Übersetzungen zu "bis zu ende erzählen"

enarrare (Verb): enarro, enarrare, enarravi, enarratus V lesser; bis zu Ende erzählen; kein Form
renarrare (Verb): renarrare, renarro, renarravi, renarratus; wieder erzählen; kein Form
denarrare (Verb): denarro, denarrare, denarravi, denarratus V TRANS lesser; genau erzählen; kein Form
praenarrare (Verb): praenarro, praenarrare, praenarravi, praenarratus V TRANS lesser; vorher erzählen; kein Form
narrare (Verb): narrare, narro, narravi, narratus; erzählen; berichten; kundtun; kein Form; commemorare, deferre, referre
quoad (Konjunktion): quoad CONJ lesser; bis wann; bis; solange; wieweit; bis wann; insoweit als; until; kein Form; donec, quoad, dum
adhuc (Adverb): bisher; bis jetzt; soweit; bis hier; noch immer; kein Form; antehac, eatenus
dum (Konjunktion): während; bis; solange bis; unterdessen; solange wie; indem; kein Form; cum, donec, quoad
adnumerare (Verb): adnumerare, adnumero, adnumeravi, adnumeratus; abzählen; mitzählen; bezahlen; kein Form; pendere
annumero (Verb): annumero, annumerare, annumeravi, annumeratus V TRANS; zuzählen; auszahlen; hinzuzählen; kein Form; accenseo, appendo, astruere
quousque (Adverb): quousque ADV lesser; bis wann noch; inwiefern; bis wann noch; kein Form; quousque
eligere (Verb): eligere, eligo, elegi, electus; auswählen; wählen; kein Form; desumere, deligere, optare, legere, creare
deligere (Verb): deligere, deligo, delegi, delectus; wählen; auswählen; kein Form; eligere, desumere, optare, legere, creare
donec (Konjunktion): bis; solange; solange bis; solange als; kein Form; quoad, dum
pertexere (Verb): pertexo, pertexere, pertexui, pertextus V TRANS lesser; zu Ende weben; kein Form; patrare
praefringere (Verb): praefringere, praefringo, praefregi, praefractus; am Ende abbrechen; kein Form
ausreden (): zu Ende reden; kein Form
confine (Substantiv): confinis, n.; Grenze; Ende; kein Form; finis, conclusio, limes, summum
termen (Substantiv): terminis, f.; Grenze; Ende; Begrenzung; kein Form; terminus, determinatio, finitio, pausa
terminare (Verb): terminare, termino, terminavi, terminatus; begrenzen; ein Ende setzen; kein Form; definire, finio, finire
explicit (): das Buch ist zu ende; kein Form
usque (Adverb): bis; in einem fort; kein Form
summum (Substantiv): summi, n.; Spitze; Gipfel; Oberstes; Höhepunkt; Ende; kein Form; acies, finis, fastigium, cuspis, confine
ad (Präposition): mit Akkusativ; nach; zu; an; bei; bis zu; zu ... hin; kein Form; in, apud, aput, iuxta, prope
adeo (Adverb): so sehr; bis dahin; so weit; kein Form; tam, tantopere
exire (Verb): exire, exeo, exivi, exitus; ausrücken; hinausgehen; herausgehen; ausweichen; zu Ende gehen; kein Form; excedere, detrectare, egredi, eludere
transicere (Verb): transicere, transicio, transieci, transiectus; durchbrechen; ausräumen; ein Ende machen; kein Form; mancipare, spiculare, traicere, trajicere, transfodere
nerrat (): sie erzählt; kein Form
narrabilis (Adjektiv): narrabilis, narrabilis, narrabile ADJ lesser; erzählbar; kein Form; enarrabilis
enarrabilis (Adjektiv): enarrabilis, enarrabilis, enarrabile ADJ lesser; erzählbar; kein Form; narrabilis
pronuntiator (Substantiv): pronuntio, pronuntiare, pronuntiavi, pronuntiatus V; Erzähler; kein Form; fabulator
mythistoria (Substantiv): mythistoriae, f.; fabelhafte Erzählung; kein Form
expapillatus (): bis zur Brust entblößt; kein Form
narratio (Substantiv): narratio, narrationis N F lesser; Erzählung; story; kein Form; apologus, narratus, tabulatum
finis (Substantiv): finis, m.; Ziel; Ende; Grenze; Zweck; Bestimmung; Abschluss; Gebiet (Plural); kein Form; conclusio, confine, definitio, limes, summum
apologus (Substantiv): apologus, apologi N M lesser; Erzählung; Märchen; story; kein Form; narratio, narratus, tabulatum
immemoratus (Adjektiv): immemoratus, -a, -um; unerwähnt; nicht erzählt; kein Form
fabulator (Substantiv): fabulo, fabulare, fabulavi, fabulatus V INTRANS Medieval uncommon; Erzähler; story-teller; kein Form; pronuntiator
talaris (Adjektiv): talaris, talaris, talare ADJ lesser; bis auf die Füße hinabreichend; kein Form
medullitus (Adverb): medullitus ADV lesser; bis ins Mark; from depths of heart/mind; kein Form
numerare (Verb): numerare, numero, numeravi, numeratus; zählen; kein Form; dinumerare
hactenus (Adverb): hactenus ADV; bis hierher; to this place/point/time/extent; thus far; til now; hitherto; kein Form
traloquor (): hererzählen; kein Form
cavare (Verb): cavare, cavo, cavavi, cavatus; aushöhlen; kein Form; concavare
transnumero (): durchzählen; kein Form
dinumerare (Verb): dinumero, dinumerare, dinumeravi, dinumeratus V TRANS; aufzählen; kein Form; numerare
excavare (Verb): excavare, excavo, excavavi, excavatus; aushöhlen; kein Form
pernumerare (Verb): pernumero, pernumerare, pernumeravi, pernumeratus V TRANS lesser; aufzählen; kein Form; abnumerare, enumerare, supputare
conclusio (Substantiv): conclusio, conclusionis N F; Abschluss; Einschließung; Abschluß; Ende; Schluß; Schluss; kein Form; finis, circummunitio, clausula, confine, obstructio
fabula (Substantiv): fabulae, f.; Geschichte; Fabel; Gerede; Erzählung; Schauspiel; Theaterstück; Sage; kein Form; fabella, historia

Lateinische Textstellen zu "bis zu ende erzählen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: