Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (I) (4)  ›  178

Ingeminat; tune es quaesita per omnes nata mihi terras.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

es
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Ingeminat
ingeminare: verdoppeln
nata
nasci: entstehen, geboren werden
nata: Tochter
natare: schwimmen
natus: geboren, Geburt
omnes
omnis: alles, ganz, jeder
per
per: durch, hindurch, aus
quaesita
quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen
quaesitum: Erwerb, EN: question, inquiry
quaesitus: gesucht, gesucht, EN: special, sought out, looked for
terras
terra: Land, Erde

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum