Übersetzungen zu "sich in bewegung setzen"

admolior (Verb): admolior, admoliri, admolitus sum V DEP lesser; sich in Bewegung setzen; kein Form
moliri (Verb): moliri, molior, molitus sum; aufziehen; in Bewegung setzen; ins Werk setzen; hochwinden; kein Form; ciere, cire, educare
exciere (Verb): excieo, exciere, -, - V lesser; in Bewegung setzen; kein Form; excire
concire (Verb): concire, concieo, concivi, concitus; bewegen; in Bewegung setzen; aufhetzen; kein Form; concire, suscitare, percire, cillere, concio
cire (Verb): cire, cio, civi, citus; bewegen; schütteln; in Bewegung setzen; kein Form; ciere, permovere, movere, moliri, labefactare
ciere (Verb): ciere, cieo, civi, citus; in Bewegung setzen; herbeirufen; rütteln; beunruhigen; kein Form; accio, accire, moliri, concito, citare
adsidere (Verb): adsidere, adsideo, adsedi, adsessus; sich hinsetzen; sich setzen; Platz nehmen; im Rat sitzen; kein Form; assidere, residere
considere (Verb): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; kein Form
sidere (Verb): sido, sidere, sidi, - V lesser; sich setzen; kein Form; labi
assidere (Verb): assidere, assideo, assedi, assessus; (hin)setzen bei; beisitzen; sich widmen; kein Form; adsidere, residere
motio (Substantiv): motio, motionis N F; Bewegung; Bewegung; movement; kein Form; agitatio, commotio, momen, momentum, motio
gesticulatio (): pantomimische Bewegung; kein Form
momen (Substantiv): momen, mominis N N lesser; Bewegung; kein Form; motio, motus, agitatio, commotio, momentum
motus (Substantiv): motus, m.; Aufstand; Bewegung; Erregung; Gang; kein Form; motio, momen, momentum, ferculum, defectio
commotio (Substantiv): commotio, commotionis N F; Bewegung; commotion; agitation; kein Form; motio, agitatio, momen, momentum, motus
motare (Verb): motare, moto, motavi, motatus; verändern; in Bewegung versetzen; anregen; kein Form; commoliri, conmoliri, mobilitare, tremere
inflammare (Verb): inflammo, inflammare, inflammavi, inflammatus V lesser; in Flammen setzen; kein Form; accendo, inardescere, succendere, accendere, ardescere
opponere (Verb): opponere, oppono, opposui, oppositus; dagegen setzen; kein Form
perterrefacere (Verb): perterrefacio, perterrefacere, perterrefeci, perterrefactus V TRANS; in Schrecken setzen; kein Form
obstupefacere (Verb): obstupefacio, obstupefacere, obstupefeci, obstupefactus V TRANS; in Erstaunen setzen; kein Form
fluctuatio (Substantiv): fluctuatio, fluctuationis N F; unruhige Bewegung; restless movement (wave); kein Form
ponere (Verb): ponere, pono, posui, positus; setzen; legen; stellen; kein Form; tradere
accendere (Verb): accendere, accendo, accendi, accensus; anzünden; in Flammen setzen; anfeuern; kein Form; incendere, accendo, inardescere, incitare, inflammare
apto (Verb): apo, apere, -, aptus V TRANS uncommon; genau anpassen; instand setzen; kein Form
terminare (Verb): terminare, termino, terminavi, terminatus; begrenzen; ein Ende setzen; kein Form; definire, finio, finire
profari (Verb): profari, profor, profatus sum; frei heraussagen; sich äußern; sich aussprechen; feierlich erklären; kein Form
circumspicere (Verb): circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus; sich umschauen; rings um sich schauen; umherspähen; überblicken; kein Form; degrumare, despectare
eliminare (Verb): elimino, eliminare, eliminavi, eliminatus V uncommon; ausplaudern; über die Schwelle setzen; kein Form
collocare (Verb): collocare, colloco, collocavi, collocatus; aufstellen; errichten; an eine Stelle setzen; kein Form; instruere, locare, statuere
decere (Verb): decere, deco, decui, -; schmücken; sich geziemen; eine Zeit verbringen; es gehört sich (mit ACI); kein Form; exornare, ornare
pathicus (Adjektiv): pathicus, -a, -um; pathicior, -or, -us; pathicissimus, -a, -um; lasziv; wollüstig; Unzucht mit sich treiben lassend; sich (Anal-)Sex fügend; kein Form; cinaedus, pedicator
percrebrescere (Verb): percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -; sich verbreiten; Überhand nehmen; sich stark ausdehnen; kein Form; percrebescere
temperare (Verb): temperare, tempero, temperavi, temperatus; vermeiden; Abstand nehmen; sich enthalten; sich fernhalten; kein Form; abstinere, evitare, vitare
cavere (Verb): cavere, caveo, cavi, cautus; achtgeben; sich hüten; sich vorsehen; vorsichtig sein; kein Form
convergere (Verb): convergere, convergo, -, -; sich annähern; zusammenlaufen; sich hinneigen zu; konvergieren; kein Form
coire (Verb): coire, coeo, coivi, coitus; sich vereinen; zusammengehen; zusammenpassen; sich einig werden; kein Form; coalescere
dedere (Verb): dedere, dedo, dedidi, deditus; übergeben; abliefern; ausliefern; sich widmen; (sich) hingeben; kein Form; tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere
admitto (Verb): admitto, admittere, admisi, admissus V TRANS; loslassen; in Gang setzen; Zutritt gewähren; kein Form; mittere
pertinere (Verb): pertinere, pertineo, pertinui, pertentus; betreffen; sich beziehen auf; sich erstrecken; kein Form; patere
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; sich lossagen; abfallen; abweichen; sich abwenden; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
secum (Pronomen): seci, n.; mit sich; bei sich; Talg; Rindertalg; kein Form
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; sich zeigen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
discumbere (Verb): discumbere, discumbo, discubui, discubitus; sich am Tisch zurücklehnen; sich lagern; kein Form
ammittere (Verb): ammittere, ammitto, ammisi, ammissus; antreiben; in den Galopp setzen; erhalten; hereinlassen; zulassen; gewähren; kein Form; citare, instigare
concitatio (Substantiv): concitatio, concitationis N F; rasche Bewegung; Auflauf; Erregung; stimulation; kein Form; alacritas, motus
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich hinsetzen; sich niedersetzen; kein Form
pertingere (Verb): pertingere, pertingo, -, -; sich ausdehnen; sich erstrecken; kein Form; apisci
agitatio (Substantiv): agitatio, agitationis N F; Aufregung; Bewegung; das Schwingen; Beschäftigung; Aufregung; kein Form; agitatio, agitationis, motio, occupatio, motus
consuescere (Verb): consuescere, consuesco, consuevi, consuetus; sich gewöhnen an; sich etwas angewöhnen; gewohnt sein (Perfekt); kein Form
indignari (Verb): indignari, indignor, indignatus sum; sich entrüsten; entrüstet sein; empört sein; sich ärgern; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: