Übersetzungen zu "die günstige gelegenheit zeigen"

alluceo (Verb): alluceo, allucere, alluxi, - V lesser; leuchten; leuchten; die günstige Gelegenheit zeigen; kein Form; alluceo, lucere
occasio (Substantiv): occasionis, f.; Gelegenheit; günstige Gelegenheit; kein Form; ansa, ampla, fenestra, occasiuncula, opportunitas
opportunitas (Substantiv): opportunitatis, f.; Gelegenheit; günstige Lage; günstiger Umstand; kein Form; ansa, fenestra, occasio
ansa (Substantiv): ansa, ansae N F; Gelegenheit; Griff; Henkel; Gelegenheit; tiller; kein Form; ansa, fenestra, occasio, opportunitas, manubrium
prosperitas (Substantiv): prosperitas, prosperitatis N F lesser; günstige Beschaffenheit; kein Form
occasiuncula (Substantiv): occasiuncula, occasiunculae N F lesser; hübsche Gelegenheit; kein Form; ampla, occasio
impetrire (Verb): impetrire, impetrio, impetrivi, impetritus; durch günstige Vorzeichen zu erreichen suchen; kein Form
fenestra (Substantiv): fenestra, fenestrae N F lesser; Fenster; Gelegenheit; opening for light; kein Form; ansa, occasio, opportunitas, ventilagium
praemonstro (): vorher zeigen; kein Form
commonstrare (Verb): commonstro, commonstrare, commonstravi, commonstratus V TRANS; deutlich zeigen; kein Form; commostrare, conmonstrare, conmostrare
certiorare (Verb): certiorare, certioro, certioravi, certioratus; benachrichtigen; zeigen; informieren; kein Form; indicare, significare
ostentatio (Substantiv): ostentationis, f.; Zurschaustellung; Prahlerei; Zeigen; kein Form; monstratio
adsignificare (Verb): adsignificare, adsignifico, adsignificavi, adsignificatus; zeigen; offensichtlich machen; kein Form; apertare, demonstrare, monstrare, ostendere, patefacere
ansatus (Adjektiv): ansatus, ansata, ansatum ADJ lesser; die Arme in die Seiten gestemmt; kein Form
auspicare (Verb): auspicare, auspico, auspicavi, auspicatus; den Vogelflug deuten; die Auspizien befragen; vorhersagen; die Schirmherrschaft tragen; hinweisen; kein Form
ostendere (Verb): ostendere, ostendo, ostendi, ostentus; zeigen; erklären; darlegen; kein Form; demonstrare, adsignificare, praesentare, praeferre, patefacere
elucere (Verb): elucere, eluceo, eluxi, -; hervorleuchten; sich deutlich zeigen; kein Form
praeferre (Verb): praeferre, praefero, praetuli, praelatus; vor sich her tragen; zeigen; vorziehen; kein Form; adsignificare, praesentare, praeoptare, patefacere, ostendere
conparere (Verb): conparere, conpareo, conparui, -; sich zeigen; erscheinen; in Sicht kommen; kein Form; comparere
gravari (Verb): gravari, gravor, gravatus sum; zeigen/ertragen mit Abneigung/Ärger; kein Form
demonstrare (Verb): demonstrare, demonstro, demonstravi, demonstratum; zeigen; erklären; darlegen; beweisen; kein Form; ostendere, adsignificare, interpretari, monstrare, patefacere
apparere (Verb): apparare, appareo, apparui, -; erscheinen; offenkundig sein; sich zeigen; kein Form; apparare, existere, supervenire, surgere
prebere (Verb): prebere, prebeo, prebui, prebitus; darreichen; gewähren; sich zeigen als; kein Form; praebere, dare, subministrare, reddere, praestare
monstratio (Substantiv): monstratio, monstrationis N F NeoLatin uncommon; das Zeigen; Nachweis; of objects); kein Form; expositio, demonstratio, ostentatio
praesentare (Verb): praesentare, praesento, praesentavi, praesentatus; zeigen; präsentieren; zur Schau stellen; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, monstrare, ostendere
apertare (Verb): apertare, aperto, apertavi, apertatus; ausziehen; freimachen; entblößen; enthüllen; zeigen; preisgeben; kein Form; excalceare, adaperio, prodere, praesentare, praeferre
afri (Substantiv): Afer, Afri N M; die Afrikaner; die Punier; kein Form
senio (Substantiv): senium, seni N N lesser; die Sechs im Würfelspiel; kein Form
aorta (): Aorta; die Aorta; die Hauptschlagader des Körpers; kein Form
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; sich zeigen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
alii (Substantiv): die einen ... die anderen (alii ... alii); kein Form
monstrare (Verb): monstrare, monstro, monstravi, monstratus; zeigen; darauf hinweisen; deuten auf; hinweisen auf; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, ostendere, patefacere
commori (Verb): commorior, commortuus sum; kein Form; conmori
desenescere (Verb): desenesco, desenui, -; kein Form
conmori (Verb): conmorior, conmortuus sum; kein Form; commori
demori (Verb): demorior, demortuus sum; kein Form; emori
sublimen (): in die Höhe; kein Form
visurgis (): die Weser; kein Form
intermori (Verb): intermorior, intermortuus sum; die; kein Form; concidere, perbitere
dentifrangibulusa (): die Fäuste; kein Form
anaces (): die Dioskuren; kein Form
maurusii (): die Mauren; kein Form
metacarpus (): die Mittelhand; kein Form
minyae (): die Minyer; kein Form
vacalus (): die Waal; kein Form
tympanizo (): die Handpauke; kein Form
inordinatusum (): die Unordnung; kein Form
inemori (Verb): inemorior, inemortuus sum; kein Form
frisii (): die Friesen; kein Form
heliconniades (): die Musen; kein Form; pieriae

Lateinische Textstellen zu "die günstige gelegenheit zeigen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: