Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „flamen römischer priester“

flamen (Substantiv): flaminis, m.; Flamen (römischer Priester); kein Form; aura, ventus
flaminium (Substantiv): Flaminii, n.; Amt eines Flamen; Priestertum eines Flamen; kein Form
flaminia (Substantiv): flaminiae, f.; Via Flaminia (Römerstraße); Frau eines Flamenpriesters; Flaminica (Priesterin eines Flamen); kein Form
flaminica (Substantiv): flaminicae, f.; Flaminica; Gattin eines Flamen; Priesterin eines Flamen; kein Form; flamina
flaminius (Adjektiv): flaminius, flaminia, flaminium; flaminii, flaminiae, flaminii; flaminisch; zu einem Flamen gehörig; priesterlich; kein Form; presbyteralis, sacerdotialis
albogalerus (Substantiv): albogaleri, m.; weiße Mütze des Jupiterpriesters (Flamen Dialis); kein Form
camillus (Substantiv): Camilli, m.; Camillus (römischer Beiname); Knabe im Priesterdienst; jugendlicher Helfer eines Flamenpriesters; kein Form; casmilus
trabea (Substantiv): trabeae, f.; Trabea (Amtsgewand römischer Beamter und Priester); kein Form
casmilus (Substantiv): casmili, m.; Casmilus; Knabe im Dienst eines Flamen; jugendlicher Helfer eines Priesters; kein Form; camillus
incardinatus (Substantiv): incardinati, m.; inkardinierter Priester; Priester einer Diözese; kein Form
sacerdotalis (Adjektiv): sacerdotalis, sacerdotalis, sacerdotale; sacerdotalis, sacerdotalis, sacerdotalis || sacerdotalis, m.; priesterlich; Priester-; zum Priestertum gehörig; Priester; Priesterstand; kein Form
flamina (Substantiv): flaminae, f.; Frau eines Flamenpriesters; Priesterin; kein Form; flaminica
conpetalis (Adjektiv): conpetalis, conpetalis, conpetale; conpetalis, conpetalis, conpetalis || conpetalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; die Compitalia betreffend; Priester der Laren an Wegkreuzungen; Priester der ländlichen Götter an Wegkreuzungen; kein Form; conpitalis
conpitalis (Adjektiv): conpitalis, conpitalis, conpitale; conpitalis, conpitalis, conpitalis || conpitalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; die Compitalien betreffend; Priester der Lares Compitales; Priester an Wegkreuzungen; kein Form; conpetalis
competalis (Adjektiv): competalis, competalis, competale; competalis, competalis, competalis || competalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; das Compitalia-Fest betreffend; Priester der Lares Compitales; Priester ländlicher Götter; die an Wegkreuzungen verehrt werden; kein Form
compitalis (Adjektiv): compitalis, compitalis, compitale; compitalis, compitalis, compitalis || compitalis, m.; zu Wegkreuzungen gehörig; die Wegkreuzung betreffend; Priester der Lares Compitales; Priester ländlicher Götter (die an Wegkreuzungen verehrt werden); kein Form
sulla (Substantiv): Sullae, m.; Sulla (römischer Beiname); Lucius Cornelius Sulla (römischer Feldherr und Staatsmann); kein Form
capellanus (Substantiv): capellani, m.; Kaplan; Hilfsgeistlicher; Priester; kein Form; cappellanus
clericus (Substantiv): clerici, m.; Kleriker; Geistlicher; Priester; kein Form; actarius, actuarius, amanuensis, sacerdos, scriba
druis (Substantiv): druidis, m.; Druide; Priester der Gallier; kein Form; druida
sacerdos (Substantiv): sacerdotis, m./f.; Priester; Priesterin; Geistlicher; Kleriker; kein Form; clericus, pontifex
anagolaium (Substantiv): anagolaii, n.; Amikt; Schultertuch der Priester; kein Form; almucia, ambolagium
confessarius (Substantiv): confessarii, m.; Beichtvater; Priester; der die Beichte hört; kein Form; penetentiarius, penitentiarius
gellius (Substantiv): Gellii, m.; Gellius (römischer Name; besonders Aulus Gellius; römischer Schriftsteller); kein Form
sacricola (Substantiv): sacricolae, m./f.; Priester; Priesterin; Tempeldiener; Verehrer; kein Form; popa, victimarius
pontificalis (Adjektiv): pontificalis, pontificalis, pontificale; pontificalis, pontificalis, pontificalis; pontifikal; priesterlich; zum Priester gehörig; kein Form; pontificius, pontificus
curionus (Substantiv): curionis, m.; Curio; Priester; der einer Kurie vorsteht; kein Form
curionius (Adjektiv): curionius, curionia, curionium; curionii, curioniae, curionii; zum Priester einer Kurie gehörig; curionisch; kein Form
sacerdotialis (Adjektiv): sacerdotalis, sacerdotalis, sacerdotale; sacerdotalis, sacerdotalis, sacerdotalis; priesterlich; Priester-; zum Priestertum gehörig; kein Form; flaminius, presbyteralis
sacrificulus (Substantiv): sacrificuli, m.; Opferpriester; Priesterchen; kleiner Priester; kein Form; sacrificus
presbyter (Substantiv): presbyteri, m.; Ältester; Presbyter; Priester; kein Form
hierarcha (Substantiv): hierarchae, m.; Hierarch; hoher Priester; Bischof; kein Form; episcopus
celebrans (Substantiv): celebrantis, m./f.; Zelebrant; zelebrierender Priester; kein Form
superumerale (Substantiv): superumeralis, n.; Ephod (Schulterkleid jüdischer Priester); kein Form
pastophorium (Substantiv): pastophorii, n.; Pastophorium; Kammer im Tempel für Priester oder Bilder; kein Form; pastoforium
antistes (Substantiv): antistitis, m.; Hohepriester; Priester; Bischof; Vorsteher; Leiter; kein Form
capedulum (Substantiv): capeduli, n.; Capedulum (eine Art Kopfbedeckung; besonders für Priester); kein Form; capidulum
pastoforium (Substantiv): pastoforii, n.; Pastophorium; Kammer im Tempel für Priester oder Kultbilder; kein Form; pastophorium
presbyterus (Substantiv): presbyteri, m.; Presbyter; Ältester; Priester; kein Form
presbyta (Substantiv): presbytae, m.; Presbyter; Ältester; Priester; kein Form
curionatus (Substantiv): curionatus, m.; Curionat; Amt des Curio (Priester; der einer Kurie vorsteht); kein Form
curis (Substantiv): Quiridis, m.; Quirit; römischer Bürger; kein Form; curis, hasta, lancea, asta, cures
corybantes (): corybantis, m.; Korybanten (nur Plural); die Korybanten; Priester der Kybele; kein Form
antestes (Substantiv): antistitis, m./f.; (Ober-)Priester; (Ober-)Priesterin; Vorsteher; Anführer; kein Form
caernophorus (Substantiv): caernophori, m.; Träger des Cernus (Gefäß für Opfergaben); Priester der Ceres; kein Form; cernophorus
panthus (Substantiv): Panthi, m.; Panthus (ein Priester des Apollo in Troja); kein Form
daduchus (Substantiv): daduchi, m.; Fackelträger; Daduchus (Priester; der bei den eleusinischen Mysterien eine Fackel trug); kein Form
lupercus (Substantiv): luperci, m.; Lupercus (Priester des Pan); kein Form
vulcanus (Substantiv): Vulcani, m.; Vulcanus; Vulkan; römischer Gott des Feuers und der Schmiedekunst; kein Form
sacrificus (Adjektiv): sacrificus, sacrifica, sacrificum; sacrifici, sacrificae, sacrifici || sacrifici, m.; Opfer-; zum Opfer gehörig; Opfer darbringend; Opferpriester; Priester; kein Form; anclabris, sacrificulus

Lateinische Textstellen zu „flamen römischer priester“

Livius: Flaccus flamen captus a p.
Livius: Ualerius flamen dialis et q.
Livius: Et flamen quirinalis mortuus q.
Livius: Quinctilius uarus flamen martialis et m.
Livius: Flamen dialis inauguratus est cn.
Livius: Fabius pictor, flamen quirinalis, sardiniam, q.
Titus Livius: Et flamen quirinalis mortuus q· fabius pictor.
Livius: Ueturius philo flamen martialis in locum m.
Livius: Et flamen martialis eo anno est mortuus
Livius: Flamen martialis inauguratus est eo anno l.
Titus Livius: Flamen dialis inauguratus est cn· cornelius.
Titus Livius: Et flamen martialis eo anno est mortuus
Titus Livius: Flamen martialis inauguratus est eo anno l·
Livius: Ualerius flamen dialis, qui et priore anno
Titus Livius: C· claudius flamen dialis quod exta perperam
Livius: Claudius flamen dialis quod exta perperam dederat
Tacitus: Saepe pontifices dialia sacra fecisse si flamen
Livius: Flamen uetustum ius sacerdotii repetebat: datum id
Livius: Religio ad postremum uicit; ut dicto audiens
Titus Livius: Religio ad postremum uicit; ut dicto audiens
Titus Livius: Flamen uetustum ius sacerdotii repetebat: datum id
Plinius Minor: Ipse citerioris hispaniae scis quod iudicium provinciae
Titus Livius: Sacerdotes eo anno mortui sunt p· quinctilius
Livius: Fabii, labeo et pictor pictor flamen quirinalis
Titus Livius: Flamen quirinalis ser· cornelius mortuus, augur c·
Titus Livius: Ob adulescentiam neglegentem luxuriosamque c· flaccus flamen
Titus Livius: Praetores creati erant c· ualerius flamen dialis,
Titus Livius: M· aemilius regillus flamen est quirinalis, quem
Livius: Aemilius regillus flamen est quirinalis, quem neque
Titus Livius: Hos veientes pro romanis facturi estis sacerdotes,
Livius: Hos veientes pro romanis facturi estis sacerdotes,
Titus Livius: Praetores exinde facti duo q· fabii, labeo
Livius: Valerius flaccus, quem praesentem creauerant, quia flamen
Titus Livius: Cn· sicinius et l· pupius, qui aediles
Titus Livius: Praetores deinde sortiti sunt, sp· postumius albinus
Titus Livius: Nam c· cornelius cethegus absens creatus erat,
Tacitus: Inter quae provincia africa iunio blaeso prorogata,
Tacitus: Honores ut quis amore in germanicum aut
Sueton: Annum agens sextum decimum patrem amisit; sequentibusque
Titus Livius: Sacerdotes eo anno mortui atque in locum
Titus Livius: Flamen interim quirinalis virginesque vestales omissa rerum
Livius: Flamen interim quirinalis uirginesque vestales omissa rerum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum