Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „heilpflanze angeblich von achilles entdeckt“

achilleos (Substantiv): achillei, f.; Schafgarbe; Achillea (Pflanzengattung); Heilpflanze (angeblich von Achilles entdeckt); kein Form
achilleus (Substantiv): Achillei, m.; Achill; Achilles; griechischer Held; kein Form; achilles
pelides (Substantiv): Pelidae, m.; Pelide (Achilles); Nachkomme des Peleus; kein Form
deprandis (Adjektiv): deprensus, deprensa, deprensum; deprensi, deprensae, deprensi; ergriffen; ertappt; überrascht; entdeckt; kein Form; deprans, ieiunus
evestigatus (Adjektiv): evestigatus, evestigata, evestigatum; evestigati, evestigatae, evestigati; aufgespürt; ermittelt; entdeckt; ausfindig gemacht; kein Form
achilles (Substantiv): Achillis, m.; Achill; kein Form; achilleus
praetextus (Adjektiv): praetextus, praetexta, praetextum; praetexti, praetextae, praetexti || praetextus, m.; purpurverbrämt; mit Borte versehen; verziert; vorgeschützt; angeblich; Vorwand; Ausrede; äußere Erscheinung; Toga mit Purpursaum (von Magistraten und Kindern getragen); kein Form
nominetenus (Adverb): nominell; dem Namen nach; angeblich; scheinbar; kein Form
caragogos (Substantiv): caragogi, m.; Caragogos (Heilpflanze); kein Form
patroclus (Substantiv): Patrocli, m.; Patroklos (Gefährte und Freund des Achill); kein Form
bechion (Substantiv): bechii, n.; Huflattich (Tussilago farfara); Hustenkraut; Heilpflanze gegen Husten; kein Form
charitonblepharon (Substantiv): charitonblephari, n.; Charitonblepharon (eine magische Pflanze; die angeblich Liebe erzeugt); kein Form
alectorion (Adjektiv): alectorii, n.; Alectorion (ein Edelstein; der angeblich im Magen eines Hahns gefunden wird); kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
neuptolemus (Substantiv): Neuptolemi, m.; Neoptolemus; Sohn des Achill; kein Form
phthia (Substantiv): Phthiae, f.; Phthia (Stadt im südlichen Thessalien; Heimat des Achill); kein Form
callimus (Substantiv): callimi, m.; Callimus (ein Edelstein; der sich angeblich im Inneren eines Adlersteins befindet); kein Form
ceraunus (Substantiv): cerauni, m.; Donnerkeil; Blitz; Edelstein (angeblich dort zu finden; wo der Blitz einschlug); kein Form; paederos, choaspites, chernitis, chelonitis, chelonia
alypon (Substantiv): alypi, n.; Alypon (eine Heilpflanze; Globularia alypum); kein Form
peleus (Substantiv): Pelei, m.; Peleus (König der Myrmidonen; Gatte der Thetis und Vater des Achill); kein Form
thetis (Substantiv): Thetidis, f.; Thetis (Meeresnymphe; Gattin des Peleus; Mutter des Achill); kein Form
dehinc (Adverb): von hier aus; von nun an; von da an; von diesem Zeitpunkt an; seitdem; danach; ferner; weiterhin; künftig; kein Form; deinceps, subinde
limonum (Substantiv): limus, limi, m.; von Schlamm; von Schleim; von Morast; von Lehm; kein Form; pictavium
indidem (Adverb): von ebendort; von demselben Ort; von derselben Quelle; von ebendaher; kein Form
uniuscuiusque (Pronomen): uniuscuiusque, uniuscuiusque, uniuscuiusque; von jedem; von jeder; von jedem einzelnen; von jedermann; von allem; kein Form; unicuique, unumquodque
exinde (Adverb): von dort; von da an; von dem Zeitpunkt an; daher; deshalb; darauf; danach; kein Form; exim, exin, illim
e (Präposition): mit Ablativ; aus; von; von ... her; seit; nach; wegen; aufgrund von; kein Form; ex, per
a (Präposition): mit Ablativ; von; von ... her; aus; seit; nach; wegen; infolge von; durch; kein Form; ab, de, per
abinde (Adverb): von dort; von da an; von dem Ort; daher; kein Form; istinc
exin (Adverb): von da an; von dort; von dem Zeitpunkt an; darauf; sodann; kein Form; exim, exinde, illim
ab (Präposition): mit Ablativ; von; von ... her; von ... an; seit; aus; infolge; wegen; durch; kein Form; a, de, per
quojus (Adjektiv): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; wessen; dessen; deren; von wem; von welchem; von welcher; kein Form
hinc (Adverb): von hier; von hier aus; von diesem Ort; von dieser Zeit an; hierher; daher; deshalb; aus diesem Grund; kein Form
qualislibet (Adverb): qualislibet, qualislibet, qualislibet; cuiuslibet, cuiuslibet, cuiuslibet; von welcher Art auch immer; von beliebiger Beschaffenheit; von irgendeiner Art; kein Form
munerarius (Substantiv): munerarii, m.; Veranstalter von Gladiatorenspielen; Ausrichter von öffentlichen Spielen; Spender von Gladiatorenspielen; kein Form
eiusdemmodi (): von derselben Art; von derselben Beschaffenheit; von gleicher Natur; ebenderselbe; kein Form
penes (Präposition): mit Akkusativ; in der Gewalt von; in der Macht von; im Besitz von; bei; kein Form
uter (Adjektiv): uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || utris, m.; welcher (von beiden); welcher von zweien; welcher (von beiden); welcher von zweien; Schlauch; Lederschlauch; Weinschlauch; Sack; kein Form; qui
illinc (Adverb): von dort; von jener Seite; von dort her; daher; kein Form; istinc, illoc, illuc, inde
extrinsecus (Adverb): extrinsecus, extrinseca, extrinsecum; extrinseci, extrinsecae, extrinseci; von außen; von außerhalb; äußerlich; äußerlich; von außen kommend; fremd; kein Form
undique (Adverb): von allen Seiten; von überall her; von allen Richtungen; allseits; in jeder Hinsicht; kein Form; undecumque, undiquesecus
quojatis (Adjektiv): quojatis, quojatis, quojatis; quojatis, quojatis, quojatis; welcher Art; von welchem Land; von welcher Stadt; von welchem Ort; kein Form; cuias, cujatis, quojas
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; nahe bei; in der Nähe von; bei; unter; gemäß; nach; in den Werken von; in der Meinung von; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
aliunde (Adverb): von anderswoher; von einer anderen Stelle; von einer anderen Quelle; aus einer anderen Richtung; von einer anderen Person; kein Form
caballatio (Substantiv): caballationis, f.; Bereitstellung von Pferdefutter; Beschaffung von Pferdefutter; Requirierung von Pferden; kein Form
istinc (Adverb): von dort; von dort her; von jenem Ort; kein Form; illinc, abinde, inde
cuiusquemodi (Adverb): von welcher Art auch immer; von jeglicher Art; von irgendeiner Art; kein Form; cujusmodicumque, quojusquemodi
cuicuimodi (Adverb): von welcher Art auch immer; von welcher Beschaffenheit auch immer; von welcher Natur auch immer; von jeglicher Art; kein Form; cuimodi, cujuscemodi, cujuscujusmodi, cuiusmodi, quoiquoimodi
alicunde (Adverb): von irgendwoher; von irgendeinem Ort; von einer anderen Stelle; aus einer anderen Quelle; kein Form
undecumque (Adverb): von wo auch immer; von welcher Seite auch immer; von irgend einem Ort her; kein Form; undique
amodo (Adverb): von nun an; von jetzt an; künftig; fortan; kein Form; ammodo, decetero

Lateinische Textstellen zu „heilpflanze angeblich von achilles entdeckt“

Ovid: Dolor ultime matris, nata, iaces, videoque tuum,
Juvenal: Securus abi: uinceris, ut aiax praeteriit telamonem,
Vergil: Ter circum iliacos raptaverat hectora muros, exanimumque
Horaz: Romae nutriri mihi contigit atque doceri iratus
Ovid: Me miserum, quanto cogor meminisse dolore temporis
Ovid: Monstri novitate moventur quisquis adest, narretque rogant:
Ovid: Cum tamen ille ferox belloque cruentior ipso
Ovid: Illis haec armis, quibus est inventus achilles,
Vergil: Postquam illum uita uictor spoliauit achilles, dardanio
Juvenal: Malo pater tibi sit thersites, dummodo tu
Vergil: Nunc et myrmidonum proceres phrygia arma tremescunt,
Vergil: Namque videbat, uti bellantes pergama circum hac
Vergil: Talibus insidiis periurique arte sinonis credita res,
Vergil: At non ille, satum quo te mentiris,
Vergil: Occidis, argiuae quem non potuere phalanges sternere
Juvenal: Metuens uirgae iam grandis achilles cantabat patriis
Horaz: Diue, quem proles niobea magnae uindicem linguae
Vergil: Ergo omnis longo soluit se teucria luctu;
Juvenal: Securus licet aenean rutulumque ferocem committas, nulli
Vergil: Nec non et vario noctem sermone trahebat
Vergil: Non simois tibi nec xanthus nec dorica
Marcus Tullius Cicero: Qui egregie cordatus et catus fuit et
Ovid: Sic fatus cycnum repetit, nec fraxinus errat
Ovid: Si mea cum vestris valuissent vota, pelasgi,
Ovid: Non illos citharae, non illos carmina vocum
Ovid: Dumque vigil phrygios servat custodia muros, et
Ovid: Haut tulit ulterius clipeoque adversa reducto ter
Ovid: Litore threicio classem religarat atrides, dum mare
Vergil: Cum troia achilles exanimata sequens impingeret agmina
Ovid: Hic sua praeferri quamquam vetat acta paternis,
Ovid: Nec phryges exiguo, quid achaica dextera posset,
Cicero: Tum laelius: non audeo quidem inquit ad

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum