Namque videbat, uti bellantes pergama circum hac fugerent graii, premeret troiana iuventus, hac phryges, instaret curru cristatus achilles.
von conor.h am 21.12.2018
Dort konnten sie die Schlacht um Trojas Mauern sehen: auf der einen Seite die Griechen, die zurückwichen, während die trojanischen Krieger ihnen folgten, auf der anderen Seite die Trojaner, die flohen, während Achilles, mit gefedertem Helm, in seinem Streitwagen hinter ihnen herjagend.
von leah.v am 28.02.2016
Denn er/sie sah, wie um Pergama kämpfend, auf dieser Seite die Griechen flohen, während die trojanische Jugend sie bedrängte, auf jener Seite die Phryger [flohen], während der gehelmte Achilles in seinem Streitwagen sie verfolgte.