Übersetzungen zu "alieni"

alienum (Substantiv)

alieni, n.

fremdes Gut

Lokativ Singular, Neutrum

Genitiv Singular, Neutrum

alienum

alienus (Adjektiv)

alienus, -a, -um; alienior, -or, -us; alienissimus, -a, -um

fremd

fremdartig

abgeneigt

nicht zugehörig

Vokativ Plural, Maskulinum

Positiv, Nominativ Plural, Maskulinum

Genitiv Singular, Maskulinum

Nominativ Plural, Maskulinum

Positiv, Genitiv Singular, Neutrum

Positiv, Vokativ Plural, Maskulinum

Lokativ Singular, Maskulinum

Positiv, Genitiv Singular, Maskulinum

adventicius, advenus, barbarus, exter, externus

Lateinische Textstellen zu "alieni"

• Ammianus
  • expertum pertinax alieni cupiditas quas aliquotiens
  • ferarumque etiam alieni mundi genera
• Caesar
  • lentulus aeris alieni magnitudine et spe
• Cicero
  • hoc genere disputationis alieni qui omnes
  • conscii culpae alieni facinoris munusculum non
  • fortasse non stultum alieni artifici existimatorem
• Livius
  • et erat aeris alieni magna uis re
  • et incendio alieni iudicii quo
  • est magnitudo aeris alieni per hanc fraudem
  • quomodo fefellissent et alieni et mei et
  • si tutelam alieni regni suum regnum
  • vestigia viri alieni collatine
  • meritum leuati aeris alieni ut ambo
  • ingentem uim aeris alieni sed thessali
  • oblitum tamquam alieni regni
  • intentus in euentum alieni consilii constitit
  • in euentum periculi alieni pro se
  • quia solutio aeris alieni multarum rerum mutauerat
  • ptolemaeus propter aetatem alieni etiam tum arbitrii
• Ovid
  • ureris et thalamos alieni concipis orbis
  • discite raptores alieni dixit honoris
• Plinius Minor
  • homo est alieni abstinentissimus sui diligens
  • loca ita mox alieni in hunc locum
  • patre singulari impudentia alieni patris bona vindicabat
• Sallust
  • ac dissimulator alieni adpetens sui
  • propter magnitudinem aeris alieni volentibus omnibus bonis
• Seneca Minor
  • quia non est alieni muneris ne
  • tui iuris quod alieni est
  • locus solvendi aeris alieni
  • in finem aeris alieni et tibi quod
  • dum plus sit alieni
  • et illa cui alieni corporis abstinentia est
  • venit potestatem alieni arbitrii fit
• Sueton
  • etiam magnitudine aeris alieni
  • reputans magnitudinem aeris alieni cum mane
  • post tutelam receptam alieni arbitrii et sub
  • in auxilium aeris alieni et lusitanorum quaedam
• Tacitus
  • ad forum alieni ponte iuncto consedisse
  • ob magnitudinem aeris alieni rebellionem coeptavere
• Justinian I.
  • primum servi alieni interrogabuntur
  • qui se cum alieni criminis reo occultando
  • aeris alieni quod ex
  • neminem curialem pro alieni territorii debitis attineri
  • eorum ut aeris alieni haberi desiderabitis
  • iniuria ac detrimento alieni honoris usurpet
  • quisquis mancipium iuris alieni in tirocinio militiae
  • in vacuam possessionem alieni fundi non consentiente
  • fideicommissum debitum aeris alieni loco deduci oportet
  • a testimoniis alieni testamenti
  • est ne alieni forte sordidae stirpis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google