Übersetzungen zu "über die schwelle setzen"

eliminare (Verb): elimino, eliminare, eliminavi, eliminatus V uncommon; ausplaudern; über die Schwelle setzen; kein Form
superstagno (): über die Ufer treten; kein Form
epitogium (): ein über die Toga gezogenes Gewand; kein Form
moliri (Verb): moliri, molior, molitus sum; aufziehen; in Bewegung setzen; ins Werk setzen; hochwinden; kein Form; ciere, cire, educare
super (Präposition): über; darüber; auf; vorbei an; über hinaus; kein Form; insuper, aperta, apertum
exspergere (Verb): exspergo, exspergere, -, exspersus V TRANS uncommon; über und über bespritzen; kein Form; perspergere, respergere
limen (Substantiv): liminis, n.; Schwelle; kein Form; ianua
ansatus (Adjektiv): ansatus, ansata, ansatum ADJ lesser; die Arme in die Seiten gestemmt; kein Form
sidere (Verb): sido, sidere, sidi, - V lesser; sich setzen; kein Form; labi
inflammare (Verb): inflammo, inflammare, inflammavi, inflammatus V lesser; in Flammen setzen; kein Form; accendo, inardescere, succendere, accendere, ardescere
perterrefacere (Verb): perterrefacio, perterrefacere, perterrefeci, perterrefactus V TRANS; in Schrecken setzen; kein Form
obstupefacere (Verb): obstupefacio, obstupefacere, obstupefeci, obstupefactus V TRANS; in Erstaunen setzen; kein Form
exciere (Verb): excieo, exciere, -, - V lesser; in Bewegung setzen; kein Form; excire
opponere (Verb): opponere, oppono, opposui, oppositus; dagegen setzen; kein Form
auspicare (Verb): auspicare, auspico, auspicavi, auspicatus; den Vogelflug deuten; die Auspizien befragen; vorhersagen; die Schirmherrschaft tragen; hinweisen; kein Form
ponere (Verb): ponere, pono, posui, positus; setzen; legen; stellen; kein Form; tradere
admolior (Verb): admolior, admoliri, admolitus sum V DEP lesser; sich in Bewegung setzen; kein Form
cire (Verb): cire, cio, civi, citus; bewegen; schütteln; in Bewegung setzen; kein Form; ciere, permovere, movere, moliri, labefactare
concire (Verb): concire, concieo, concivi, concitus; bewegen; in Bewegung setzen; aufhetzen; kein Form; concire, suscitare, percire, cillere, concio
accendere (Verb): accendere, accendo, accendi, accensus; anzünden; in Flammen setzen; anfeuern; kein Form; incendere, accendo, inardescere, incitare, inflammare
apto (Verb): apo, apere, -, aptus V TRANS uncommon; genau anpassen; instand setzen; kein Form
terminare (Verb): terminare, termino, terminavi, terminatus; begrenzen; ein Ende setzen; kein Form; definire, finio, finire
supervolare (Verb): supervolo, supervolare, supervolavi, supervolatus V lesser; über etw. hinfliegen; kein Form
reludo (): über etw. scherzen; kein Form
transabire (Verb): transabeo, transabire, transabivi, transabitus V lesser; über etw. hinausgehen; kein Form
illacrimare (Verb): illacrimo, illacrimare, illacrimavi, illacrimatus V; über etwas weinene; kein Form; illacrimari, inlacrimare, inlacrimari
supervolitare (Verb): supervolito, supervolitare, supervolitavi, supervolitatus V lesser; über etw. herflattern; kein Form
praecipitanter (): Hals über Kopf; kein Form
involito (): über etwas flattern; kein Form
collocare (Verb): collocare, colloco, collocavi, collocatus; aufstellen; errichten; an eine Stelle setzen; kein Form; instruere, locare, statuere
ciere (Verb): ciere, cieo, civi, citus; in Bewegung setzen; herbeirufen; rütteln; beunruhigen; kein Form; accio, accire, moliri, concito, citare
exballisto (): über den Haufen schießen; kein Form
superstes (Adjektiv): supersto, superstare, supersteti, - V; über jd. stehend; surviving; kein Form
transfretare (Verb): transfreto, transfretare, transfretavi, transfretatus V Late; über das Meer fahren; kein Form
trans (Präposition): mit Akkusativ; jenseits; über; hinüber; darüber; kein Form; de, supra, uls
ingemere (Verb): ingemo, ingemui, ingemitus; seufzen (über); stöhnen; kein Form
assidere (Verb): assidere, assideo, assedi, assessus; (hin)setzen bei; beisitzen; sich widmen; kein Form; adsidere, residere
admitto (Verb): admitto, admittere, admisi, admissus V TRANS; loslassen; in Gang setzen; Zutritt gewähren; kein Form; mittere
meditatio (Substantiv): meditatio, meditationis N F lesser; das Nachdenken über; meditation; kein Form; cogitatio, contemplatus, contutus
permarinus (Adjektiv): permarinus, permarina, permarinum ADJ uncommon; über das Meer geleitend; kein Form
volitare (Verb): volitare, volito, volitavi, volitatus; herumfliegen; schweben (über); schwärmen; kein Form; burrire
praejudicare (Verb): praejudico, praejudicare, praejudicavi, praejudicatus V TRANS lesser; über etwas eine Vorentscheidung abgeben; kein Form
senio (Substantiv): senium, seni N N lesser; die Sechs im Würfelspiel; kein Form
afri (Substantiv): Afer, Afri N M; die Afrikaner; die Punier; kein Form
cosmetes (Substantiv): cosmetes, cosmetae N M veryrare; Aufseher über Garderobe und Schmuck; kein Form; cosmeta
ammittere (Verb): ammittere, ammitto, ammisi, ammissus; antreiben; in den Galopp setzen; erhalten; hereinlassen; zulassen; gewähren; kein Form; citare, instigare
mirare (Verb): mirare, miro, miravi, miratus; bewundern; verehren; über etwas staunen; verwundert sein; sich wundern; kein Form; mirari, venerare, admirari, admiror, colere
aorta (): Aorta; die Aorta; die Hauptschlagader des Körpers; kein Form
adsidere (Verb): adsidere, adsideo, adsedi, adsessus; sich hinsetzen; sich setzen; Platz nehmen; im Rat sitzen; kein Form; assidere, residere
supra (Adverb): supra ADV lesser; über; oberhalb; oberhalb von; oben; droben; obenauf; beyond; kein Form; de, extra, trans

Lateinische Textstellen zu "über die schwelle setzen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: