Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „götter des himmels“

superum (Substantiv): superi, n.; Götter des Himmels; himmlische Wesen; Bewohner der Oberwelt; oben; darüber; kein Form
superus (Adjektiv): superus, supera, superum; superi, superae, superi || superorum, m.; oben gelegen; höher gelegen; himmlisch; überirdisch; die Götter des Himmels; die himmlischen Götter; kein Form
penas (Substantiv): penatis, m.; Penaten (Schutzgötter des Hauses); Hausgötter; Heim; Wohnung; kein Form
coelicola (Substantiv): coelicolae, m./f.; Himmelsbewohner; Bewohner des Himmels; Gott; Göttin; kein Form; caelicola
caelicola (Substantiv): caelicolae, m./f.; Himmelsbewohner; Bewohner des Himmels; Gottheit; himmlische Gottheit; kein Form; coelicola
cohum (Substantiv): cohi, n.; Loch in der Mitte eines Jochs für die Deichsel; Himmelsgewölbe; Leere des Himmels; kein Form
blattifer (Adjektiv): blattifer, blattifera, blattiferum; blattiferi, blattiferae, blattiferi; Blätter tragend; Blätter hervorbringend; kein Form
consentium (Substantiv): consentii, n.; Rat der zustimmenden Götter; Körperschaft der zustimmenden Götter; (heilige) Riten; die durch gemeinsame Übereinkunft festgelegt wurden; kein Form
coelicus (Adjektiv): coelicus, coelica, coelicum; coelici, coelicae, coelici; himmlisch; göttlich; Himmels-; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, celestis, coeles
caelicus (Adjektiv): caelicus, caelica, caelicum; caelici, caelicae, caelici; himmlisch; göttlich; Himmels-; vom Himmel kommend; kein Form; coelestis, caelestis, celestis, coeles, coelicus
caelifluus (Adjektiv): caelifluus, caeliflua, caelifluum; caeliflui, caelifluae, caeliflui; vom Himmel fließend; himmlisch; Himmels-; von Gott gesandt; kein Form; coelifluus
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
coelestis (Adjektiv): coelestis, coelestis, coeleste; coelestis, coelestis, coelestis || coelestis, m./f.; himmlisch; Himmels-; göttlich; Himmelswesen; Gottheit; Gott; Göttin; kein Form; caelestis, celestis, coelestis, caelicus, coeles
celestis (Adjektiv): celestis, celestis, celeste; celestis, celestis, celestis || celestis, m./f.; himmlisch; göttlich; Himmels-; vom Himmel; Himmelswesen; Gottheit; Gott; Göttin; kein Form; coelestis, caelestis, caelicus, coeles, coelicus
dii (Substantiv): dei, m.; Götter; kein Form; diis, devus, dii
thyestes (Substantiv): Thyestis, m.; Thyestes (Sohn des Pelops; Bruder des Atreus; Vater des Aigisth); kein Form
risor (Substantiv): risoris, m.; Lacher; Spötter; Auslacher; kein Form
marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
expolitor (Substantiv): expolitoris, m.; Polierer; Glätter; Verfeinerer; Ausgestalter; kein Form
azonus (Substantiv): azoni, m.; Götter ohne festen Platz im Himmel; kein Form
polytheismus (Substantiv): polytheismi, m.; Polytheismus; Vielgötterei; Glaube an mehrere Götter; kein Form
caulator (Substantiv): caulatoris, m.; Spötter; Witzbold; Possenreißer; Spaßmacher; kein Form; ridiculus
contemptor (Substantiv): contemptoris, m.; Verächter; Geringschätzer; Spötter; kein Form; aspernator, contemptrix, contemtor, contemtrix, despectator
inlusor (Substantiv): inlusoris, m.; Spötter; Betrüger; Täuscher; Hohnsprecher; kein Form; derisor, illusor
derisor (Substantiv): derisoris, m.; Spötter; Verhöhner; Auslacher; kein Form; illusor, inlusor
subsannator (Substantiv): subsannatoris, m.; Spötter; Verhöhner; Auslacher; kein Form; irrisor
frondifer (Adjektiv): frondifer, frondifera, frondiferum; frondiferi, frondiferae, frondiferi; belaubt; Blätter tragend; mit Laub bedeckt; kein Form; frondeus
frondere (Verb): frondere, frondeo, frondui, -; sich belauben; Blätter treiben; grün sein; grünen; kein Form
olympus (Substantiv): Olympi, m.; Olymp (Berg in Griechenland; Wohnsitz der Götter); Himmel; kein Form
irrisor (Substantiv): irrisoris, m.; Verhöhner; Spötter; Auslacher; jemand; der verspottet; kein Form; subsannator
convolvolus (Substantiv): convolvoli, m.; Winde; Ackerwinde; eine Raupenart; die Blätter zusammenrollt; kein Form
anadiplosis (Substantiv): anadiplosis, f.; Anadiplose; Wiederholung des letzten Wortes eines Satzes oder Satzteils am Anfang des nächsten; kein Form; anadiplosis
ludificator (Substantiv): ludificatoris, m.; Spötter; Betrüger; Hohnsprecher; derjenige; der jemanden zum Narren hält; kein Form
come (Substantiv): comae, f.; Haar; Haupthaar; Mähne; Blätter; Laub; Strahlen; kein Form; amicus, comis
cortinipotens (Substantiv): cortinipotentis, m.; Herr des Dreifußes; Hüter des Orakels; der die Macht über den Kessel hat; kein Form
lectisterniator (Substantiv): lectisterniatoris, m.; Anrichter eines Lectisterniums; jemand; der ein Festmahl für die Götter vorbereitet; kein Form
aptrum (Substantiv): aptri, n.; Weinblätter; Laub der Weinrebe; kein Form
pantheum (Substantiv): Panthei, n.; Pantheon; Tempel aller Götter; kein Form; pantheon
pantheon (Substantiv): Panthei, n.; Pantheon; Tempel aller Götter; kein Form; pantheum
nortia (Substantiv): Nortiae, f.; Nortia (etruskische Göttin des Schicksals; des Glücks und der Bestimmung); kein Form
frons (Substantiv): frondis, f.; Laub; Blätter; Stirn; Vorderseite; Fassade; kein Form
quaestorium (Substantiv): quaestorii, n.; Zelt des Quästors; Amtsgebäude des Quästors; Dienstwohnung des Quästors; Quästorium; kein Form
conplanator (Substantiv): conplanatoris, m. || conplanator, conplanatrix, conplanator; conplanatoris, conplanatricis, conplanatoris; Einebnender; Glätter; glättend; einebnend; kein Form; complanator
cavillator (Substantiv): cavillatoris, m.; Spötter; Nörgler; Sophist; Witzbold; kein Form
complanator (Substantiv): complanatoris, m. || complanator, complanatrix, complanator; complanatoris, complanatricis, complanatoris; Einebnender; Glätter; einebnend; glättend; kein Form; conplanator
frondescere (Verb): frondescere, frondesco, -, -; sich belauben; Blätter treiben; grün werden; ausschlagen; kein Form
aquifolius (Adjektiv): aquifolius, aquifolia, aquifolium; aquifolii, aquifoliae, aquifolii; mit stacheligen Blättern; Stechpalmenblätter habend; kein Form
coma (Substantiv): comae, f.; Haar; Haupthaar; Blätter; Laub; Lichtstrahlen (Plural); kein Form; caesaries, capillatio, pilus, saeta, seta
mulciber (Substantiv): Mulciberi, m.; Mulciber (Beiname des Vulcanus; römischer Gott des Feuers und der Metallverarbeitung); kein Form; mulciber
terminal (Substantiv): terminalium, n.; Terminalien (Fest des Terminus; des Gottes der Grenzen; gefeiert am 23. Februar); kein Form

Lateinische Textstellen zu „götter des himmels“

Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Plinius Minor: Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,
Ovid: Coeperat, adventus causam, mandata referre coniugis et
Titus Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Vergil: Unum etiam donis istis, quae plurima mitti
Phaedrus: Hunc simul aspexit: oro ut inprudentiae des
Cicero: Quo vero ille mor tuus, e odem
Livius: Sed si captiuae apud dominum uitae necisque
Ovid: At non inpositos supremis ignibus artus sustinuit
Titus Livius: Intranti uestibulum in ipso limine sophoniba, uxor

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum