Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „öffentliche post“

cursorium (Substantiv): cursorii, n.; Post; öffentliche Post; Kurierdienst; Eilzustellung; kein Form
postalis (Adjektiv): postalis, postalis, postale; postalis, postalis, postalis; postalisch; Post-; die Post betreffend; kein Form
commune (Substantiv): communis, n.; Gemeinde; Gemeingut; öffentliche Sache; öffentliche Rechte; öffentliche Plätze; öffentliche Interessen; kein Form; generalis, communis, naturalis, perpetualis, publicus
aedilis (Substantiv): aedilis, m.; Ädil (römischer Beamter zuständig für öffentliche Gebäude; Märkte; Spiele und die öffentliche Ordnung); kein Form; flamma, ignis
lucar (Substantiv): lucaris, n.; Steuer für öffentliche Spiele; Geld für öffentliche Spiele; kein Form
sublica (Substantiv): sublicae, f.; Pfahl; Holzpfahl; Rammpfahl; kein Form; paxillus, sublicis, vallus
veredarius (Substantiv): veredarii, m.; Postreiter; Kurier; Bote; kein Form
postis (Substantiv): postis, m.; Pfosten; Türpfosten; Torpfosten; Tür; kein Form
schoenusa (Substantiv): schoenusae, f.; Prostituierte; Dirne; öffentliche Frau; kein Form; nonariusa
circitorium (Substantiv): circitorii, n.; Patrouillenweg; Wachposten; Vorhang; kein Form; peripetasma, peristroma
autopsia (Substantiv): autopsiae, f.; Autopsie; Leichenschau; Obduktion; kein Form
conspicillium (Substantiv): conspicilii, n.; Beobachtungsort; Ausguck; Sternwarte; kein Form; conspicillum
arenga (Substantiv): arengae, f.; Ansprache; öffentliche Rede; Versammlung; kein Form; caetus, coetus, coitio, congressio
acroasis (Substantiv): acroasis, f.; Vorlesung; Vortrag; öffentliche Lesung; kein Form; acroama, acroasis, oratio, schola
conspicillum (Substantiv): conspicilli, n.; Beobachtungsort; Beobachtungsposten; Ausguck; kein Form; conspicillium
conctio (Substantiv): conctionis, f.; Versammlung; Zusammenkunft; öffentliche Rede; Ansprache; kein Form; contio
columpna (Substantiv): columpnae, f.; Säule; Pfeiler; Stütze; Denkmal; kein Form; columna
arrectarium (Substantiv): arrectarii, n.; senkrechter Pfosten; Stütze; Träger; kein Form; adrectarium, directus
proseda (Substantiv): prosedae, f.; Prostituierte; Dirne; Freudenmädchen; öffentliche Frau; kein Form; prostibulum, prostituta
adrectarium (Substantiv): adrectarii, n.; senkrechter Pfosten; Stütze; Träger; kein Form; arrectarium, directus
supplicatio (Substantiv): supplicationis, f.; öffentliche Gebetsveranstaltung; Dankgebet; Bittprozession; Sühnefest; kein Form; eucharisticon
fiscale (Substantiv): fiscalis, n.; kaiserliche Staatskasse; Staatseinkünfte; öffentliche Gelder; kein Form
edictio (Substantiv): edictionis, f.; Bekanntmachung; Verkündung; öffentliche Erklärung; Edikt; kein Form
fulcrum (Substantiv): fulcri, n.; Stütze; Stützpunkt; Lager; Bettpfosten; Kopfstütze; kein Form
diffamatio (Substantiv): diffamationis, f.; Diffamierung; Verleumdung; Rufschädigung; öffentliche Schande; kein Form
metula (Substantiv): metulae, f.; kleine Pyramide; Kegel; Wendepunkt (beim Wettlauf); kein Form
palum (Substantiv): pali, n.; Pfahl; Palisade; Stange; Pflock; Knüppel; kein Form
conprecatio (Substantiv): conprecationis, f.; gemeinsames Gebet; öffentliche Bitte; Anrufung; Anflehen; kein Form; comprecatio
comprecatio (Substantiv): comprecationis, f.; gemeinsames Gebet; öffentliche Bitte; Fürbitte; Anrufung; kein Form; conprecatio
praeconium (Substantiv): praeconii, n.; Ausruf; öffentliche Bekanntmachung; Lob; Lobrede; Werbung; kein Form; confessio, proscriptio
meta (Substantiv): metae, f.; Grenze; Ziel; Endpunkt; Wendepunkt (im Rennen); Kegel; kein Form; conus, cereus
stipes (Substantiv): stipitis, m.; Pfahl; Pfosten; Strunk; Baumstamm; Knüppel; Dummkopf; kein Form; asser
columna (Substantiv): columnae, f.; Säule; Pfeiler; Stütze; Reihe; Kolonne; kein Form; columen, columpna, pila
proscriptio (Substantiv): proscriptionis, f.; Proskription; Ächtung; Verbannung; Ausbietung; öffentliche Bekanntmachung (eines Verkaufs); Beschlagnahmung; kein Form; praeconium
concionabundus (Adjektiv): concionabundus, concionabunda, concionabundum; concionabundi, concionabundae, concionabundi; eine öffentliche Rede haltend; zum Reden geneigt; schwatzhaft; kein Form; contionabundus
actum (Substantiv): acti, n.; Tat; Handlung; Akt; Geschäft; Küste; Ufer; öffentliche Urkunde; kein Form; acriter, defricate, mordaciter
acta (Substantiv): actae, f.; Strand; Ufer; Küste; öffentliche Urkunden; Akten; Verhandlungen; kein Form; littus, litus, acta
praedicatio (Substantiv): praedicationis, f.; Verkündigung; Bekanntmachung; öffentliche Erklärung; Aussage; Behauptung; Predigt; kein Form; evulgatio, promulgatio
recitatio (Substantiv): recitationis, f.; Vorlesung; Rezitation; öffentliche Lesung; kein Form
auctio (Substantiv): auctionis, f.; Versteigerung; Auktion; öffentliche Versteigerung; kein Form
vacerra (Substantiv): vacerrae, f.; Holzpfosten; Pflock; Stange; kein Form
prostitutio (Substantiv): prostitutionis, f.; Prostitution; Unzucht; öffentliche Zurschaustellung; Entwürdigung; kein Form
terma (Substantiv): termae, f.; Thermen; Thermalbad; öffentliche Bäder; kein Form; caldaria, calidaria
camter (Substantiv): camteri, m.; Wendepunkt (auf einer Rennbahn); Wendemarke; kein Form; campter
pomeridianus (Adjektiv): pomeridianus, pomeridiana, pomeridianum; pomeridiani, pomeridianae, pomeridiani; nachmittäglich; Nachmittags-; den Nachmittag betreffend; kein Form
flagritriba (Substantiv): flagritribae, m.; Peitschenabnutzer; Auspeitscher; Prügelknabe; kein Form
columella (Substantiv): columellae, f.; Säulchen; kleine Säule; Stütze; Pfosten; kein Form; collumnela, columnella
proscribere (Verb): proscribere, proscribo, proscripsi, proscriptus; öffentlich bekanntmachen; ächten; verbannen; proskribieren; konfiszieren; anschlagen; publizieren; kein Form; calare, adnuntiare, annuntiare, asser, denuntiare
professio (Substantiv): professionis, f.; öffentliche Erklärung; Bekenntnis; Beruf; Gewerbe; Fach; Betätigungsfeld; kein Form; disciplina, loculus
cipus (Substantiv): cipi, m.; Grenzstein; Grenzpfosten; Säule; Markierung; Meilenstein; kein Form; cippus

Lateinische Textstellen zu „öffentliche post“

Tacitus: Omnia, patres conscripti, quae nunc vetustissima creduntur,
Titus Livius: M· fuluius plura et maioris locauit usus:
Titus Livius: Bis deinde post numae regnum clausus fuit,
Livius: Mummius censores locauerunt imponendos; basilicam post argentarias
Vergil: Ut te post multa tuorum funera, post
Sueton: Bis ovans ingressus est urbem, post philippense
Livius: Legatum eum post damnationem et bona uendita
Titus Livius: Legatum eum post damnationem et bona uendita
Justinian I.: Sin autem causae adhuc pendentes inveniantur vel
Titus Livius: Facile est post fusos fugatosque quattuor exercitus
Livius: Facile est post fusos fugatosque quattuor exercitus
Justinian I.: Sive post delictum manumissi sunt, ex antecedentibus
Titus Livius: Duo milia ea militum fuere, quae ex
Sueton: Confectis bellis quinquiens triumphauit, post deuictum scipionem
Ammianus: Omnes post haec dicta in sententiam ibant
Livius: Duo milia ea militum fuere, quae ex
Justinian I.: Nec maritus, licet post divortium in quantum
Justinian I.: Sin autem minime res mobiles fuerint aestimatae,
Ammianus: Post cuius interitum erulorum batavorumque vexillum direptum,
Justinian I.: Nec bona fide possessionem adeptis longi temporis
Justinian I.: Post mortem suam dari sibi nemo stipulari
Justinian I.: Quemadmodum feminae post impletos duodecim annos omnimodo
Ammianus: Senes denique multi, ad satietatem vixisse clamantes,
Marcus Tullius Cicero: Eundemque dixisse fatalem hunc annum esse ad
Cicero: Eundemque dixisse fatalem hunc annum esse ad
Titus Livius: Dedicauit eas aedes, utramque in circo flaminio,
Livius: Dedicauit eas aedes, utramque in circo flaminio,
Sueton: Adiecit epulum ac uiscerationem et post hispaniensem
Justinian I.: Post solutionem a se factam, qui dari
Juvenal: Post omnis herbas, post cuncta animalia, quidquid
Ammianus: Unde publio scipioni ob recuperatas hispanias, fulvio
Livius: Manlio consule post punicum primum perfectum bellum,
Ammianus: Marco itidem moderante imperium, unum spirando vesania
Ammianus: Post quae, ut videbatur expedire, disposita apud
Ammianus: Et post haec redeunti parisios post claritudinem
Titus Livius: Et ceterae urbes in euboea sine certamine
Sueton: Equestris militias ita ordinavit, ut post cohortem
Livius: Et ceterae urbes in euboea sine certamine
Ammianus: Et velut paraturus necessaria convivio nuptiali egressus
Ammianus: Eadem mancinum post imperium dedit numantinis, samnitum
Justinian I.: Omnes igitur sciant neque incipiendae post biennium
Justinian I.: Post divi marci constitutionem hoc iure uti
Titus Livius: Haud ita multo post de altero masinissae
Ammianus: Secuto post haec anno, gratiano adscito in
Ammianus: Isque ipse hoc genere, quo iactum est,
Seneca Minor: Quicumque audierit post quinquagesimum annum sibi patienda
Justinian I.: Quod si vir clarissimus rector provinciae post
Justinian I.: Post completum videlicet tempus ad heredem isdem
Sueton: Secundum consulatum post novem annos, tertium anno
Titus Livius: Inter haec hispaniae populi nec qui post

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum