Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XLV) › 506

Analyse der Wortformen

in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
interroget: interrogare: fragen, befragen, ausfragen, untersuchen, prüfen
l: L: 50, fünfzig; L: Lucius (Pränomen)
Paulus: paulus: klein, gering, Paul
priuatus: privare: berauben; privatus: privat, persönlich, einer einzelnen Person gehörig, einem Privatmann gehörig
togatorum: togatus: mit der Toga bekleidet
turba: turba: Unruhe, Verwirrung, Menschenmenge, Menge; turbare: stören, verwirren
unus: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges