Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „erytheia eine insel in der nähe von gades“

erythea (Substantiv): Erytheae, f.; Erytheia (eine Insel in der Nähe von Gades; dem heutigen Cádiz; Spanien); kein Form
mona (Substantiv): Monae, f.; Mona (Anglesey; eine Insel vor der Küste von Wales); kein Form
lesbos (Substantiv): Lesbi, f.; Lesbos (Insel in der Ägäis); Lesbos (äolische Insel an der ionischen Küste); kein Form; lesbus
tenos (Substantiv): Teni, f.; Tenos (eine Insel der Kykladen); kein Form
delos (Substantiv): Deli, f.; Delos (eine Insel der Kykladen); kein Form
tenedus (Substantiv): Tenedi, f.; Tenedos (eine Insel vor der Küste Trojas); kein Form
alter (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius || alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere (von zweien); der zweite; ein anderer; verschieden; ein anderer; der eine (von zweien); der andere (von zweien); kein Form
coum (Substantiv): Coi, n.; koischer Wein (Wein von der Insel Kos); Loch in der Mitte eines Jochs; in das die Deichsel passt; kein Form
parius (Adjektiv): Parius, Paria, Parium; Parii, Pariae, Parii; parisch; von Paros (Insel in der Ägäis); kein Form
inarime (Substantiv): Inarimes, f.; Ischia (Insel vor der Küste von Neapel); kein Form
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere; ein anderer; der zweite; kein Form; alius, altera, alterum
phanae (Substantiv): Phanae, f.; Phanae (eine Landzunge und Stadt auf der Insel Chios); kein Form
olearos (Substantiv): Olearos, f.; Olearos (eine Insel der Kykladen; heute Antiparos); kein Form
lipara (Substantiv): Liparae, f.; Lipara (eine Insel nördlich von Sizilien; das heutige Lipari); kein Form
alterutrum (Adverb): eines von beiden; entweder; der eine oder der andere; kein Form
alteruter (Adjektiv): alteruter, alterutra, alterutrum; alterutrius, alterutrius, alterutrius; einer von beiden; der eine oder der andere; entweder; kein Form
altera (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der andere; eine(r) von beiden; der zweite; kein Form; alterum, alius
rhodus (Substantiv): Rhodi, f.; Rhodos (Insel in der Ägäis); kein Form
iste (Pronomen): iste, ista, istud; istius, istius, istius; dieser (da); jener; der da; der von dir/euch Genannte; so einer; von der Art; kein Form
penes (Präposition): mit Akkusativ; in der Gewalt von; in der Macht von; im Besitz von; bei; kein Form
diacheton (Substantiv): diacheti, n.; kleine Pflanze von Rhodos (Insel); kein Form; crysisceptrum
samothraca (Substantiv): Samothracae, f.; Samothrake; Insel vor der thrakischen Küste; kein Form
pygmalion (Substantiv): Pygmalionis, m.; Pygmalion (König von Zypern; Bildhauer; der eine Statue der Galatea schuf); kein Form
euboea (Substantiv): Euboeae, f.; Euböa (Insel an der Ostküste Mittelgriechenlands); kein Form
salamis (Substantiv): Salamis, f.; Salamis (eine Insel und Stadt im Saronischen Golf); kein Form
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; nahe bei; in der Nähe von; bei; unter; gemäß; nach; in den Werken von; in der Meinung von; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
veii (): Veiorum, m.; Veii (eine antike etruskische Stadt in der Nähe von Rom); kein Form
quadruplator (Substantiv): quadruplatoris, m.; Ankläger (gegen eine Belohnung von einem Viertel der Strafe); Erpresser; Aufwiegler; kein Form
essoniator (Substantiv): essoniatoris, m.; Entschuldiger; jemand; der eine Entschuldigung für die Abwesenheit von jemandem vor Gericht vorbringt; kein Form
samos (Substantiv): Sami, f.; Samos (Insel vor der Küste Ioniens); kein Form
abiga (Substantiv): abigae, f.; Abiga (eine Pflanze; von der man glaubte; dass sie Abtreibung verursacht); kein Form
lesbius (Adjektiv): Lesbius, Lesbia, Lesbium; Lesbii, Lesbiae, Lesbii || Lesbii, m.; lesbisch; lesbisch; von Lesbos (ägäische Insel); Lesbier; Einwohner von Lesbos; kein Form; lesbous
campagus (Substantiv): campagi, m.; Campagus (eine Art Stiefel oder Schuh; der von hochrangigen Beamten getragen wurde); kein Form
panaces (Substantiv): panacis, n.; Panazee; Allheilmittel; eine Pflanze; von der angenommen wird; dass sie alle Krankheiten heilt; kein Form; panaces, coris, chondris, panax, clematis
anticthonis (Substantiv): anticthonis, m.; Bewohner der Antipoden; Mensch von der gegenüberliegenden Seite der Erde; kein Form; antichthonis, antictonis
apolectus (Adjektiv): apolectus, apolecta, apolectum; apolecti, apolectae, apolecti; auserlesen; ausgewählt; vortrefflich; von hoher Qualität; eine Art Thunfisch; der noch kein Jahr alt ist; kein Form
lesbous (Adjektiv): lesbius, lesbia, lesbium; lesbii, lesbiae, lesbii; lesbisch; von Lesbos (ägäische Insel); lesbisch; kein Form; lesbius
mytilenae (): Mytilenarum, f.; Mytilene (Stadt auf der Insel Lesbos); kein Form
methymna (Substantiv): Methymnae, f.; Methymna (Stadt auf der Insel Lesbos); kein Form
radicitus (Adverb): von der Wurzel her; mit der Wurzel; von Grund auf; gründlich; völlig; gänzlich; kein Form; adusque, totaliter, ultimate, ultimatim, ultime
basanites (Substantiv): basanitae, m.; Basanit; Lydischer Stein; Probierschiefer (eine dunkle Quarzart zur Prüfung der Reinheit von Gold oder Silber); kein Form
achynops (Substantiv): achynopis, f.; Achynops (eine Pflanze; möglicherweise eine Art von Wegerich); kein Form
venucula (Substantiv): venuculae, f.; eine Rebsorte; eine Art von Traube; kein Form; atrusca, dactylis, vennucula
seselis (Substantiv): seselis, f.; Sesel (eine Pflanzengattung aus der Familie der Doldenblütler); Steinkümmel; kein Form; chondris, clematis, coris, panaces, cotenea
colyx (Substantiv): colycis, m.; Höhlung; Grube; Kaverne; besonders eine; in der Natron (natürliches Sesquicarbonat von Soda/Alkali) destilliert/tropft; kein Form
sarae (Substantiv): Sarae, f.; von/der Sara; von/der Saarregion; zu/der Sara; zu/der Saarregion; kein Form
cleonia (Substantiv): Cleoniae, f.; Cleonia (eine Pflanzengattung in der Familie der Lippenblütler); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, clymenos
arctophyllum (Substantiv): arctophylli, n.; Arctophyllum (eine Pflanzengattung in der Familie der Rötegewächse); kein Form
calligonon (Substantiv): calligoni, n.; Calligonum (eine Pflanzengattung in der Familie der Knöterichgewächse); kein Form; panaces, coris, chondris, clematis, crystallion
condemnator (Substantiv): condemnatoris, m.; Verurteiler; Ankläger; jemand; der verurteilt; jemand; der eine Verurteilung erwirkt; kein Form; criminator

Lateinische Textstellen zu „erytheia eine insel in der nähe von gades“

Marcus Tullius Cicero: Mihi det possessionem, mihi ne adimat, in
Cicero: Mihi det possessionem, mihi ne adimat, in
Titus Livius: Masinissa permissu romanorum ne sine causa traiecisse
Livius: Masinissa permissu romanorum ne sine causa traiecisse
Livius: Postremo dux ipse nauibus accitis nec procul
Titus Livius: Postremo dux ipse nauibus accitis, nec procul
Livius: Gaditanis item petentibus remissum ne praefectus gades
Titus Livius: Hannibal cum recensuisset omnium gentium auxilia, gades
Livius: Hannibal cum recensuisset omnium gentium auxilia, gades
Titus Livius: Gaditanis item petentibus remissum ne praefectus gades
Titus Livius: Gades sine certamine per proditionem recipiendi, ultro
Livius: Gades sine certamine per proditionem recipiendi, ultro
Livius: Marcium missis nisi si terere frustra tempus
Caesar: Ratio autem haec erat belli, ut se
Gaius Iulius Caesar: Ratio autem haec erat belli, ut se
Caesar: Hoc vero magis properare varro, ut cum
Gaius Iulius Caesar: Hoc vero magis properare varro, ut cum
Titus Livius: Poenus cum castra tum forte in baetica
Livius: Poenus cum castra tum forte in baetica
Titus Livius: Ceterum, quoad continuisset exercitum, propositum bello se
Livius: In hiberna diuersi concesserant, hasdrubal gisgonis usque
Titus Livius: In hiberna diuersi concesserant, hasdrubal gisgonis usque
Livius: Ceterum, quoad continuisset exercitum, propositum bello se
Livius: Mago inde remissis ab hasdrubale nauibus gades
Titus Livius: Mago inde remissis ab hasdrubale nauibus gades
Caesar: Tributis quibusdam populis publicis privatisque praemiis reliquos
Gaius Iulius Caesar: Tributis quibusdam populis publicis privatisque praemiis reliquos
Livius: Syphax cum paucis equitibus in maurusios ex
Titus Livius: Syphax cum paucis equitibus in maurusios ex
Titus Livius: Haec illis arx, hoc horreum aerarium armamentarium,
Livius: Haec illis arx, hoc horreum aerarium armamentarium,
Titus Livius: Auditis quae acta gadibus erant, patefactam proditionem
Livius: Scipio conlaudato fratre cum quanto poterat uerborum
Gaius Iulius Caesar: Pecuniam omnem omniaque ornamenta ex fano herculis
Caesar: Pecuniam omnem omniaque ornamenta ex fano herculis
Titus Livius: Scipio conlaudato fratre cum quanto poterat uerborum
Livius: Mago cum gades repetisset, exclusus inde ad
Titus Livius: Mago cum gades repetisset, exclusus inde ad
Titus Livius: Ibi conferentibus quid in cuiusque prouinciae regione
Livius: Ibi conferentibus quid in cuiusque prouinciae regione

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum