Übersetzungen zu "alternis"

alternis (Adverb)

Positiv

alternus (Adjektiv)

alternus, alterna, alternum ADJ

gegenseitig

abwechselnd

one after the/every other

by turns

successive

Positiv, Ablativ Plural

Positiv, Dativ Plural

alterna, mutuus, amoebaeus, alternum, alternatus

Lateinische Textstellen zu "alternis"

• Apuleius
  • iamque alternis conatibus libratis brachiis
• Caesar
  • deforme non est alternis trabibus ac saxis
• Cicero
  • ut singulis consulibus alternis mensibus lictores praeirent
• Horaz
  • licentia morem uersibus alternis opprobria rustica fudit
• Livius
  • primo ut alternis annis ex plebe
  • creati quae alternis quaternos iubebat creari
  • coniuratis qui alternis prope annis et
  • eo die nam alternis imperitabant imperium erat
  • poenae uenire alternis paene uerbis t
  • temere ac rudem alternis iaciebant sed impletas
  • ouans introiret alternis inconditi versus militari
  • cum alternis haec consules diu
  • agere uarie rogando alternis suadendoque coepit ut
  • ducere aut diebus alternis aut si
  • comparatum est ut alternis diebus summam imperii
  • donec ubi diu alternis iulius corneliusque cum
• Lukrez
  • alternis gignuntur enim mutantque
  • a ribus posse alternis e partibus ire
  • singula primis adposita alternis variare ac
  • quia sic alternis partibus anni tardius
  • alternis igitur ni mirum
  • mollia mobiliter cum alternis bracchia mittunt et
  • partibus a r alternis certo fluere alter
  • nunc quia respirant alternis inque gravescunt et
  • ut sic alternis infinita omnia reddat
  • noctis cernere et alternis nobiscum tempora caeli
• Ovid
  • sola sororum gesserit alternis inmixtos crinibus angues
• Plinius Minor
  • modo artificis alternis metulae surgunt
  • horto singulae sed alternis pauciores
  • hic umor vicibus alternis supprimitur egeritur
  • quae interdum alternis interdum simul
• Seneca Minor
  • inter missa adpetitaque alternis fluctuantur
  • dominos interdum alternis imperantes interdum
  • hic deprimitur alternis et extollitur ac
  • quidam alternisvatinii alternis catones sunt
• Sueton
  • manus ac pedes alternis iactaret
• Vitruv
  • reducunt continenter regulas alternis opturando foramina alternis
  • cum materia conlocata alternis alligant coagmentis
  • insuper conlocata erat alternis materies inter scapos
  • triplici materia alternis se contra subscudibus
  • tum insuper alternis trabibus ex quattuor
  • et longitudines eorum alternis in crassitudinem instruentes
  • cum struuntur alternis coriis parietes alligantur
  • supra autem alternis itineribus superiores cunei
  • ex hac materia alternis trabibus transversis uti
  • struentes alligant eorum alternis coriis coagmenta

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google