Übersetzungen zu "contumeliam"

contumelia (Substantiv)

contumeliae, f.

Beleidigung

Misshandlung

Kränkung

Schmach

Akkusativ Singular, Femininum

contumia, iniuria, offensio

Lateinische Textstellen zu "contumeliam"

• Apuleius
  • nam praeter propriam contumeliam militaris etiam sacramenti
  • damno tori sui contumeliam vindicasse contenta
• Caesar
  • ne ad contumeliam honorem dedisse videamini
  • beneficium sibi per contumeliam ab inimicis extorqueretur
  • in suam contumeliam vertat
• Cicero
  • non ad contumeliam civitatis referri volo
  • vocis expectas contumeliam cum sis
  • sed etiam ad contumeliam improborum natum esse
• Livius
  • quo per contumeliam consulum iura plebis
  • cruciatum et ad contumeliam necarimus
  • esse uociferari tantam contumeliam ignominiamque ab ignauissimo
  • ad libidinem et contumeliam animum accenderunt
  • postremo praebere ad contumeliam os
  • in animo ad contumeliam inexperto spiritus
  • ipsum dictatorem in contumeliam eius latam acceperunt
  • enimuero non ultra contumeliam pati romanus posse
  • hodiernam hanc contumeliam quo tandem animo
  • uastationem agrorum per contumeliam urbi ostentantes
  • nisi in contumeliam ignominiamque nostram certare
  • primo eam contumeliam tacitus tulit
• Phaedrus
  • iniuriae qui addideris contumeliam
  • illam expertus esses contumeliam nec hanc repulsam
• Plinius Minor
  • meum damnum meam contumeliam iudicabo sed
• Sallust
  • audivi tantam illam contumeliam sibi ab cicerone
  • ne quam contumeliam remanere in exercitu
• Seneca Minor
  • hoc fuit morti contumeliam facere
  • est et inserere contumeliam meritis
  • quisquis volet tibi contumeliam faciat et iniuriam
  • nec proiecti ad contumeliam cadaveris laceratio foeda
  • dominis omnem contumeliam servis detraxerint
• Sueton
  • insignem despecti senatus contumeliam multo arrogantius factum
  • eum identidem per contumeliam anteambulonem fratris appellat
  • in epistolis per contumeliam saepe thurinus appellatur
  • et accepit in contumeliam eius et adsensu
  • ut in contumeliam suam traheret
• Tacitus
  • honor in cuiusquam contumeliam verteretur sufficere
  • praenuntiam imminentis caedis contumeliam excepisse
  • ariete velut in contumeliam hammonis bos
  • eius usque ad contumeliam senatus penetraverat
  • probroso carmine diffamatus contumeliam ultum ibat
• Justinian I.
  • si in contumeliam ordinis exitiumque temptetur
  • nullam debet timere contumeliam vilitatis
  • nisi in contumeliam tuam pulsatus sit
  • eitum eum ad contumeliam religio qualiscumque perficiat
  • quod aperte ad contumeliam domini respicit
  • quotiens in tuam contumeliam iniuria ei facta
  • in adversarii sui contumeliam aut palam pergat
  • curabit praeses provinciae contumeliam heredum compescere
  • litis obtentu in contumeliam matronalis pudoris inreverentur
  • potestatem nec timeat contumeliam iudiciorum cum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google