Übersetzungen zu „tribunali“

tribunal (Substantiv)

tribunalis, n.

Tribunal

Gerichtsstuhl

erhöhte Plattform

Gericht

Ablativ Singular, Neutrum

Dativ Singular, Neutrum

Lokativ Singular, Neutrum

Lateinische Textstellen zu „tribunali“

• Justinian I.:   apud iudices pro tribunali huiusmodi causae cognitiones
• Sueton:   et magistratibus pro tribunali cognoscentibus plerumque se
• Cicero:   nonne nobis in tribunali q
• Caesar:   vulneratis eum de tribunali deturbavit
• Tacitus:   contaminaretur praeceps tribunali desiluit
• Sueton:   multum vero pro tribunali etiam homericis locutus
• Tacitus:   quae rarus in tribunali caesaris piso
• Cicero:   vocari et de tribunali citari iussit concursu
• Marcus Tullius Cicero:   vocari et de tribunali citari iussit concursu
• Livius:   sederunt in tribunali p
• Sueton:   adeuntibus se pro tribunali excusavit quod
• Marcus Tullius Cicero:   hominem abripi a tribunali et in carcerem
• Cicero:   hominem abripi a tribunali et in carcerem
• Plinius Minor:   ut cognoscerem pro tribunali
• Tacitus:   admotusque silius tribunali non defensionem
• Sueton:   prodiit citatumque pro tribunali uoce praeconis conuiciatorem
• Titus Livius:   devolant de tribunali ut lictori auxilio
• Livius:   deuolant de tribunali ut lictori auxilio
• Sueton:   valeret lectica pro tribunali collocata vel
• Livius:   ubi cum in tribunali consedisset productique campani
• Plinius Minor:   sedeo pro tribunali subnoto libellos
• Livius:   ille sedens pro tribunali aut arbitrum aut
• Sueton:   restituit ac pro tribunali diadema imposuit
• Livius:   ibi pro tribunali pronuntiauit de sententia
• Sueton:   sed et pro tribunali ostiensibus quiddam publice
• Livius:   hannibal cum pro tribunali quaedam ageret mox
• Titus Livius:   hannibal cum pro tribunali quaedam ageret mox
• Livius:   ipse constitit in tribunali circa se
• Titus Livius:   poenam vecors de tribunali decurrit
• Titus Livius:   ipse constitit in tribunali circa se
• Titus Livius:   ibi pro tribunali pronuntiauit de sententia
• Livius:   poenam vecors de tribunali decurrit
• Caesar:   saepe ex tribunali praedicavit adversa caesarem
• Gaius Iulius Caesar:   saepe ex tribunali praedicavit adversa caesarem
• Marcus Tullius Cicero:   ille erat in tribunali proximus in
• Plinius Minor:   locus nisi a tribunali nisi per
• Cicero:   ille erat in tribunali proximus in
• Tacitus:   requirens ubi tribunali adstitit in
• Sueton:   more positam pro tribunali oblitis ministris
• Titus Livius:   quae pro tribunali agenda erant peragit
• Livius:   quae pro tribunali agenda erant peragit
• Sueton:   ut discedentem e tribunali non solum voce
• Sueton:   restitverat e tribunali posito in orchestra
• Sueton:   postea romae pro tribunali de privilegio sacerdotum
• Titus Livius:   ubi cum in tribunali consedisset productique campani
• Titus Livius:   sederunt in tribunali p
• Sueton:   apparabatur deserto tribunali ascendit ad sacerdotes
• Ammianus:   convocarat e tribunali ut emineret
• Sueton:   in foro pro tribunali extra ordinem
• Titus Livius:   murmur ab tribunali totam contionem peruasit

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google