Übersetzungen zu "orbem"

orbare (Verb)

orbare, orbo, orbavi, orbatus

berauben

1. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv

abalieno, nudare, privare

orbis (Substantiv)

orbis, f.

Kreis

Scheibe

Akkusativ Singular, Maskulinum

circus, circulus, cyclus, discus

Lateinische Textstellen zu "orbem"

• Ammianus
  • constabat enim orbem eoum in dicionem
  • velut per universum orbem romanum bellicum canentibus
  • simul una orbem pacatum deus
  • maerebat velut orbem alium sine marito
• Apuleius
  • tu rotas orbem luminas solem
• Caesar
  • relinquerent atque in orbem consisterent
• Cicero
  • graiis accepistis orbem lacteum nuncupatis
  • quod in hunc orbem quem circum
  • interfecit catilinam orbem terrae caede atque
• Juvenal
  • et uoluit in orbem
  • incubuit uictumque ulciscitur orbem
  • muro spatiosum colligat orbem
• Livius
  • per totum simul orbem terrarum aetoli romanis
  • iis qui modo orbem prope terrarum obtinuerint
  • peruagata bello prope orbem terrarum sedem cepit
  • cum luna sub orbem solis subisset
  • diriperentur res orbem armatorum sarcinis circumdant
  • gentisque uetustissimae per orbem terrarum propagandae
  • per omnes in orbem ibat annuumque
  • nomen romanorum liberandumque orbem terrarum
• Ovid
  • iunctis explevit cornibus orbem luna quater
  • tota coirent efficerentque orbem
  • et fulgure terruit orbem
  • magnum sermonibus occupat orbem
  • per eundem saepius orbem consequitur motis velociter
  • opiferque per orbem dicor et
  • cingentia terras terrarumque orbem caelumque quod
  • radiis latum patefecerat orbem cum venus
  • lusus tollere taenarides orbem properabat at
  • certum flectit in orbem quadripedis cursus spumantiaque
  • si contrahit orbem
  • plenum noviens lunaribus orbem illa paphon genuit
  • per totum exercuit orbem
  • et inanem luminis orbem membraque et humano
• Plinius Minor
  • molestum cui orbem terrarum circumire non
  • restrictius arbitraris per orbem terrarum legendum dare
• Sallust
  • per terrarum orbem atheniensium facta pro
• Seneca Minor
  • et animos per orbem agi
  • observa orbem rerum in se
  • per suum rediturus orbem tristis est
• Sueton
  • regendaque per terrarum orbem pace belloque re
• Tacitus
  • pacem illi per orbem terrae an
  • prope eversum orbem etiam cum de
  • at romanis orbem terrarum reliquum
• Vergil
  • titan radiisque retexerit orbem
• Vitruv
  • opinio quare per orbem terrae falso rumore
  • oriens impetu tangit orbem terrae et ventorum
  • vocata ad solis orbem superiora spectent
  • peragens subiret sub orbem solis tunc
• Justinian I.
  • eorum dispositio in orbem terrarum producta est

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google