
carpathum (Substantiv): Carpathi, n.; Weiße Nieswurz (Veratrum album); kein Form
nortia (Substantiv): Nortiae, f.; Nortia (etruskische Göttin des Schicksals; des Glücks und der Bestimmung); kein Form
quaestorium (Substantiv): quaestorii, n.; Zelt des Quästors; Amtsgebäude des Quästors; Dienstwohnung des Quästors; Quästorium; kein Form
mulciber (Substantiv): Mulciberi, m.; Mulciber (Beiname des Vulcanus; römischer Gott des Feuers und der Metallverarbeitung); kein Form; mulciber
terminal (Substantiv): terminalium, n.; Terminalien (Fest des Terminus; des Gottes der Grenzen; gefeiert am 23. Februar); kein Form
canica (Substantiv): canicae, f. || canicus, canica, canicum; canici, canicae, canici; graues Haar; weiße Haare; Greisenalter; weiß; grau; gräulich; kein Form
cretaria (Substantiv): cretariae, f.; Kreidegrube; Kreidemine; Kreideladen; Laden für Kreide oder weiße Tonerde; kein Form
atatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; (Ausdruck des Erstaunens; der Freude; der Furcht; des Schmerzes oder plötzlicher Erkenntnis); kein Form; atat, atatatae, atate, atattae, attat
ampeloeuce (Substantiv): ampeloeuces, f.; Zaunrübe; Weiße Zaunrübe; Bryonia alba; kein Form
helena (Substantiv): Helenae, f.; Helena (Tochter des Zeus und der Leda; Frau des Menelaos); kein Form

Lateinische Textstellen zu „weiße mütze des jupiterpriesters flamen dialis“

Livius: Ualerius flamen dialis et q.
Livius: Flamen dialis inauguratus est cn.
Titus Livius: Flamen dialis inauguratus est cn· cornelius.
Livius: Ualerius flamen dialis, qui et priore anno
Titus Livius: C· claudius flamen dialis quod exta perperam
Livius: Claudius flamen dialis quod exta perperam dederat
Titus Livius: Praetores creati erant c· ualerius flamen dialis,
Livius: Valerius flaccus, quem praesentem creauerant, quia flamen
Titus Livius: Cn· sicinius et l· pupius, qui aediles
Titus Livius: Nam c· cornelius cethegus absens creatus erat,
Tacitus: Inter quae provincia africa iunio blaeso prorogata,
Sueton: Annum agens sextum decimum patrem amisit; sequentibusque
Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Livius: Flaccus flamen captus a p.
Livius: Et flamen quirinalis mortuus q.
Livius: Quinctilius uarus flamen martialis et m.
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Livius: Ueturius philo flamen martialis in locum m.
Livius: Et flamen martialis eo anno est mortuus
Titus Livius: Et flamen quirinalis mortuus q· fabius pictor.
Livius: Flamen martialis inauguratus est eo anno l.
Livius: Fabius pictor, flamen quirinalis, sardiniam, q.
Titus Livius: Et flamen martialis eo anno est mortuus
Titus Livius: Flamen martialis inauguratus est eo anno l·
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Tacitus: Igitur tractatis religionibus placitum instituto flaminum nihil
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Tacitus: Saepe pontifices dialia sacra fecisse si flamen
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Livius: Religio ad postremum uicit; ut dicto audiens
Titus Livius: Flamen uetustum ius sacerdotii repetebat: datum id
Livius: Flamen uetustum ius sacerdotii repetebat: datum id
Titus Livius: Religio ad postremum uicit; ut dicto audiens
Plinius Minor: Ipse citerioris hispaniae scis quod iudicium provinciae
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Titus Livius: Sacerdotes eo anno mortui sunt p· quinctilius
Livius: Fabii, labeo et pictor pictor flamen quirinalis
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Titus Livius: Flamen quirinalis ser· cornelius mortuus, augur c·
Titus Livius: Ob adulescentiam neglegentem luxuriosamque c· flaccus flamen
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum