Übersetzungen zu "vitiis"

vitium (Substantiv)

vitii, n.

Mangel

Fehler

Unvollkommenheit

Gebrechen

Dativ Plural, Neutrum

Lokativ Plural, Neutrum

Ablativ Plural, Neutrum

deliquio, difficultas, inopia, lacuna

Lateinische Textstellen zu "vitiis"

• Ammianus
  • pariunt aut certe vitiis diffluvnt abortivis
  • tamquam indulta licentia vitiis ad errores lapsorum
• Cicero
  • ex alicuius docti vitiis reprehendat
  • cum sit tot vitiis inquinatum
  • cupiditatibus principum et vitiis infici solet tota
  • sed tu ut vitiis tuis commoveare
  • quibus vitiis declinatis quod in
  • aliquid de vestris vitiis audiatis
  • nostra detractis omnibus vitiis orator atque omni
  • virtuti student levantur vitiis levantur erroribus
  • tum vero iis vitiis quibus alii
  • cum de maximis vitiis loquetur tamquam
  • sunt neque in vitiis est tamen
  • aut fortunae vitium vitiis animi gravius existimat
• Lukrez
  • enim magis his vitiis adfine laborat
• Ovid
  • viderat offensus vitiis quae plurima
• Phaedrus
  • de vitiis hominum peras imposuit
• Plinius Minor
  • ut de pluribus vitiis civitatis
  • quod in tantis vitiis hominum plura culpanda
  • peterentque sicut aliis vitiis huic quoque providentia
• Seneca Minor
  • monitiones admotae gravibus vitiis
  • si velis vitiis exui longe
  • vires indulsit vitiis
  • diu in istis vitiis iacuimus elui
  • beneficium sexus sui vitiis perdiderunt et
  • quidam vitiis gloriantur tu
  • confirmaverit et omnibus vitiis exuerit sapientem
  • sparserat poterant vitiis simplicibus obstare remedia
  • tibi de omnibus vitiis dico ipsa
  • sed postquam subrepentibus vitiis in tyrannidem regna
  • armis vicit vitiis victus est
  • mentem aegram et vitiis liberare aut vacantem
  • qui quantum a vitiis vacat discit
  • inbecillitate metimur et vitiis nostris nomen virtutis
  • etiam remotis vitiis quid et
• Sueton
  • paulatim vero invalescentibus vitiis iocularia et latebras
• Tacitus
  • interficitur par vitiis fratris in
  • pessimus quisque vitiis valebat
  • non minus vitiis hostium quam virtute
  • haud minus vitiis aemulabantur quam si
  • meritum caesoninus vitiis protectus est
  • luxurie et suismet vitiis alterum bello
  • si demptis utriusque vitiis solae virtutes miscerentur
• Vitruv
  • quemadmodum sine vitiis opera constitui oporteat
  • materies ab calcis vitiis defendatur
  • quemadmodum ea sine vitiis permanentia ad vetustatem
  • permanere possint sine vitiis exponam
  • qui voluerit sine vitiis peficere ita
  • structurae et sine vitiis conservat
• Justinian I.
  • in puniendis morum vitiis potestatem in immensum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google