Übersetzungen zu „turba“

turba (Substantiv): turbae, f.; Menge; Menschenmenge; Getümmel; Auflauf; Unruhe; Verwirrung; Durcheinander; Nominativ Singular, Femininum; Ablativ Singular, Femininum; Vokativ Singular, Femininum; tumultus, trepidatio, copia, tumultuatio, sollicitudo
turbare (Verb): turbare, turbo, turbavi, turbatus; stören; verwirren; beunruhigen; durcheinanderbringen; aufwühlen; in Verwirrung bringen; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv; confundere, interpellare, perturbare

Lateinische Textstellen zu „turba“

Plinius Minor: cum separaris a turba contemplatio rerum
Seneca Minor: in pilis puteolorum turba consistit et ex
Livius: gratulandi causa turba coiret nec
Titus Livius: gratulandi causa turba coiret nec
Titus Livius: in portum omnis turba non habitantium modo
Juvenal: sed quid turba remi
Seneca Minor: erat ex hac turba lucifugarum
Livius: eodem et alia turba effusa est
Titus Livius: eodem et alia turba effusa est
Ovid: linigera colitur celeberrima turba
Livius: paulus in turba togatorum unus priuatus
Livius: quid illa turba tot liberorum seruorumque
Titus Livius: quid illa turba tot liberorum servorumque
Seneca Minor: amicorum et liberorum turba succinctus
Vergil: contra turba phrygum ueniens plangentia
Livius: multitudini laeta alia turba ex castris occurrit
Titus Livius: multitudini laeta alia turba ex castris occurrit
Phaedrus: et quidam e turba garrulus aesope
Livius: in confertissima turba prope regium tribunal
Ovid: quod vaga turba sequatur
Livius: conscripti circumfusa turba lateri meo
Titus Livius: in confertissima turba prope regium tribunal
Titus Livius: uelut forte congregata turba uasta ac temeraria
Livius: uelut forte congregata turba uasta ac temeraria
Plinius Minor: via strati comitantium turba in tenebris obteramur
Seneca Minor: potest quamvis mediocrium turba quam posset unius
Seneca Minor: ad bene merendum turba ingratorum
Titus Livius: amicorum tum satellitum turba stipante
Ovid: rustica turba vetat dea
Vergil: natosque uidebit iliadum turba et phrygiis comitata
Titus Livius: conscripti circumfusa turba lateri meo
Ovid: confusa resonabat regia turba
Vergil: famulumque manus troianaque turba et maestum iliades
Livius: amicorum tum satellitum turba stipante
Phaedrus: lignumque supra turba petulans insilit
Seneca Minor: etiam si sollicitantium turba circumeat
Livius: effusa omnis obuiam turba cuiuis indicio erat
Seneca Minor: singulares sententias ex turba separare cui
Phaedrus: saepe quam in turba boni narratione posteris
Livius: a mari circumfusa turba amicorum ac satellitum
Plinius Minor: opinari quae turba hominum emendari possit
Titus Livius: a mari circumfusa turba amicorum ac satellitum
Sueton: sinu omnis generis turba fundebat
Seneca Minor: esse cogeris in turba si bonus vir
Juvenal: relictis uteris in turba
Plinius Minor: terere in hac turba ut te
Livius: eum emittitur militaris turba
Titus Livius: ibi in turba ictus remus cecidit
Titus Livius: ac confertis postremo turba equis uir uirum
Ovid: omnis in undas turba suas dominumque novum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: