Übersetzungen zu „verwirrung“

inordinatusum (Substantiv): inordinationis, f.; Unordnung; Regelwidrigkeit; Verwirrung; kein Form
turbido (Substantiv): turbidinis, f.; Trübung; Schlammigkeit; Unruhe; Verwirrung; kein Form; procella, turbedo
cataplectatio (Substantiv): cataplectationis, f.; Bestürzung; Verwirrung; Konsternation; Entsetzen; kein Form
inordinatum (Substantiv): inordinati, n.; Unordnung; Irregularität; Durcheinander; Verwirrung; kein Form; deordinatio, inordinatio
inconfusibliter (Adverb): ohne Verwirrung; klar; deutlich; unmissverständlich; kein Form
conternatio (Substantiv): conternationis, f.; Schrecken; Bestürzung; Verwirrung; Panik; kein Form
inordinatio (Substantiv): inordinationis, f.; Unordnung; Regellosigkeit; Verwirrung; Durcheinander; kein Form; deordinatio, inordinatum
disturbium (Substantiv): disturbii, n.; Störung; Unruhe; Verwirrung; Aufruhr; kein Form; inquietudo, perturbatio, turbatio
conturbatio (Substantiv): conturbationis, f.; Verwirrung; Bestürzung; Erschütterung; Unruhe; Durcheinander; kein Form; ambago, perturbatio, turbamentum, werra
permixtio (Substantiv): permixtionis, f.; Vermischung; Mischung; Durchmischung; Vermengung; Verwirrung; kein Form; confusio
disratio (Substantiv): disrationis, f.; Unvernunft; Unverstand; Vernunftlosigkeit; Unordnung; Verwirrung; kein Form; deratio, diratio
turbatio (Substantiv): turbationis, f.; Unruhe; Verwirrung; Störung; Aufruhr; Tumult; kein Form; disturbium, inquietudo, perturbatio
consternatio (Substantiv): consternationis, f.; Bestürzung; Entsetzen; Verwirrung; Panik; Schrecken; kein Form; perturbatio
disturbatio (Substantiv): disturbationis, f.; Störung; Unruhe; Verwirrung; Aufruhr; Tumult; kein Form; dispersio, excidium
consternare (Verb): consternare, consterno, consternavi, consternatus; bestürzen; erschrecken; in Verwirrung bringen; verwirren; auseinander treiben; kein Form; evincere
perturbatio (Substantiv): perturbationis, f.; Verwirrung; Störung; Erregung; Unruhe; Bestürzung; Betroffenheit; kein Form; ambago, turbatio, turbamentum, inquietudo, disturbium
confusio (Substantiv): confusionis, f.; Verwirrung; Durcheinander; Unordnung; Bestürzung; Scham; Vermischung; Vereinigung; kein Form; coitio, compenetratio, conciliatio, conductio, confusio
ambages (Substantiv): ambagis, f.; Umweg; Umschweif; Weitschweifigkeit; Ausflucht; Zweideutigkeit; Verwirrung; Schwierigkeiten; kein Form; anfractus, circuitio, circumductio, peribolus
turbare (Verb): turbare, turbo, turbavi, turbatus; stören; verwirren; beunruhigen; durcheinanderbringen; aufwühlen; in Verwirrung bringen; kein Form; confundere, interpellare, perturbare
turba (Substantiv): turbae, f.; Menge; Menschenmenge; Getümmel; Auflauf; Unruhe; Verwirrung; Durcheinander; kein Form; tumultus, trepidatio, copia, tumultuatio, sollicitudo
conturbatus (Adjektiv): conturbatus, conturbata, conturbatum; conturbati, conturbatae, conturbati; verwirrt; bestürzt; durcheinandergebracht; beunruhigt; in Verwirrung gebracht; bankrott; kein Form; confusus, implicatus
labyrinthus (Substantiv): labyrinthi, m.; Labyrinth; Irrgarten; Wirrwarr; Verwirrung; kein Form
deliratio (Substantiv): delirationis, f.; Delirium; Wahnsinn; Verwirrung; Unsinn; Torheit; kein Form; amentia, furor, insania, phrenesis, vecordia
confusionismus (Substantiv): confusionismi, m.; Konfusionismus; Verwirrung; Durcheinander; Chaos; Ratlosigkeit; kein Form
ambago (Substantiv): ambaginis, f.; Umschweif; Umweg; Weitschweifigkeit; Zweideutigkeit; Unklarheit; Verwirrung; Labyrinth; kein Form; conturbatio, perturbatio, turbamentum, werra
perturbare (Verb): perturbare, perturbo, perturbavi, perturbatus; verwirren; verstören; beunruhigen; durcheinanderbringen; in Verwirrung bringen; aus der Fassung bringen; kein Form; confundere, turbare
conturbare (Verb): conturbare, conturbo, conturbavi, conturbatus; verwirren; beunruhigen; durcheinanderbringen; in Verwirrung bringen; in Unordnung bringen; in Schulden stürzen; zahlungsunfähig machen; kein Form
turbamentum (Substantiv): turbamenti, n.; Verwirrung; Störung; Beunruhigung; Aufruhr; Mittel zur Störung; kein Form; ambago, conturbatio, perturbatio, werra

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: