Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (I) (5)

• Excipit hos volucrisque suae saturnia pennis collocat
• Protinus exarsit nec tempora distulit irae horriferamque
• Ultimus inmenso restabas, nile, labori; quem simulac
• Coniugis ille suae conplexus colla lacertis, finiat
• Ut lenita dea est, vultus capit illa
• Officioque pedum nymphe contenta duorum erigitur metuitque
• Nunc dea linigera colitur celeberrima turba.
• Huic epaphus magni genitus de semine tandem
• Fuit huic animis aequalis et annis sole
• Erubuit phaethon iramque pudore repressit et tulit
• Pudet haec opprobria nobis et dici potuisse
• At tu, si modo sum caelesti stirpe
• Dixit et inplicuit materno bracchia collo perque
• Ambiguum clymene precibus phaethontis an ira mota
• Nec longus labor est patrios tibi nosse
• Unde oritur, domus est terrae contermina nostrae:
• Emicat extemplo laetus post talia matris dicta

Seite: [1] [2] [3] [4] [5]