Übersetzungen zu „auf jemanden eindringen“

convadari (Verb): convadari, convador, convadatus sum, convadatus; jemanden verpflichten; Sicherheit zu leisten; jemanden verpflichten; Kaution zu hinterlegen; jemanden zwingen; vor Gericht zu erscheinen; kein Form
prescipturio (): prescripturire, -, -, -; jemanden ächten wollen; den Wunsch haben jemanden zu verbannen; kein Form
inclamitare (Verb): inclamitare, inclamito, inclamitavi, inclamitatus; jemanden anschreien; anrufen; gegen jemanden wettern; schelten; kein Form
catomidiare (Verb): catomidiare, catomidio, catomidiavi, catomidiatus; jemanden über die Schultern eines anderen legen und auspeitschen; jemanden in dieser Position auspeitschen; kein Form
incomitio (Verb): incomitiare, incomitio, incomitiavi, incomitiatus; jemanden vor die Komitien laden; jemanden zwingen; vor den Komitien zu erscheinen; kein Form
fretus (Adjektiv): fretus, freta, fretum; freti, fretae, freti; sich verlassend auf; vertrauend auf; gestützt auf; zuversichtlich in; kein Form
moechisso (Verb): moechissare, moechisso, moechissavi, moechissatus; mit jemandem Ehebruch begehen; jemanden schänden; verunreinigen; kein Form
conpellare (Verb): conpellare, conpello, conpellavi, conpellatus; anreden; jemanden ansprechen; sich wenden an; schelten; tadeln; kein Form; affatus, inclamare
ludificator (Substantiv): ludificatoris, m.; Spötter; Betrüger; Hohnsprecher; derjenige; der jemanden zum Narren hält; kein Form
introrumpere (Verb): introrumpere, introrumpo, introrupi, introruptus; einbrechen; eindringen; hineinstürmen; kein Form
introgredi (Verb): introgredi, introgredior, introgressus sum, introgressus; hineingehen; betreten; eindringen; einfallen; kein Form; inbitere, introcedere, introire, penetrare
introire (Verb): introire, introeo, introivi, introitus; hineingehen; eintreten; betreten; eindringen; kein Form; inire, intrare, imbitere, introgredi, introcedere
incumbere (Verb): incumbere, incumbo, incubui, -; sich lehnen auf; sich stützen auf; sich lagern auf; sich verlegen auf; sich widmen; obliegen; bevorstehen; sich neigen über; kein Form
intrusio (Substantiv): intrusionis, f.; Eindringen; Einmischung; Einfall; Eingriff; kein Form
irrogare (Verb): irrogare, irrogo, irrogavi, irrogatus; auferlegen; zufügen; verhängen; beantragen (ein Gesetz) gegen jemanden; verursachen; kein Form; inrogare
inurgeo (): inurgere, -, -, -; eindringen; drängen; einwirken; anhalten; kein Form
incumberare (Verb): incumberare, incumbero, incumberavi, incumberatus; sich legen auf; sich stützen auf; lasten auf; beschweren; belasten; kein Form
irreptio (Substantiv): irreptionis, f.; Einschleichen; heimliches Eindringen; Anschleichen; kein Form; inreptio
inreptio (Substantiv): inreptionis, f.; Einschleichen; Hineinkriechen; heimliches Eindringen; kein Form; irreptio
deamare (Verb): deamare, deamo, deamavi, deamatus; heftig lieben; in jemanden unsterblich verliebt sein; jemandem herzlich danken; kein Form; disamare
bovinari (Verb): bovinari, bovinor, -, bovinatus; anbrüllen; beschimpfen; grob beleidigen; jemanden als Dummkopf bezeichnen; verspotten; verhöhnen; kein Form; carinare, carinari, maledicere
irrumpere (Verb): irrumpere, irrumpo, irrupi, irruptus; einbrechen; eindringen; einfallen; hereinbrechen; hineinstürmen; kein Form; inrumpere, invadere, penetrare
inrumpere (Verb): inrumpere, inrumpo, inrupi, inruptus; einbrechen; eindringen; einfallen; hineinstürzen; hereinbrechen; kein Form; irrumpere
intrare (Verb): intrare, intro, intravi, intratus; eintreten; betreten; hineingehen; eindringen; einziehen; einlaufen; kein Form; inire, introire, imbitere, invadere, intro
mirabiliter (Adverb): mirabiliter, mirabilius, mirabilissime; wunderbarerweise; erstaunlicherweise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; auf außergewöhnliche Weise; kein Form
quadruplari (Verb): quadruplari, quadruplor, quadruplatus sum, -; als Ankläger auftreten; jemanden vierfach anklagen; eine vierfache Anklage erheben; kein Form
irruptio (Substantiv): irruptionis, f.; Einbruch; Einfall; Überfall; Angriff; Eindringen; kein Form; aggressura, adgressura, adgressus, adsultus, aggressio
pervadere (Verb): pervadere, pervado, pervasi, pervasus; durchdringen; eindringen; durchziehen; sich ausbreiten; befallen; kein Form
intro (Adverb): intrare, intro, intravi, intratus; hinein; herein; drinnen; inwendig; hineingehen; betreten; eindringen; einfallen; kein Form; imbitere, inire, intrare, introire
inruere (Verb): inruere, inruo, inrui, inrutus; hineinstürzen; einbrechen; anfallen; eindringen; überfallen; kein Form; irruere
intendere (Verb): intendere, intendo, intendi, intentus; richten auf; ausstrecken; spannen; zielen auf; beabsichtigen; meinen; sich anstrengen; seine Aufmerksamkeit richten auf; kein Form; cogitare, contendere, desudare, laborare
incumbrare (Verb): incumbrare, incumbro, incumbravi, incumbratus; sich lagern auf; sich lehnen auf; sich betten auf; brüten über; bedecken; überschatten; behindern; hindern; kein Form
penetrare (Verb): penetrare, penetro, penetravi, penetratus; eindringen; durchdringen; einziehen; erreichen; verstehen; ergründen; kein Form; inbitere, introcedere, introgredi, introire, invadere
miraculose (Adverb): auf wunderbare Weise; auf erstaunliche Weise; auf bemerkenswerte Weise; kein Form
impetere (Verb): impetere, impeto, impetivi, impetitus; angreifen; anfallen; eindringen; bestürmen; verlangen; fordern; kein Form; inpetere, attentare, attemptare, adtentare, adtemptare
inpetere (Verb): impetere, impeto, impetivi, impetitus; angreifen; anfallen; bestürmen; eindringen; fordern; verlangen; kein Form; attemptare, adtemptare, adtentare, impetere, attentare
inniti (Verb): inniti, innitor, innixus sum, -; sich stützen auf; sich anlehnen an; sich verlassen auf; sich beruhen auf; kein Form
incessere (Verb): incessere, incesso, incessivi, incessus; angreifen; anfallen; beschimpfen; schelten; sich bemächtigen; eindringen; kein Form; incurrere, attaminare, impugnare, incursare, suggredi
invadere (Verb): invadere, invado, invasi, invasus; einfallen; eindringen; einbrechen; angreifen; überfallen; sich bemächtigen; anfallen; kein Form; intrare, irrumpere, penetrare, permanare
penetratio (Substantiv): penetrationis, f.; Eindringen; Durchdringung; Penetration; Zugang; Einblick; Verständnis; kein Form; pertundiculum
permanare (Verb): permanare, permano, permanavi, permanatus; eindringen; durchdringen; durchsickern; einfließen; sich ausbreiten; sich erstrecken; kein Form; intrare, invadere
persidere (Verb): persidere, persido, persedi, persessus; sich setzen; sich niederlassen; einsinken; verharren; bestehen bleiben; eindringen; kein Form
irrepere (Verb): irrepere, irrepo, irrepsi, irreptus; hineinkriechen; sich einschleichen; sich hineinstehlen; allmählich eindringen; kein Form
utralibet (Adverb): auf beiden Seiten; auf irgendeine Weise; in jedem Fall; kein Form; utrumlibet
illucere (Verb): illucere, illuceo, illuxi, -; auf etwas leuchten; beleuchten; erhellen; scheinen auf; kein Form; inlucere, colluminare, collustrare, conlustrare, illustrare
alludio (Verb): alludere, alludo, allusi, allusus; spielen mit; scherzen; anspielen auf; hindeuten auf; kein Form
matrimonialiter (Adverb): ehelich; in Bezug auf die Ehe; auf eheliche Weise; kein Form
amabiliter (Adverb): amabiliter, amabilius, amabilissime; liebenswürdig; freundlich; auf liebenswürdige Weise; auf freundliche Art; kein Form; amanter
incubitare (Verb): incubitare, incubito, incubitavi, incubitatus; liegen auf; brüten über; sitzen auf; ausbrüten; wohnen in; heimsuchen; kein Form
attice (Adverb): auf attische Art; auf athenische Weise; elegant; anmutig; geistreich; kein Form

Übersetzungen zu „auf jemanden eindringen“

Lateinische Textstellen zu „auf jemanden eindringen“

Alternative Quellen