Una hannibalem hiberna solverunt et indomitum illum nivibus atque alpibus virum enervaverunt fomenta campaniae: armis vicit, vitiis victus est.
von bennett864 am 10.02.2014
Ein einziger Winter in Kampanien brach Hannibals Geist, und seine Genüsse erweichten den Mann, den weder Schnee noch die Alpen besiegen konnten. Er siegte mit Waffen, doch wurde er von Vergnügungen besiegt.
von lilia.n am 15.11.2019
Ein Winter schwächte Hannibal, und die Genüsse Campaniens entkräfteten den unbesiegten Mann der Schnee und Alpen: Mit Waffen siegte er, durch Laster wurde er besiegt.