Übersetzungen zu "deuten auf"

monstrare (Verb): monstrare, monstro, monstravi, monstratus; zeigen; darauf hinweisen; deuten auf; hinweisen auf; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, ostendere, patefacere
explicare (Verb): explicare, explico, explicavi, explicatus; erklären; auslegen; entfalten; deuten; kein Form; interpretari, protendere, prolongare, porrigere, ostendere
interpretari (Verb): interpretari, interpretor, interpretatus sum; deuten; auslegen; erklären; dolmetschen; kein Form; explicare, demonstrare, docere, explanare, exponere
hac (Adverb): hier; auf dieser Seite; auf diesem Weg; kein Form
auspicare (Verb): auspicare, auspico, auspicavi, auspicatus; den Vogelflug deuten; die Auspizien befragen; vorhersagen; die Schirmherrschaft tragen; hinweisen; kein Form
impingere (Verb): impingere, impingo, impegi, impactus; schlagen gegen; schlagen auf; prallen auf; aufschlagen; kein Form; trudere
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, incumbitus; sich verlegen auf; sich legen auf; kein Form
fretus (Adjektiv): fretus, -a, -um; vertrauend auf; kein Form
sempiternusum (): auf immer; kein Form
inurgeo (): auf jemanden eindringen; kein Form
ingruere (Verb): ingruo, ingruere, ingrui, - V lesser; auf jemanden losstürzen; kein Form
obstinare (Verb): obstino, obstinare, obstinavi, obstinatus V lesser; auf etwas bestehen; kein Form
incursitare (Verb): incursito, incursitare, incursitavi, incursitatus V TRANS uncommon; auf jemanden losgehen; kein Form
incurrere (Verb): incurro, incurrere, incucurri, incursus V; auf jemanden stoßen; kein Form; incurrere, attaminare, impugnare, incessere, incursare
incubare (Verb): incubo, incubare, incubavi, incubatus V INTRANS veryrare; auf etwas liegen; kein Form
illucere (Verb): illuceo, illucere, illuxi, - V INTRANS uncommon; auf etwas leuchten; kein Form; inlucere, colluminare, collustrare, conlustrare, illustrare
praecupidus (): ganz erpicht auf; kein Form
finitivus (): finitivus, -a, -um; auf Bestimmung beruhend; kein Form
fistulo (): auf der Hirtenflöte; kein Form
commordere (Verb): commordeo, commordere, commordi, commorsus V TRANS uncommon; auf etwas beißen; kein Form
utrobique (Adverb): auf beiden Seiten; kein Form; utrimque, utroque
sycophantiose (): auf betrügerische Weise; kein Form
acraeus (): auf Hohen verehrt; kein Form
supersedere (Verb): supersedeo, supersedere, supersedi, supersessus V lesser; auf etw. sitzen; kein Form
superaedificare (Verb): superaedificare, superaedifico, superaedificavi, superaedificatus; auf etwas bauen; kein Form
methymna (): Stadt auf Lesbos; kein Form
lapidare (Verb): lapidare, lapido, lapidavi, lapidatus; Steine werfen (auf); kein Form
meliboea (): Stadt auf Magnesia; kein Form
perstare (Verb): perstare, persto, perstiti, perstatus; beharren (auf etwas); kein Form
subire (Verb): subire, subeo, subivi, subitus; auf sich nehmen; kein Form; accipio, suscipere
omnimodis (Adverb): omnimodus, omnimoda, omnimodum ADJ uncommon; auf jede Weise; kein Form
inforo (): auf das Forum bringen; kein Form
opisthographus (): auf der Rückseite beschrieben; kein Form
niti (Verb): niti, nitor, nisus sum; abstützen; lehnen auf; drücken; kein Form; apellere, premere, procare, procari
perinde (Adverb): perinde ADV lesser; auf gleiche Weise; equally; kein Form; adaeque, itidem
humanitus (Adverb): humanitus ADV lesser; auf menschliche Art; reasonably; kein Form; benigniter, rationalabiliter
intervertere (Verb): interverto, intervertere, interverti, interversus V lesser; auf die Seite bringen; kein Form; fraudare
nauculor (): auf einem Schiff fahren; kein Form
imponere (Verb): imponere, impono, imposui, impositus; auferlegen; aufbürden; auf ... legen; kein Form
montanus (Adjektiv): montanus, montana, montanum ADJ lesser; auf Bergen befindlich; kein Form; iugosus, montosus
iolcus (): thessalische Stadt auf Magnesia; kein Form
aperta (Verb): aperio, aperire, aperui, apertus V TRANS; auf; geöffnet; offensichtlich; kein Form; apertum, super
olynthus (): Stadt auf der Chalkidike; kein Form
parumper (Adverb): parumper ADV; auf kurze Zeit; kein Form
praedabundus (Adjektiv): praedabundus, praedabunda, praedabundum ADJ lesser; auf Beute ausgehend; kein Form
congraecare (Verb): congraeco, congraecare, congraecavi, congraecatus V TRANS veryrare; auf griechische Art verwenden; kein Form
sestos (): St. auf der Thrakischen Chersones; kein Form
repetere (Verb): repetere, repeto, repetivi, repetitus; einfordern; zurückkommen auf; wiederholen; kein Form; exigere
reperticius (): auf der Straße aufgefunden; kein Form
calcare (Verb): calcare, calco, calcavi, calcatus; treten; herumtrampeln (auf); zertreten; kein Form; pinsere, comprimere, conprimere, contrire, frangere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "deuten auf"

Lateinische Textstellen zu "deuten auf"

Alternative Quellen